[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/ Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>> Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/ Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край. Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе - 1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете. 2. Для благодарности используйте три варианта - * Рейтинг (+/-) * Лайк * Отзыв в Профиле участника за сообщение 3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами. 4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста. 5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы. |
Архивы Польши - Общие вопросы по разделу
▶ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
| Dimkus Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
14 января 2017 23:04 Спасибо огромное, адреса я записал.
Я понял что Вы знаете польский язык. При всей разнообразности вариантов, подскажите пожалуйста, как может выглядеть на польском языке имя: Шафрановский Ефим Семенович?
Еще раз огромное спасибо!
Вадим. --- ;-) | | |
| helga_pochebut Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
15 января 2017 21:08 Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, как можно найти свидетельство о смерти прадеда, проживающего и умершего на территории Польши города Белостока.?? --- gorbacz | | |
| R222 | Наверх ##
15 января 2017 21:50 15 января 2017 21:54 Dimkus написал: [q] как может выглядеть на польском языке имя: Шафрановский Ефим Семенович?[/q] Szafranowski Eufemiusz / Eufemi, syn Szymona / Siemiona SzafranowskiSzafranowska | | |
| R222 | Наверх ##
15 января 2017 21:59 | | |
| Kulakowska Сообщений: 90 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 44
| Наверх ##
15 января 2017 23:26 --- Ищу сведения по Кулаковским, Каминским, Хмелевским из Изяславского района и Милиневским, Кососбуцким из Славутского, Пламадеевым из Кировоградской области. | | |
| R222 | Наверх ##
16 января 2017 1:51 16 января 2017 1:57 | | |
| Dimkus Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
16 января 2017 12:11 R222 Спасибо Вам за помощь!
Я понял, что самый реальный вариант это личная поездка в Пшемышль. Начинать нужно с архива адрес которого Вы мне написали раньше. А насколько реально, что данные о человеке будут там? И если в архиве нет информации то есть смысл искать в других местах, например в книгах костелов? Заранее спасибо за ответы на эти вопросы, и может быть какой-нибудь совет от Вас, который Вы посчитаете полезным для человека, не имеющего опыта в этом процессе.
Еще раз СПАСИБО!!!
Вадим. --- ;-) | | |
Rostislav91 Сообщений: 108 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 65 | Наверх ##
21 января 2017 0:22 Кто имеет опыт поисков в архивах Польши. Я нашел инфо, что у них есть метрики по нужному мне селу. Скажите, насколько реально просто написать им эмейл с просьбой найти таких то людей за период +/- года? Выполняют ли они их? и сколько это вообще там стоит? | | |
| R222 | Наверх ##
21 января 2017 2:36 Rostislav91 написал: [q] Я нашел инфо, что у них есть метрики по нужному мне селу.[/q]
пожалуйста, напишите, что вы знаете и что вы ищете | | |
Rostislav91 Сообщений: 108 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 65 | Наверх ##
21 января 2017 16:04 Ну например. Село Боянец (Bojaniec). Период 1870-1892 - есть онлайн. Важный для меня период - метрики за 1893-1937 - тоже есть у Польше, но нет сканов. А именно в этом периоде затерялись нужные мне люди : Петр Васечко, ориент. 1917 г.р., Мария Бутинец, ориент. 1922 г.р., их родители Васечко, Бутинец, Весний. Сейчас интересует условия работы польских архивов, цена. Так как не знаю, стоит ли связываться с поисками в Польше. | | |
|