Советские воинские захоронения
Cmentarze żołnierzy radzieckich w Polsce. Поиск места захоронения воинов и военнопленных РККА погибших и похороненных на территории Польши во время II МВ
| Nata K
Киев
Сообщений: 436
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 304
| Наверх ##
7 ноября 2003 2:30 А кто-нибудь знает, есть ли в Польше организации, отвечающие за состояние советских воинских (времен ВОВ) захоронений? С месяц назад удалось, наконец, узнать (спасибо ВЕЛИКОЕ Ивлеву И.И.), что дед по отцу похоронен в Старогарде-Гданьски. Отец теперь захотел посетить могилу. Да вот не знаем, а существует ли еще та самая могила?
---
Варавы (Грозы), Зеленские, Кияновские, Костыны, Левинские, Липовенко, Лобченко, Марущенко, Мокрицкие, Нестыкайло, Саенко, Плешкановские, Рембецкие, Майстренко, Хаян ... - Киевская обл.; Костины, Дмитриевы - Кемский р-н (Карелия); Щербуха, Хрипун - Полтав | | Лайк (1) |
WojciechМодератор раздела  Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
18 апреля 2009 2:41 18 апреля 2009 2:46 tatjana 53 написал: [q]
Моя бабушка Протопопова Александра Васильевна получила похоронное извещение на своего сына Протопопова Ивана Фёдоровича1924 года рождения, в котором говорилось, что Протопопов Иван Иванович /ошибка в извещении о смерти\ погиб 23.03.45 г. на восточной окраине Нойдорф, что в 5 км юго-восточнее г.Леобшютц Германия.Я знаю, что с 1945 г .это территория Польши . г.Леобшютц - Glubczyce, д.Нойдорф -Nowa Wies Glubczycka,В августе 2008 г. я послала запрос в Польский Красный Крест с просьбой указать настоящее место захоронения моего дяди, но ответа не получила. Наверное запрос был не по форме да и на русском языке, к моему сожалению я польского не знаю.По сведениям ЦАМО последним местом службы была 12 Гв.механизированная бригада. Воинское звание - сержант Причина выбытия - убит.Знаю, что разбросанные захоронения собраны в несколько братских могил, по.тому обращаюсь к вам, возможно Вы поможете найти последний приют моего предка. [/q]
Здравствуйте Татьяна из деревни Nowa Wieś Głubczycka воинов перезахоронили на военное кладбище в г. Kędzierzyn-Koźle http://mapa.szukacz.pl/?&n...;le&t=(деревню Нова Весь Глубчицка найдете 32 км от города в Ю-З направлении ). В списке этого кладбища указан Протопопов Иван Иванович, 1924 г.р. погиб 23.03.1945, сержант, перезахоронен из деревни Нова Весь Глубчицка. Покоится в могиле № 250 . Таким образом все данные сходятся, даже с ошибкой в отчестве. На этом кладбище фамилии воинов не указаны, только на некотрых могилах есть таблички установлены семьями похороненных там воинов. Описание кладбища посылаю по личному адресу. А в ПКК очередь большая, они иногда отвечают через Российский КК, так что ответ долго идет. ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Pavek B Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
18 апреля 2009 14:56 Добрый день!Помогите пожалуйста найти захоронение моего дяди капитана Битаева Михаила Павловича.
Он умер 18 апреля 1945года в мед.санбате и похоронен в г. Ернау(возможно в журнале написано было с ошибкой) или город переименован. Также была запись что похоронен он на армейском кладбище. могила номер 24. Как сейчас называется населенный пункт и где это кладбище.
С Уважением Битаев Павел | | |
WojciechМодератор раздела Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
20 апреля 2009 10:21 Pavek B написал: [q]
Добрый день!Помогите пожалуйста найти захоронение моего дяди капитана Битаева Михаила Павловича.
Он умер 18 апреля 1945года в мед.санбате и похоронен в г. Ернау(возможно в журнале написано было с ошибкой) или город переименован. Также была запись что похоронен он на армейском кладбище. могила номер 24. Как сейчас называется населенный пункт и где это кладбище.
С Уважением Битаев Павел [/q]
Здравствуйте Павел Деревня Jernau имела польское название Jaroniów - Яронюв и сейчас входит а пределы города Baborów - Баборув. Найдете его по ссылке: http://mapa.szukacz.pl/?&n...3;w&t=Из этих местностей были перезахоронения на военное кладбище в г.Кендзежин-Козьле - Kędzierzyn-Koźle, 25 км в С-В направлении от Баборова. Вашего дяди нет в списке этого кладбища - его перезахоронили как безымянного. Чтобы занести фамилию в список, нужно направить запрос в Польский Красный Крест (смотрите - https://forum.vgd.ru/post/111/11544/p207941.htm#pp207941).Описание кладбища посылаю по личному адресу. ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Desan Новичок
Ростов-на-Дону
Сообщений: 3
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
20 апреля 2009 10:56 Не окажете ли помощь узнать место захоронения?
Личные данные:
Мигунов Андрей Петрович Ростовская область Самарское
Год рождения: 1900
Дата смерти 21.04.1945
Нашел его на OBD-Memorial.
Похоронен: Цыбинген Бранденбургской провинции могила 148 2 р 5м
Но теперь это Польша, Зеленогурское воев., Цыбинка, но в списках похороненых его не нашел на обоих кладбищах. Помогите пожалуйста ---
Сергей из Ростова | | |
| Тин Новичок
Сообщений: 5
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
20 апреля 2009 13:07 Добрый день.
Очень прошу помочь разыскать могилу деда, Дмитриева Петра Тимофеевича, 1908 г.р. (гв.лейтенант, командир взвода)
Он погиб в Польше 15.01.1945 года, похоронен на северной окраине села Дальны Глина Варшавского воеводства.
Я пыталась самостоятельно разыскать через Интернет место захоронения, но мне не удалось. В конце апреля буду в Варшаве, хотелось бы посетить могилку.
Буду рада любой информации. | | |
WojciechМодератор раздела Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
20 апреля 2009 14:11 Тин написал: [q] Буду рада любой информации.[/q]
А я буду очень рад, если спрашивающие будут подписывать свои вопросы. Иначе я чувствую себя как справочный автомат, к которому за справками обращаются безличные компютеры. ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| sten_sb Новичок
Сообщений: 3
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
20 апреля 2009 20:20 20 апреля 2009 20:25 Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, я хочу узнать про своего деда, а информации очень мало осталось, знаю, что погиб и похоронен в г. Бреслау на офицерском кладбище мл.лейтенант Зворыгин Федор, погиб в 1944 или 45 гг., это то, что я помню из похоронки. За ранее благодарен! Сергей | | |
| sten_sb Новичок
Сообщений: 3
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
20 апреля 2009 20:25 20 апреля 2009 20:27 Забыл представиться, Богатырев Сергей | | |
| Тин Новичок
Сообщений: 5
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
21 апреля 2009 8:55 Wojciech написал: [q] А я буду очень рад, если спрашивающие будут подписывать свои вопросы. Иначе я чувствую себя как справочный автомат, к которому за справками обращаются безличные компютеры. [/q]
Добрый день. Вы правы, прошу прощения, что не представилась.  Меня зовут Валентина Черных, я из Смоленска. Тин написал: [q] Очень прошу помочь разыскать могилу деда, Дмитриева Петра Тимофеевича, 1908 г.р. (гв.лейтенант, командир взвода)
Он погиб в Польше 15.01.1945 года, похоронен на северной окраине села Дальны Глина Варшавского воеводства.
Я пыталась самостоятельно разыскать через Интернет место захоронения, но мне не удалось. В конце апреля буду в Варшаве, хотелось бы посетить могилку.
[/q]
Его дети (моя мать и ее сестры) тоже очень хотят побывать на могилке своего отца. Но я должна выполнить миссию "разведчика"., они все-таки в солидном возрасте. | | |
WojciechМодератор раздела Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
21 апреля 2009 16:08 21 апреля 2009 16:18 Тин написал: [q]
Тин написал:[q] Очень прошу помочь разыскать могилу деда, Дмитриева Петра Тимофеевича, 1908 г.р. (гв.лейтенант, командир взвода)
Он погиб в Польше 15.01.1945 года, похоронен на северной окраине села Дальны Глина Варшавского воеводства.
Я пыталась самостоятельно разыскать через Интернет место захоронения, но мне не удалось. В конце апреля буду в Варшаве, хотелось бы посетить могилку.
[/q]
Его дети (моя мать и ее сестры) тоже очень хотят побывать на могилке своего отца. Но я должна выполнить миссию "разведчика"., они все-таки в солидном возрасте. [/q]
Здравствуйте Валентина, вопрос сложный и пока окончательного ответа на него нет. Во фронтовом донесении, которое опубликовали на ОБД-мемориал указана только часть названия местности. "Дольны" на польском обозначает "нижний" и как правило самостоятельно не выступает. Такие ощибки во фронтовывх документах довольно часто встречаются. http://www.obd-memorial.ru/221...000111.jpgПосле анализа наваний других местностей, которые в этом донесении приведены я пришел к выводу, что речь идет о деревни : Michałów Dolny - Михалув Дольны. Он рядом с Михалум Гурны (верхний) расположен и это единственные деревни Гурны-Дольны, которые в окресности деревни Wrociszew - Вроцишев, которая в донесении указана как Вроцышев. найдете их по ссылке : http://mapa.szukacz.pl/?&n...amp;#243;w Dolny&t= Очередная проблема - это место перезахоронения, потому что согласно Каталогу захоронений советских воинов там нет сейчас военных могил. Самое ближайшее кладбище нахзодится в поселке Biała Góra - он даже на этой карте не указан, располагается ок. 3 км в южном направлении от д.Михалув Дольны. Там, на окраине леса находистя братская могила, в которой согласно каталогу похоронили ок.100 безымянных советских воинов. Но перезахоронили ли туда воинов из Михалув Дольны я не могу сказать. "Сборным" кладбищем для этих окрестностей является военное кладбище в г.Гарволин - на правом берегу Вислы. 44 км в С-В направлении. Думаю, что в этом случае остается только направить запрос в Польский Красный Крест - там хранятся протоколы эксгумации, только нужно правильно указать место первоначального захоронения Michałów Dolny
woj. mazowieckie - воеводство - мазовецке
pow. grójecki - повиат - Груец
gmina Warka - гмина - Варкаи .... ждать (но если будете в Варшаве, зайдите в ПКК - там может быть Вам с ходу ответят. Адрес в указанной ссылке). Как в ПКК писать - прочитайте первое сообщение в разделе 2-я МВ.Захоронения 2-й мировой/Каталог захоронений.. ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
|
В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять запросы связанные с поиском. Адрес бюро найдете на сайте:
http://www.pck.org.pl/poszukiwania/kontakt.htm
Писать можно по русски, в произвальной форме, приложив к запросу отпечатки (копии) официальных документов ЦАМО - похоронок, донесений, схем расположения могилы итп. Данные, которые приведены в разных Книгах памяти, особенно в КП АПН (Пшимановского) такими документами не считаются, также как и семейные предания.
В Польше нет никаких списков советских военнопленных., а на кладбищах которые от лагерей остались, одни братские безымянные могилы.