Поиск в польских архивах
| RomanSH Новичок
Санкт-Петербург
Сообщений: 6
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 118 | Наверх ##
22 июля 2016 18:22 Добрый день.
Уважаемые форумчане, получил ответ из белостокского архива (достаточно быстро).
Может кто помочь с переводом с польского? Общий смысл понятен, но может что-то упустил. И еще, я так понял, что есть возможность обратиться в православный культурный центр, ул. . Клаус 5,15-420 Белосток. Кто нибудь обращался? ---
Ищу сведения об Александровичах, Щебеньковых, Юрьевых | | |
| erdman
Сообщений: 76
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 64
| Наверх ##
25 июля 2016 18:25 Здравствуйте! Не нашла отдельной темы по AGAD. Хочу написать туда запрос, но не могу разобраться: 1) можно ли писать запрос по электронной почте? 2) на русском языке 3) не могу понять хотя бы примерную стоимость их услуг, на сайте нашла только это http://agad.gov.pl/?page_id=22284) Тема запроса: мой предок, Тадеуш Эрдман, Чашник Полоцкий, в 1724 году был призван на сейм, хочу узнать хоть что-то о нем. Спасибо! ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно и специально для поиска родственников.
(Эрдман, Анкудович, Карвецкий, )Витебская губ., | | |
PetrS Новосибирск, Россия Сообщений: 529 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 232 | Наверх ##
26 июля 2016 4:47 erdman написал: [q]
Здравствуйте! Не нашла отдельной темы по AGAD. Хочу написать туда запрос, но не могу разобраться:[/q]
Я писал в 2014 году в АGAD запрос на русском языке на их электронку по поводу гербов своего рода. Ответили сканом письма на польском( проблем с пониманием содержания у меня не возникло) достаточно быстро. Денег не попросили. Если Вам интересно могу скинуть этот скан Вам на электронку. Там все контакты указаны. ---
Гринкевич-Мочульские, Селины(Волгоград),Смирновы(Субботино, Красноярский Край) | | |
| erdman
Сообщений: 76
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 64
| Наверх ##
29 июля 2016 12:29 PetrS, спасибо! Написала на русском. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно и специально для поиска родственников.
(Эрдман, Анкудович, Карвецкий, )Витебская губ., | | |
| enatali70 Новичок
Сообщений: 10
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
5 августа 2016 0:02 Здравствуйте. Подскажите, как найти жителя Польши Шуляковского Доминика Федоровича(Теодоровича) 1812 года рождения. В 35 лет уже проживал в Минской губернии. Спасибо
| | |
PetrSНовосибирск, Россия Сообщений: 529 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 232 | Наверх ##
5 августа 2016 5:57 enatali70 написал: [q]
Здравствуйте. Подскажите, как найти жителя Польши Шуляковского Доминика Федоровича(Теодоровича) 1812 года рождения. В 35 лет уже проживал в Минской губернии. Спасибо[/q]
В РГИА Санкт Перербурга есть дела о сопричислении к дворянскому роду Шуляковских по Гродненской 1857 г. и Минской 1854 и 1894 гг губерниям - фонд 1343 опись 33 дела №№ 3086,3087, 3088 ---
Гринкевич-Мочульские, Селины(Волгоград),Смирновы(Субботино, Красноярский Край) | | |
mihabor Москва Сообщений: 962 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 457 | Наверх ##
8 августа 2016 11:32 8 августа 2016 11:33 DENIS MK написал: [q] Здравствуйте. Помогите как найти записи о бракосочетании, информацию о предках, живших в г. ХОЛМЕ:Прадед - Кукуевский Фёдор - офицер, живший в г.ХОЛМЕ, Польша.Прабабушка - Маркевич Мария Михайловна, закончила Холмское Мариинское женское училище в 1903г.После революции прадед исчез.Возможно, в г. Холм сохранились архивы, записи о периоде времени 1890-1905гг. Также возможно сохранились записи в церкви, в г. Холм.Буду признателен за любую помощь. [/q]
Здравствуйте. Большинство русских, православных девушек, проживавших в Хелме того периода, училось в Мариинском Хелмском женском училище. Архив училища сохранился, но он разбит на две части. Одна - в Одессе, другая - в Польше. Я и туда, и туда писал запросы. И там, и там ответили, нашли в списках учениц и даже прислали кое-какие интересные сведения. Напишите им и если она училась в этом училище, то она обязательно найдется. Никто за вас это не сделает. На форуме есть небольшая тема, посвященная училищу Холм, Мариинское женское училище ---
"Гордиться славою своих предков не только можно, но и должно; Не уважать оной есть постыдное малодушие". | | |
| AnnaZH Новичок
Сообщений: 3
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 7 | Наверх ##
9 августа 2016 23:23Здравствуйте, дорогие форумчане! Заранее прошу прощения если делаю что-то не так (и правила пользования ресурсом вроде почитала  поэтому думаю что нужно спрашивать здесь. Посоветуйте пожалуйста как, куда и в каком виде можно сделать запрос (живем далеко, консульство Польши в стране есть) о выдаче свидетельства о рождении деда, родившегося на территории Царства Польского Российской империи (ныне - Люблинское воеводство) в 1913 году. А то даже не знаем с чего начать..  Большое спасибо всем откликнувшимся, Анна. ---
Anna | | |
Geo Z LT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13231 | Наверх ##
10 августа 2016 13:17 AnnaZH написал: [q] о выдаче свидетельства о рождении деда, родившегося на территории Царства Польского Российской империи (ныне - Люблинское воеводство) в 1913 году.[/q]
Свидетельства о рождении выдавали в СССР родителям родившегося ребенка. В РИ были только записи в метрических книгах прихода, где крестили ребенка. | | |
| AnnaZH Новичок
Сообщений: 3
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 7 | Наверх ##
10 августа 2016 16:34 Да, но все-таки должны быть какие-то архивные записи, по которым в Польше могут выдать свидетельство о рождении.. Да и не крестили деда по причине вероисповедания иудейского. Наверное в синагоге должны быть какие-то записи.. Значит нужно искать записи в метрических книгах, верно? Можете подсказать как это делать? Большое спасибо! ---
Anna | | |
|
