Советские воинские захоронения
Cmentarze żołnierzy radzieckich w Polsce. Поиск места захоронения воинов и военнопленных РККА погибших и похороненных на территории Польши во время II МВ
Nata K Киев Сообщений: 436 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 303
| Наверх ##
7 ноября 2003 2:30 А кто-нибудь знает, есть ли в Польше организации, отвечающие за состояние советских воинских (времен ВОВ) захоронений? С месяц назад удалось, наконец, узнать (спасибо ВЕЛИКОЕ Ивлеву И.И.), что дед по отцу похоронен в Старогарде-Гданьски. Отец теперь захотел посетить могилу. Да вот не знаем, а существует ли еще та самая могила?
--- Варавы (Грозы), Зеленские, Кияновские, Костыны, Левинские, Липовенко, Лобченко, Марущенко, Мокрицкие, Нестыкайло, Саенко, Плешкановские, Рембецкие, Майстренко, Хаян ... - Киевская обл.; Костины, Дмитриевы - Кемский р-н (Карелия); Щербуха, Хрипун - Полтав | | Лайк (1) |
WojciechМодератор раздела  Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
28 июля 2009 9:55 28 июля 2009 9:56 Anatol_60 написал: [q] Добрый день, пан Wojciech ! В дополнение к запросу Вам от 22.07.09 согласно данным ЦАМО obd-memorial Из 13 человек именного списка безвозвратных потерь 1528 гаубАП 3ГвА числятся убитыми - 9, пропавшими без вести – 4. Воинов-связистов из них, кроме моего родственника еще трое: -мл.с-т Носков Александр Иванович, 1925 г.р., телефонист, убит 29.01.45; -ефр. Немонов Иван Яковлевич, 1924 г.р., ст.телефонист, убит 29.01.45; -ефр. Русанов Григорий Ермолаевич, 1923 г.р., телефонист, со ссылкой на Книгу памяти Орловской области указано, что погиб и захоронен в Остен Гросс (Германия). В списке значится пропавший без вести 29.01.45 ст.с-т, ст.топовычислитель Суркис Зигмунд Михайлович, 1920 г.р., уроженец УкрССР, г.Одесса, Ильичевский р-н. Перезахоронен в м.Гура Сьленска, Лещинское воеводство, Польша, могила №4. Место предыдущего захоронения Рычень. Из захоронения Рычень, перезахороненые в м.Гура Сьленска значатся военнослужащие 526 минометного полка 3 ГвА: - Матвеев Василий Матвеевич, 1902 г.р., погиб 29.01.45; - л-т Пальмов Николай Петрович, 1921 г.р., погиб 29.01.45; - красноармеец Шевчук Михаил Арсентьевич, 1913 г.р., погиб 29.01.45, первоначально захоронен на господском дворе села Рютцен, г. Герфштадт (Германия). Из захоронения Осетно в м.Гура Сьленска перезахоронен также Войнов Георгий Тихонович, 1909 г.р., погиб 29.01.45. Вопрос мой, пан Wojciech, – имеются ли в настоящее время кладбища с захоронениями советских воинов в д. Осетно (и действительно она бывшея немецкая Гросс Остен?) и близлежащих населенных пунктах Нижнесилезского воеводства? И может ли быть там захоронен мой двоюродный дядя Роженецкий Николай Данилович, 1919 г.р.? Как это можно узнать? Спасибо. [/q]
Здравствуйте Анатоль (это Ваше имя ?) Осетно это действительно бывший Гросс Остен. Согласно каталогу захоронений советских воинов на территории Польши там сейчас нет военных могил. В городе Góra - Гура нгаходится военное кладбище, на котором покоится 1270 советских военнослужащих, фамилии 812 известны (список должен хранится в городской управе), 60 фамилий указали на надгробиях. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Oleg_Lysenko Украина, Киевская обл. г. Боярка Сообщений: 467 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 274
| Наверх ##
28 июля 2009 10:01 28 июля 2009 10:02 Просто захотел поделится информацией полученой из ПКК.
Спасибо - Bardzo wdzięczny -пану Wojciech за подсказки что как делать.
--------- B. Inf. 232515/P
Навязывая до ведённой нами корреспонденции убедительно сообщаем, что мы занесли фамилию Лысенко Григория Степановича, 1912г.р., погибшего 07.03.1945г., в именный учёт военного кладбища солдат СА в м. Липница Велька - Мурованица (Lipnica Wielka - Murowanica) - могила без номера, воеводство малопольское.
С уважением, Начальник Бюро информации и розыска Эльжбета Рейф -----
Предистория из около 800 человек похороненых в Липница Велька только 35 были проименованны, остальные неизвестные, в том числе и брат моего деда. И вот после полугодовой переписки, дело сдвинулось . --- Лысенко Олег
Боярка-Будаевка | | |
Anatol_60 Сообщений: 240 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 98
| Наверх ##
28 июля 2009 15:44Захоронения сов.воинов в г.Гура Благодарю, пан Wojciech, за предоставленную информацию! Не могли бы Вы подсказать адрес городской управы г.Гура? Спасибо. Анатолий. | | |
WojciechМодератор раздела  Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
29 июля 2009 8:56 29 июля 2009 8:57 Anatol_60 написал: [q] Благодарю, пан Wojciech, за предоставленную информацию! Не могли бы Вы подсказать адрес городской управы г.Гура? Спасибо. Анатолий. [/q]
Адрес городской управы найдете на сайте: http://www.bip.gora.com.pl/Прилагаю образец запроса на польском языке - нукно только заполнить его своими данными.
Прикрепленный файл (zapros.doc, 29184 байт)--- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Anatol_60 Сообщений: 240 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 98
| Наверх ##
29 июля 2009 10:10запрос в Польшу Благодарю, сердечно, пан Wojciech! А на запрос по электронной почте они откликнутся? Или же направить обычным почтовым сообщением? Спасибо | | |
WojciechМодератор раздела  Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
29 июля 2009 10:14 29 июля 2009 10:17 Anatol_60 написал: [q] Благодарю, сердечно, пан Wojciech! А на запрос по электронной почте они откликнутся? Или же направить обычным почтовым сообщением? Спасибо [/q]
А откуда мне знать Всегда советую пользоваться обычной почтой, потому что согласно польским законам любая администрация объязана в течении двух недель ответить (конечно в жизни разное бывает). Письма отправленные э-почтой часто пропадают где то в проводах внутренней сети любой администрации, они не регистрируются нигде, очень часто анти-спамовые системы их не пропускают. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Anatol_60 Сообщений: 240 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 98
| Наверх ##
29 июля 2009 12:59 Премного благодарен, пан Wojciech, за информацию, рекомендации и надежду ! | | |
Alexander Kovarski Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
30 июля 2009 0:21Многоуважаемый пан Войтек! Wb47@gazeta.pl
Многоуважаемый пан Войтек! По просьбе своего друга я разыскиваю захоронение советского воина. Ст.лейтенант ФРИДЛЯНД Евель Тевелевич, ком.огн. взвода 76мм.пуш.2сп., погиб 16.04.1945г. и был захоронен в деревне Zentendorf на кладбище при кирхе. Пфаррер кирхи Neißeaue сообщил мне, что кирха в Zentendorf не сохранилась. А как обстоит с захоронениями воинов? Можно ли найти могилу ФРИДЛЯНДА Е.Т.? Буду очень признателен за информацию. Александр Коварский.
alexkovarski@rambler.ru --- Alexander Kovarski | | |
WojciechМодератор раздела  Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
30 июля 2009 12:56 30 июля 2009 13:00 Alexander Kovarski написал: [q] Многоуважаемый пан Войтек! По просьбе своего друга я разыскиваю захоронение советского воина. Ст.лейтенант ФРИДЛЯНД Евель Тевелевич, ком.огн. взвода 76мм.пуш.2сп., погиб 16.04.1945г. и был захоронен в деревне Zentendorf на кладбище при кирхе. Пфаррер кирхи Neißeaue сообщил мне, что кирха в Zentendorf не сохранилась. А как обстоит с захоронениями воинов? Можно ли найти могилу ФРИДЛЯНДА Е.Т.? Буду очень признателен за информацию. Александр Коварский. alexkovarski@rambler.ru [/q]
Здравствуйте Александр. Деревня Zentendorf находится на территории Германии, а перезахоронения через границу как правило не проводили. Попробуйте задать этот вопрос Ильи - mibi в теме: https://forum.vgd.ru/111/4102/ --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
практик Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
1 августа 2009 11:27 Здравствуйте,пан Войцех.Подскажите,как точнее мне определить данное место захоронения моего деда?В описании лагерей дано,что Rederitz ачал действовать с 1942 года,здесь-же осень 1941.Где искать? http://www.obd-memorial.ru/221...000022.jpg С уважением Дмитрий | | |
|
В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять запросы связанные с поиском. Адрес бюро найдете на сайте:
http://www.pck.org.pl/poszukiwania/kontakt.htm
Писать можно по русски, в произвальной форме, приложив к запросу отпечатки (копии) официальных документов ЦАМО - похоронок, донесений, схем расположения могилы итп. Данные, которые приведены в разных Книгах памяти, особенно в КП АПН (Пшимановского) такими документами не считаются, также как и семейные предания.
В Польше нет никаких списков советских военнопленных., а на кладбищах которые от лагерей остались, одни братские безымянные могилы.