Советские воинские захоронения
Cmentarze żołnierzy radzieckich w Polsce. Поиск места захоронения воинов и военнопленных РККА погибших и похороненных на территории Польши во время II МВ
| Nata K
Киев
Сообщений: 436
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 304
| Наверх ##
7 ноября 2003 2:30 А кто-нибудь знает, есть ли в Польше организации, отвечающие за состояние советских воинских (времен ВОВ) захоронений? С месяц назад удалось, наконец, узнать (спасибо ВЕЛИКОЕ Ивлеву И.И.), что дед по отцу похоронен в Старогарде-Гданьски. Отец теперь захотел посетить могилу. Да вот не знаем, а существует ли еще та самая могила?
---
Варавы (Грозы), Зеленские, Кияновские, Костыны, Левинские, Липовенко, Лобченко, Марущенко, Мокрицкие, Нестыкайло, Саенко, Плешкановские, Рембецкие, Майстренко, Хаян ... - Киевская обл.; Костины, Дмитриевы - Кемский р-н (Карелия); Щербуха, Хрипун - Полтав | | Лайк (1) |
| Pavek B Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
18 апреля 2009 14:56 Добрый день!Помогите пожалуйста найти захоронение моего дяди капитана Битаева Михаила Павловича.
Он умер 18 апреля 1945года в мед.санбате и похоронен в г. Ернау(возможно в журнале написано было с ошибкой) или город переименован. Также была запись что похоронен он на армейском кладбище. могила номер 24. Как сейчас называется населенный пункт и где это кладбище.
С Уважением Битаев Павел | | |
WojciechМодератор раздела  Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
20 апреля 2009 10:21 Pavek B написал: [q]
Добрый день!Помогите пожалуйста найти захоронение моего дяди капитана Битаева Михаила Павловича.
Он умер 18 апреля 1945года в мед.санбате и похоронен в г. Ернау(возможно в журнале написано было с ошибкой) или город переименован. Также была запись что похоронен он на армейском кладбище. могила номер 24. Как сейчас называется населенный пункт и где это кладбище.
С Уважением Битаев Павел [/q]
Здравствуйте Павел Деревня Jernau имела польское название Jaroniów - Яронюв и сейчас входит а пределы города Baborów - Баборув. Найдете его по ссылке: http://mapa.szukacz.pl/?&n...3;w&t=Из этих местностей были перезахоронения на военное кладбище в г.Кендзежин-Козьле - Kędzierzyn-Koźle, 25 км в С-В направлении от Баборова. Вашего дяди нет в списке этого кладбища - его перезахоронили как безымянного. Чтобы занести фамилию в список, нужно направить запрос в Польский Красный Крест (смотрите - https://forum.vgd.ru/post/111/11544/p207941.htm#pp207941).Описание кладбища посылаю по личному адресу. ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Desan Новичок
Ростов-на-Дону
Сообщений: 3
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
20 апреля 2009 10:56 Не окажете ли помощь узнать место захоронения?
Личные данные:
Мигунов Андрей Петрович Ростовская область Самарское
Год рождения: 1900
Дата смерти 21.04.1945
Нашел его на OBD-Memorial.
Похоронен: Цыбинген Бранденбургской провинции могила 148 2 р 5м
Но теперь это Польша, Зеленогурское воев., Цыбинка, но в списках похороненых его не нашел на обоих кладбищах. Помогите пожалуйста ---
Сергей из Ростова | | |
| Тин Новичок
Сообщений: 5
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
20 апреля 2009 13:07 Добрый день.
Очень прошу помочь разыскать могилу деда, Дмитриева Петра Тимофеевича, 1908 г.р. (гв.лейтенант, командир взвода)
Он погиб в Польше 15.01.1945 года, похоронен на северной окраине села Дальны Глина Варшавского воеводства.
Я пыталась самостоятельно разыскать через Интернет место захоронения, но мне не удалось. В конце апреля буду в Варшаве, хотелось бы посетить могилку.
Буду рада любой информации. | | |
WojciechМодератор раздела Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
20 апреля 2009 14:11 Тин написал: [q] Буду рада любой информации.[/q]
А я буду очень рад, если спрашивающие будут подписывать свои вопросы. Иначе я чувствую себя как справочный автомат, к которому за справками обращаются безличные компютеры. ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| sten_sb Новичок
Сообщений: 3
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
20 апреля 2009 20:20 20 апреля 2009 20:25 Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, я хочу узнать про своего деда, а информации очень мало осталось, знаю, что погиб и похоронен в г. Бреслау на офицерском кладбище мл.лейтенант Зворыгин Федор, погиб в 1944 или 45 гг., это то, что я помню из похоронки. За ранее благодарен! Сергей | | |
| sten_sb Новичок
Сообщений: 3
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
20 апреля 2009 20:25 20 апреля 2009 20:27 Забыл представиться, Богатырев Сергей | | |
| Тин Новичок
Сообщений: 5
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
21 апреля 2009 8:55 Wojciech написал: [q] А я буду очень рад, если спрашивающие будут подписывать свои вопросы. Иначе я чувствую себя как справочный автомат, к которому за справками обращаются безличные компютеры. [/q]
Добрый день. Вы правы, прошу прощения, что не представилась.  Меня зовут Валентина Черных, я из Смоленска. Тин написал: [q] Очень прошу помочь разыскать могилу деда, Дмитриева Петра Тимофеевича, 1908 г.р. (гв.лейтенант, командир взвода)
Он погиб в Польше 15.01.1945 года, похоронен на северной окраине села Дальны Глина Варшавского воеводства.
Я пыталась самостоятельно разыскать через Интернет место захоронения, но мне не удалось. В конце апреля буду в Варшаве, хотелось бы посетить могилку.
[/q]
Его дети (моя мать и ее сестры) тоже очень хотят побывать на могилке своего отца. Но я должна выполнить миссию "разведчика"., они все-таки в солидном возрасте. | | |
WojciechМодератор раздела Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
21 апреля 2009 16:08 21 апреля 2009 16:18 Тин написал: [q]
Тин написал:[q] Очень прошу помочь разыскать могилу деда, Дмитриева Петра Тимофеевича, 1908 г.р. (гв.лейтенант, командир взвода)
Он погиб в Польше 15.01.1945 года, похоронен на северной окраине села Дальны Глина Варшавского воеводства.
Я пыталась самостоятельно разыскать через Интернет место захоронения, но мне не удалось. В конце апреля буду в Варшаве, хотелось бы посетить могилку.
[/q]
Его дети (моя мать и ее сестры) тоже очень хотят побывать на могилке своего отца. Но я должна выполнить миссию "разведчика"., они все-таки в солидном возрасте. [/q]
Здравствуйте Валентина, вопрос сложный и пока окончательного ответа на него нет. Во фронтовом донесении, которое опубликовали на ОБД-мемориал указана только часть названия местности. "Дольны" на польском обозначает "нижний" и как правило самостоятельно не выступает. Такие ощибки во фронтовывх документах довольно часто встречаются. http://www.obd-memorial.ru/221...000111.jpgПосле анализа наваний других местностей, которые в этом донесении приведены я пришел к выводу, что речь идет о деревни : Michałów Dolny - Михалув Дольны. Он рядом с Михалум Гурны (верхний) расположен и это единственные деревни Гурны-Дольны, которые в окресности деревни Wrociszew - Вроцишев, которая в донесении указана как Вроцышев. найдете их по ссылке : http://mapa.szukacz.pl/?&n...amp;#243;w Dolny&t= Очередная проблема - это место перезахоронения, потому что согласно Каталогу захоронений советских воинов там нет сейчас военных могил. Самое ближайшее кладбище нахзодится в поселке Biała Góra - он даже на этой карте не указан, располагается ок. 3 км в южном направлении от д.Михалув Дольны. Там, на окраине леса находистя братская могила, в которой согласно каталогу похоронили ок.100 безымянных советских воинов. Но перезахоронили ли туда воинов из Михалув Дольны я не могу сказать. "Сборным" кладбищем для этих окрестностей является военное кладбище в г.Гарволин - на правом берегу Вислы. 44 км в С-В направлении. Думаю, что в этом случае остается только направить запрос в Польский Красный Крест - там хранятся протоколы эксгумации, только нужно правильно указать место первоначального захоронения Michałów Dolny
woj. mazowieckie - воеводство - мазовецке
pow. grójecki - повиат - Груец
gmina Warka - гмина - Варкаи .... ждать (но если будете в Варшаве, зайдите в ПКК - там может быть Вам с ходу ответят. Адрес в указанной ссылке). Как в ПКК писать - прочитайте первое сообщение в разделе 2-я МВ.Захоронения 2-й мировой/Каталог захоронений.. ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Тин Новичок
Сообщений: 5
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
22 апреля 2009 10:50 Wojciech, Спасибо Вам огромное от лица всей нашей семьи за информацию, которую Вы предоставили!!!!  Особая благодарность за оперативность. Вы за один день сделали то, что мы не смогли за несколько лет. Далее будем действовать по предложенному Вами плану. Еще раз большое человеческое СПАСИБО!!!! | | |
|
В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять запросы связанные с поиском. Адрес бюро найдете на сайте:
http://www.pck.org.pl/poszukiwania/kontakt.htm
Писать можно по русски, в произвальной форме, приложив к запросу отпечатки (копии) официальных документов ЦАМО - похоронок, донесений, схем расположения могилы итп. Данные, которые приведены в разных Книгах памяти, особенно в КП АПН (Пшимановского) такими документами не считаются, также как и семейные предания.
В Польше нет никаких списков советских военнопленных., а на кладбищах которые от лагерей остались, одни братские безымянные могилы.