[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/ Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>> Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/ Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край. Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе - 1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете. 2. Для благодарности используйте три варианта - * Рейтинг (+/-) * Лайк * Отзыв в Профиле участника за сообщение 3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами. 4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста. 5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы. |
Архивы Польши - Общие вопросы по разделу
▶ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13254 | Наверх ##
27 апреля 2017 13:52 andrey-by написал: [q] что если переезд был во времена Российской Империи,[/q]
Возможны варианты. До 1918 года Краков и Львов были в Австрии, с 1918 по 1939 годы в Польше. Если переезд был из Кракова в Галицию в то время, возможно имел польское гражданство и позже не был репатриантом. | | |
| Smulskiy Новичок
Сообщений: 7 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
27 апреля 2017 22:01 andrey-by написал: [q] [/q]
Рассуждение матиматически-логическое, пока ждём ответа из архива в Украине. Мой дед стал папой в 22, если моего деда папа стал отцом в 22, то родился он ориентировачно в 1915. А его отец (прапрадед), по той же схеме, ставший отцом в 22.Прадед должен был родится 1892(учитывая, что у прапрадеда было 5 детей, значит прадед был последним и единственным ребенком рождённым в Украине, других братьев или сестер у прадеда вроде как нет на территории Украины). Значит, что прапрадед ориентировачно переехал в Украину 1910-1914 г. Конечно документы из нашего местного архива, поставят точки над и, пока это только предположения, мало информации. | | |
andrey-by Minsk, Belarus Сообщений: 459 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 247 | Наверх ##
27 апреля 2017 22:20 Smulskiy написал: [q] Значит, что прапрадед ориентировачно переехал в Украину 1910-1914 г.[/q]
А где именно жили в Украине? --- Ищу по фамилиям Погоский, Погоцкий, Pohoski, Брилевский, Brylewski. Беларусь, Польша. | | |
| Smulskiy Новичок
Сообщений: 7 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
27 апреля 2017 23:16 27 апреля 2017 23:23 andrey-by написал: [q] А где именно жили в Украине?[/q]
Днепропетровская область. Кривой рог. | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13254 | Наверх ##
28 апреля 2017 0:10 И на какую КП можно претендовать, если человек переехал из Австрии в Россию, | | |
andrey-by Minsk, Belarus Сообщений: 459 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 247 | Наверх ##
28 апреля 2017 7:10 Smulskiy, если только найдёте в советских документах запись "национальность поляк". Остальное, к сожалению, без вариантов. --- Ищу по фамилиям Погоский, Погоцкий, Pohoski, Брилевский, Brylewski. Беларусь, Польша. | | |
| Smulskiy Новичок
Сообщений: 7 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
28 апреля 2017 14:59 andrey-by написал: [q] Остальное, к сожалению, без вариантов[/q]
Скорее всего, он проходил и службу в армии и должны быть записи в церквях, свидетельство о браке в Польских архивах. Ведь там тоже должна указываться национальность!? | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13254 | Наверх ##
28 апреля 2017 15:44 28 апреля 2017 15:44 Smulskiy написал: [q] он проходил и службу в армии и должны быть записи в церквях, свидетельство о браке в Польских архивах.[/q]
Если он родился и проживал где-то в районе Кракова (и откуда это известно?) и если служил, то в австрийской армии. Если он там родился и женился, то записи в приходских метрических книгах. Нужно знать приход и вероисповедание. В метрических книгах национальность не указывалась. Национальность указывали в советских документах, да и то не всегда и не всем. | | |
| Smulskiy Новичок
Сообщений: 7 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
29 апреля 2017 22:37 Подскажите, как на польском языке может писаться фамилия Островерхий? И может ли она быть польского происхождения? | | |
| Smulskiy Новичок
Сообщений: 7 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
29 апреля 2017 23:29 Вот нашел, кое-что. О браке Дмитрия Смульский и Екатерины Куйбеды. Может кто поможет перевести, что ещё там написано. Слева, четвертая запись сверху. Буду признателен.
 | | |
|