[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.
|
Ищем предков и потомков в Польше
Вопросы/Ответы
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13256 | Наверх ##
4 марта 2010 13:12 apa_sova написал: [q] Кроме того, известно, что наши имели польские корни и были репрессированы еще в 20-х, а не 33-37 годах...
[/q]
Про польские корни сомневаюсь. Фамилию Плесские получили от названия населенного пункта Плессы, а таких в Польше нет. Поляками считались потому что были католиками. была такая поговорка: Раз католик, так и поляк. | | |
apa_sovaНачинающий  Сообщений: 42 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
4 марта 2010 13:23 4 марта 2010 14:18 Geo Z написал: [q]
Про польские корни сомневаюсь. Фамилию Плесские получили от названия населенного пункта Плессы, а таких в Польше нет. Поляками считались потому что были католиками. была такая поговорка: Раз католик, так и поляк. [/q]
Может и так Земли Волотово принадлежали ТОЛЬКО Плесским? может были все же поляки на землях Волотово-Плесы? или может были польские корни у самих Плесских? - почему тогда они не православные, а католики... Откуда такие имена как Франц, Болеслав, Волик, Уршулия и т.п.?? | | |
Geo ZLT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13256 | Наверх ##
4 марта 2010 13:54 Ну были в Белоруссии католики, в основном на западе, где их большинство, а на востоке большинство православные. А раз католики, то и имена соответчствующие.
По переписи 1897 года по Могилевской губернии
белорусы 1 389 782
поляки 17 526 - 1 процент.
всего населения 1 686 764
Имя не Ульшурия, а Уршуля.
| | |
apa_sovaНачинающий Сообщений: 42 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
4 марта 2010 14:18 4 марта 2010 14:20 Да, Уршулия - правильно :-)
Звали и писали ее так же Шура и Александра | | |
Geo ZLT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13256 | Наверх ##
4 марта 2010 14:45 apa_sova написал: [q] Да, Уршулия - правильно[/q]
Не Уршулия, а Уршуля (Urszula) -польское имя латинского происхождения. | | |
apa_sovaНачинающий Сообщений: 42 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
4 марта 2010 15:40 4 марта 2010 15:42 Geo Z написал: [q]
Не Уршулия, а Уршуля (Urszula) -польское имя латинского происхождения. [/q]
Спасибо, поняла! это в паспорте у бабушки было написано Уршулия - уже "наши" записывали.... | | |
| Юрий_З Новичок
Сообщений: 4
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
7 марта 2010 21:19 severinnseverinn написал: [q]
Юрий_З
Прозвище Золотарь известно среди земян Киевской и Подольской земли в 1545 г. (М.С.Грушевский. История Украины-Руси).
Отсюда фамилия Золотаренко, при легитимации в 1660 стали Золотаревскими. [/q]
Почему именно Золотаренко а не Золотарёв, есть также фамилия Золотарь и много других откуда могла пойти фамилия Золотаревский. ---
Все Золотаревские Вконтакте. | | |
| Юрий_З Новичок
Сообщений: 4
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
7 марта 2010 21:35 Поскольку этой фамилии нет в дворянской родословной книге от 1897 года скорее всего не прошли легитимацию (не смогли подтвердить документами своё происхождение). ---
Все Золотаревские Вконтакте. | | |
| severinn
Сообщений: 7352
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2462
| Наверх ##
7 марта 2010 23:15 Юрий_З написал: [q] severinn
severinn написал:
[q]
Юрий_З
Прозвище Золотарь известно среди земян Киевской и Подольской земли в 1545 г. (М.С.Грушевский. История Украины-Руси).
Отсюда фамилия Золотаренко, при легитимации в 1660 стали Золотаревскими. [/q]
Почему именно Золотаренко а не Золотарёв, есть также фамилия Золотарь и много других откуда могла пойти фамилия Золотаревский. [/q]
Потому что род жил на Украине - там фамилии на "-енко" | | |
| patto Новичок
Сообщений: 3
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 6 | Наверх ##
9 марта 2010 3:04searching for relatives in Russia Hello,
I am trying to find relatives of my parents Grigor and Efrosinia Lawarik, they were married in 1939 in Lemberg Poland.
Efrosinia's parents were Fillip and Anna Jeszchenko, Grigor's parents were Julan and Maria Lawarik.
Grigor came to Australia in 1948 and Efrosinia and three children came to Australia in 1949.
their children names are Yuri, Zinaida and Alla.
I would appreciate any information.
Thank you
Lily Patterson (born Lawarik) | | |
|
