Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Адрес-календари http://www.book-old.ru/BookLib...lskoe.html и http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/docmetadata?id=7572 и http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/d...ublication

Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвак. поляки 1943-1946 в Новосибирск., Кемеровск., Алтайский край в ГААК - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf

Поиски предков в Польше


← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 12 13 14 15  16 17 18 19 20 ... 629 630 631 632 633 634 Вперед →
Модераторы: art, Wojciech, Asmodeika
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 20041
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13229

TatianaLGNN написал:
[q]
Трнаслит переводит вот так Malcz
[/q]

Так и правильно транслит переводит.
В современной Польше много фамилий, начинающихся на Malcz-, но именно Malcz нет.
Хотя ранее были, например: MALCZ KAROL (ur. 1797 r. w Warszawie - zm. 1867 r. w Ozorkowie.
http://www.artinfo.pl/?pid=dictionary&id=248&lng=1
Jan Fryderyk Wilhelm Malcz
http://pl.wikipedia.org/wiki/Jan_Fryderyk_Wilhelm_Malcz
Irina Ol

Irina Ol

С-Петербург
Сообщений: 4426
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 15705
TatianaLGNN
Не совсем в тему, конечно: ложка серебряная Malcz, Варшава http://www.antyksklep.com.pl/show.php?link=6
Łyżka srebrna, próba srebra 12 łutów, syg. MALCZ, Polska, w db stanie zachowania, dł. 22 cm.
Karol Filip Malcz http://www.answers.com/topic/karol-filip-malcz-1
Cukiernica Malcz Karol Filip http://www.artinfo.pl/?pid=gal...&lng=1
Samovar by Karol Malcz, Warsaw http://www.smpub.com/ubb/Forum26/HTML/001526.html



Прикрепленный файл: Ложка серебр.Варшава Malcz 1.JPG
---
С уважением, Ирина.
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 20041
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13229
W odpowiedzi na pismo z dn. 10 lutego 2010 r. Archiwum Pa?stwowe informuje, ?e nie odnaleziono w aktach stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej w Che?mie metryk urodze?: Eleny (Heleny) Stasiuk z 1895 r. oraz jej matki Tekli D?browskiej z 1850 r.

В ответе на Ваше письмо, архив информирует, что метрики рождения не найдены.

Далее идет рассказ об услугах архива и формах оплаты.
aljo
Новичок

aljo

СПб
Сообщений: 18
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 5
Друзья, подскажите, пожалуйста, адрес архива в Варшаве, чтобы сделать запрос по поводу судьбы военнослужащего во время второй мировой. Адресов архивов много, но я не соображу, в какой именно писать. Спасибо!
apss

Сообщений: 2451
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2772
aljo

Если служил в Польском войске, пишите:
CENTRALNE ARCHIWUM WOJSKOWE
ul. Czerwonych Beretów bl. 124
00-910 WARSZAWA
e-mail: informacja.caw@wp.mil.pl
Лайк (1)
aljo
Новичок

aljo

СПб
Сообщений: 18
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 5
огромное спасибо Вам! Достаточно имейла, или нужен письменный запрос?
И на русском поймут? 101.gif
Часть сообщений этой темы была выделена в тему "Помогите пожалуйста перевести с польского..." (12 марта 2010 9:35)
valenta

valenta

Сообщений: 165
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 528
aljo
Я отправляла письменный запрос на русском языке в CENTRALNE ARHIWUM WOJSKOWE. Получила ответ, за который очень благодарна Архиву и Посольству Польши. Спасибо им за легкие и приятные для меня поиски! 101.gif
Таня Максимюк
Новичок

Сообщений: 1
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3
Помогите разыскать какие нибудь сведения о семье Масимюк-Вебицких.Мой дед (по советским документам: Максимюк Кузьма Васильевич. Родился в 1887г. в селе ЧИЖИ Гродненской губ.) ныне это Гмина Чиже близ Бельск-Подляски.С 1905г. уехал работать на Путиловский завод в СПб. где и скончался в 1942г. во время болкады.По некоторым сведениям, его родной брат по фамилии Вербицкий был репресирован, достоверных сведений о нем в семье не сохранилось.
apss

Сообщений: 2451
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2772
Таня Максимюк

Вам надо в архив, обратитесь:

Archiwum Państwowe w Białymstoku
15-426 Białystok
Rynek Kościuszki 4

email: sekretariat_ap@bialystok.ap.gov.pl

Рождения, браки, смерти по селу Чиже 1827-1839, 1843-1857, 1859-1863, 1888-1905.
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 12 13 14 15  16 17 18 19 20 ... 629 630 631 632 633 634 Вперед →
Модераторы: art, Wojciech, Asmodeika
Вверх ⇈