Поиск в польских архивах
Elloco84 Начинающий
Сообщений: 38 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 20 | Наверх ##
9 февраля 2015 16:54 Добрый день! Нашел на данном сайте http://genealogyindexer.org/ названия фамилии Шляхтур 1929 Poland and Danzig Business Directory (Trade, Industry, Handicraft, and Agriculture), image 2293 {d23} table of contents Source: JRI-Poland/JewishGen Section: Wolne Miasto Gdansk 4. Wolfanowska Leja, St. Szlachtur 61926/1927 Poland and Danzig Business Directory (Trade, Industry, Handicraft, and Agriculture), image 1782 {d21} Source: Digital Library of Wielkopolska Section: Wojewodztwo Warszawskie Stachurski J. — Szlachtur H. — Zauer E.хотел бы узнать, это фамилии или названия фирм (улиц) и как можно узнать больше информации. Спасибо! | | Лайк (1) |
Czernichowski Екатеринбург Сообщений: 3713 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2494
| Наверх ##
9 февраля 2015 21:16 9 февраля 2015 22:50 Elloco84
В первом случае это улица Stara Szlachturna в Вильно. Во втором случае фамилия, а конкретно этот человек (Szlachtur H.) значится в списке портных селения Sobota, гмина Bielawy, повет Łowicz. Информация из адресной книги польской промышленности, ремесла и т.п. за 1926-27 год. | | |
SrDiuk Сообщений: 181 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 107
| Наверх ##
10 февраля 2015 2:11 Уважаемые знатоки! Подскажите, пожалуйста, где могут быть метрические книги римо-католического прихода г. Балигрода до 1872 г.? После 1872 я смотрел в г. Сянок --- Сердюк, Илькив, Шарата, Рабик, Келлер, Задорожный, Москалец, Гавриляк, Твердовский, Сушко, Прилипко, Чмыр, Билый, Боднар и др. | | |
SrDiuk Сообщений: 181 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 107
| Наверх ##
10 февраля 2015 2:19 01sty10609 написал: [q] [/q]
Возможно, его увезли НКВДисты в конц/лагерь в СССР, где он пропал. Мой дед рассказывал, что большинство молодых парней их села (не очень далеко от тех мест, о которых вы пишете) были высланы по этапу именно в 1944 г --- Сердюк, Илькив, Шарата, Рабик, Келлер, Задорожный, Москалец, Гавриляк, Твердовский, Сушко, Прилипко, Чмыр, Билый, Боднар и др. | | |
leka1983 Новичок
полтава Сообщений: 1 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
11 февраля 2015 13:19 11 февраля 2015 13:30 я ищю родствеников Ioachim i Anna Dabvowska в Польше в городеCzestochowie регистрация Parafia Prawoslwna w Czestochowie 1937г. --- leka1983 | | |
Czernichowski Екатеринбург Сообщений: 3713 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2494
| Наверх ##
11 февраля 2015 22:33 leka1983
Уточните фамилию, пожалуйста. Буквы v в польском языке нет. Может быть Dąbrowska? | | |
Kontramot Новичок
Сообщений: 14 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
18 февраля 2015 20:58 Посмотрите, пожалуйста, фамилию Вильчевский, скорее всего приписаны к Луцку. --- Шкутан-Shkuta-Skutan-Skuten-Szkutan (Латгалия, Сибирь)
Климюк-Klimyuk-Klimjuk-Klimiuk (Полесье, Польша Волынская область, Сибирь)
Дындун-Дындук-Дундун-Дундан-Дындан-Дундак (Латгалия, Сибирь)
Гризан-Грицан-Григан, Мотуш, Звидран (Латгалия, Сибирь) | | |
sergey svetin Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
20 февраля 2015 15:45Зглинский Помогите подтвердить польское гражданство моих бабушки и дедушки или подскажите в каких архивах можно найти эту информацию Зглинский Михаил Леонтиевич 1909 г.р. и Зглинская Фена Ивановна (примерно 5 апреля ) 1910 г.р. проживавшие в с. Волковяны, Холмского повяту, Люблинского воеводства до 1945г. Прадед Глинский Леонтий по дедушкиной линии. Большое спасибо за помощь. | | |
validolka Новичок
Николаев Сообщений: 3 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
20 февраля 2015 17:20 Добрый день! Помогите подтвердить польское гражданство моей бабушки ,или подскажите в каких архивах можно найти эту информацию!? Фамилия бабушки по мужу,Федаш Катерина Михайлівна 1896 р.н , девичья фамилия бабушки,Мечаковська , проживала в с.Протісне Лісківського повіту Польща. В 1946 році була переселена у Дрогобицьку обл. --- Ищу сведения о своих предках,из Польши. | | |
Elloco84 Начинающий
Сообщений: 38 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 20 | Наверх ##
25 февраля 2015 17:32 Добрый день! Прошу помощи в переводе, спасибо!!!
Archiwum Państwowe w Warszawie Oddział w Łowiczu uprzejmie informuje, iż w przechowywanym zasobie posiada akta stanu cywilnego Parafii Prawosławnej w Łowiczu z lat 1888-1912. Wcześniejsze akta tej parafii - sprzed 1888 r. - przechowuje Archiwum Państwowe w Łodzi, gdzie proponujemy się zwrócić w sprawie odnalezienia i dostarczenia informacji o narodzinach Pana pradziadka Jana (Iwana) Szlachtur (Schlachtur). | | |
|