Поиск в польских архивах
fato_1Новичок  Москва Сообщений: 7 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
13 января 2015 14:35 Добрый день!
Собираюсь направить запрос в польский архив. Подскажите, пожалуйста, как правильно написать имя Макух Анатолий Тимофеевич "на польский манер". ---
Савиновы - Мордовия (Пензенская губерния);
Ильины - Новгородская и Ленинградская области;
Макух - Белоруссия, Украина, Польша;
Васильевы - Архангельская область. | | |
| R222 | Наверх ##
13 января 2015 15:16 13 января 2015 15:21 fato_1 написал: [q] [/q]
Makuch Anatol, syn Tymoteusza Пожалуйста, напишите больше того, что вы ищете, и где может доступны он-лайн сканирования | | |
fato_1Новичок Москва Сообщений: 7 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
13 января 2015 16:56 Спасибо большое за помощь!
Ищу я информацию о своём деде - Макух Анатолий Тимофеевич, 1933 г.р. (в аттестате указан иной год рождения - 1930), родился в г.Барановичи. Учился в ж/д училище №6 г.Лида. Дедушка вырос в детском доме, но неизвестно в каком именно. Также есть вероятность, что имя ему было дано в детском доме, а не при рождении. Неизвестно, в каком возрасте он попал в детский дом, но своё детство вне стен приюта он не помнил. Единственное, что мне удалось выяснить на данный момент, что в те годы в Барановичах проживало несколько семей с фамилией Макух (все римские католики), хотя это ничего не доказывает. Сделан тест ДНК, который показал, что значительная часть моих выявленных родственников - поляки. К сожалению, именно поляки не идут на связь, хотя все остальные "совпаденцы" по тесту с удовольствием делятся информацией.
В Белоруссию я написала порядка 20 писем в различные архивы, загсы и даже в министерства образования, но отовсюду мне приходил один ответ - сведений нет. Так как до 1939 года Брестская область, а следовательно и Барановичи, являлась частью Польши, то теперь буду пытать счастье в польских архивах.
Поиски на различных Интернет-ресурсах, что я нашла, также не дали результатов. ---
Савиновы - Мордовия (Пензенская губерния);
Ильины - Новгородская и Ленинградская области;
Макух - Белоруссия, Украина, Польша;
Васильевы - Архангельская область. | | |
| apss
Сообщений: 2440
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2773
| Наверх ##
13 января 2015 17:17 fato_1 написал: [q] буду пытать счастье в польских архивах.[/q]
А куда точно собираетесь написать, чтобы задать свой вопрос, в какой архив? И что хотите узнать? | | |
fato_1Новичок Москва Сообщений: 7 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
13 января 2015 21:04 apss написал: [q] [/q]
Для начала планирую обратиться в Центральный архив исторических записей Польши и в Центральный архив ЗАГСа. На данный момент мне важно узнать, Макух Анатолий Тимофеевич - это реальное имя или данное в детском доме. Также хочу узнать точное место и дату рождения. После можно будет двигаться дальше. Допускаю, что в вышеупомянутых учреждениях может не оказаться необходимой мне информации, но надеюсь, что они мне подскажут, куда обратиться. ---
Савиновы - Мордовия (Пензенская губерния);
Ильины - Новгородская и Ленинградская области;
Макух - Белоруссия, Украина, Польша;
Васильевы - Архангельская область. | | |
| apss
Сообщений: 2440
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2773
| Наверх ##
14 января 2015 13:43 fato_1 написал: [q] Допускаю, что в вышеупомянутых учреждениях может не оказаться необходимой мне информации[/q]
И правильно допускаете. Тем более, что упомянутые Вами учреждения не существуют. Поиск ведётся в архивах по территориальной принадлежности, в Вашем случае - это Беларусь. Начните с поиска метрических книг всех церквей и костёлов Баранович (сколько их там было, не знаю) и просмотра записей за нужные годы. | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13251 | Наверх ##
14 января 2015 14:03 apss написал: [q] Начните с поиска метрических книг всех церквей и костёлов Баранович [/q]
Если человек был в детском доме, то есть вероятность, что фамилия и имя моглы быть не совсем такими. И поиск по довоенным МК ни к чему не приведет. Поэтому, прежде всего, нужно собрать все послевоенные документы. И уже на основе их думать, что делать дальше. | | |
| apss
Сообщений: 2440
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2773
| Наверх ##
14 января 2015 14:26 14 января 2015 14:27 Geo Z написал: [q] поиск по довоенным МК ни к чему не приведет[/q]
Почему не приведёт? Приведёт. Даст уверенность, что фамилия Макух данная в детском доме. Или нет. | | |
Geo ZLT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13251 | Наверх ##
14 января 2015 15:16 apss написал: [q] Даст уверенность, что фамилия Макух данная в детском доме.[/q]
А если будут похожие, и не одна. А если сильно изменили. Поэтому впервую очередь послевоенноые документы, свидетельства о рождении, документы учебных заведени, выдача паспорта, службва в армии и тд. Там везде заполнялись анкеты. Тогда уже искать детдом и его документы. | | |
fato_1Новичок Москва Сообщений: 7 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
14 января 2015 16:14 apss
Данные метрические книги должны храниться в местных архивах? Если так, то я направляла запросы во все архивы, имеющие отношение к Брестской и Гродненской областям, а также в НИАБа в Минске. Ответ - данных о Макух Анатолии Тимофеевиче нет.
В управлении образования Брестской области мне ответили, что данных о нахождении деда в детских домах области нет. Тоже самое ответили в Гродненской области.
Из всех дедушкиных документов у меня есть аттестат об окончании ж/д училища в г.Лида, трудовая книжка, свидетельство о смерти. В трудовой книжке только одна запись, сделанная в БССР, - это о работе на ж/д в г.Лида (я так понимаю, что обучение в училище также являлось и трудовой практикой, а значит шло в стаж учащемуся), сразу после получения аттестата дед уехал в Россию, тч все остальные записи сделаны уже на территории Тверской области.
Во всех свидетельствах (о смерти деда, о рождении моей мамы и её брата) указан год рождения 1933, но дед всегда говорил, что он старше на пару лет. В аттестате указана дата рождения 1930. Тк все записи в документах производились на основе других документов, то возникает вопрос, - это опечатка или всё-таки имеются более достоверные документы, подтверждающие, что дед родился в 1930, а не 1933. Если предположить, что в аттестате опечатка, то получается, что в ж\д училище дед поступил в 11 лет, с этого возраста у него и начался трудовой стаж... что мне кажется сомнительным.
Если имя дедушке дали в детском доме, то какие шаги можно предпринять дальше? ---
Савиновы - Мордовия (Пензенская губерния);
Ильины - Новгородская и Ленинградская области;
Макух - Белоруссия, Украина, Польша;
Васильевы - Архангельская область. | | |
|
