[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.
|
Ищем предков и потомков в Польше
Вопросы/Ответы
| severinn
Сообщений: 7353
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2473
| Наверх ##
3 марта 2010 12:04 Diffen написал: [q] Помогите, пожалуйста, перевести с польского, ЧТО подписал Симон Бородинский:
Borodziński Szymon podpisal z województwem witebskiem elekcyę Jana ΙΙΙ-go.
И, может, еще по истории подписания этого документа кто-нибудь что-нибудь знает?[/q]
от воеводства витебского подписал акт об избрании короля Яна Третьего (Собесского) | | |
| Diffen | Наверх ##
3 марта 2010 16:15 Severinn, спасибо!!! | | |
| Diffen | Наверх ##
3 марта 2010 16:19 Скажите пожалуйста, про польский род Вязовских никто не может дать информацию?
Я вот нашла кое-что: Wiazowski (t. 11 s. 474). Это из геральдического справочника польских родов. Но сам этот том не могу найти, чтобы ознакомиться с тем, что там на 474 странице? Это дворянский род? | | |
| severinn
Сообщений: 7353
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2473
| Наверх ##
3 марта 2010 17:15 Diffen написал: [q] Скажите пожалуйста, про польский род Вязовских никто не может дать информацию?
Я вот нашла кое-что: Wiazowski (t. 11 s. 474). Это из геральдического справочника польских родов. Но сам этот том не могу найти, чтобы ознакомиться с тем, что там на 474 странице? Это дворянский род? [/q]
Если справочник шляхетских родов ...иначе откуда герб... | | |
apa_sovaНачинающий  Сообщений: 42 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
3 марта 2010 17:18 Может у кого-то есть информация о Плесском - том, который был расстрелян после революции?
Род Плесских - это польская шляхта? или я ошибаюсь? | | |
| apss
Сообщений: 2440
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2773
| Наверх ##
3 марта 2010 17:25 apa_sova
Кажется, что Плесские из деревни Плессы это не поляки.
Это Ваш родственник?
Плесский Вячеслав Иванович
Родился в 1912 г., Белоруссия, Гомельская обл., Гомельский р-н, д. Плессы; белорус; б/п; осмотрщик вагонов ст. Бологое Октябрьской ж. д..
Арестован 25 августа 1937 г.
Приговорен: Комиссия НКВД и прокуратуры СССР 12 октября 1937 г., обв.: 58-7-10 УК РСФСР.
Расстрелян 17 октября 1937 г.
Источник: Ленинградский мартиролог: 1937-1938 | | |
| Diffen | Наверх ##
3 марта 2010 17:40 3 марта 2010 17:42 severinn написал: [q]
[/q]Если справочник шляхетских родов ...иначе откуда герб... [/q]
А у Вас ничего нет об этом роде? Мне ни один поисковик не выдает ничего. Буду очень признательна. | | |
| apss
Сообщений: 2440
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2773
| Наверх ##
3 марта 2010 17:48 Diffen
А какое было написание фамилии на польском?
Wiazowski или Wiązowski?
Надо уточнить.
Если Wiazowski - мелкая шляхта на Подлясии. | | |
apa_sovaНачинающий Сообщений: 42 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
3 марта 2010 18:00 apss написал: [q]
apa_sovaКажется, что Плесские из деревни Плессы это не поляки.Это Ваш родственник?Плесский Вячеслав ИвановичРодился в 1912 г., Белоруссия, Гомельская обл., Гомельский р-н, д. Плессы; белорус; б/п; осмотрщик вагонов ст. Бологое Октябрьской ж. д..Арестован 25 августа 1937 г.Приговорен: Комиссия НКВД и прокуратуры СССР 12 октября 1937 г., обв.: 58-7-10 УК РСФСР.Расстрелян 17 октября 1937 г.Источник: Ленинградский мартиролог: 1937-1938 [/q]
Если он белорус - тогда скорее всего НЕ родственник. У нас есть фотографии - но нет фамилии прабабушки и прадедушки. Они (или один из них) родом из Плесов либо если кроме деревни Плесы было другое название чего-либо Пльосы/Плессы либо подобно. Прадед был расстрелян, прабабушка умерла (сердечный приступ), двое малолетних детей 1914 и 1918г (которые родились в Плесах) были сосланы. Прадед и прабабушка были католиками Гомельского католического собора, и бабушка и ее брат назывались поляками. Вернулись они в Гомель уже примерно в 30-х годах. В Гомеле у них была родная тетка примерно 90 лет, тоже репрессированная но живая. . . На фотографиях прадед и прабабушка очень хорошо одеты, бабушка с шикарной прической и в кружевах.... Бабушка была так сломлена, напугана и обижена, что за всю жизнь не проронила более нескольких слов о своих родителях, советской власти и всей этой истории - она все время боялась, что их тоже расстреляют и т.п. К тому времени, когда мы выросли и стали что-то понимать (и больше информации о том времени стало) - бабушка уже ушла, поэтому нам остались одни загадки.... Вот мы и пытаемся хоть часть из них разгадать. | | |
apa_sovaНачинающий Сообщений: 42 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
3 марта 2010 18:38 По записям (книгам) из Плесского римо-католиком был Плесский Александр Антонов, кол. ассес., (Плиосы, наследство 1850г) - кто еще из римо-католиков Гомельского уезда был из Плесов трудно сказать (Метрические книги Гомельского костела я не видела - не могу найти в инете, хотя, мне кажется, что я их когда-то встречала мимоходом). Может, у кого-то в семейном архиве есть (могли бы быть) фотографии нашего прадеда и прабабушки (вместе с членами их семьи), но нужно хотя бы знать, к кому обращаться за такого рода помощью... Вот мы и пытаемся хотя бы для начала сузить круг поиска.
Будем признательны за любые советы/мысли/ссылки/инфо. . . . . | | |
|
