[q] Àðõèâû Ïîëüøè https://archiwa.gov.pl/en/ Ïîëüñêàÿ ñëóæáà ãåíåàëîãèè Èäèòå ïî ññûëêå >>> Ñïðàâî÷íèêè è Àäðåñ-Êàëåíäàðè Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html Ìåòðè÷åñêèå êíèãè - http://metryki.genealodzy.pl/ Ýâàêóèðîâàííûå ïîëÿêè 1943-1946 â Íîâîñèáèðñêóþ, Êåìåðîâñêóþ îáëàñòè è â Àëòàéñêèé êðàé. Àðõèâ Àëòàéñêîãî êðàÿ (ÃÀÀÊ) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Ïðîñüáà ê ó÷àñòíèêàì, ðàáîòàþùèì â ðàçäåëå - 1. Íå êîïèðîâàòü ìíîãîñòóïåí÷àòûå äèàëîãè ïðè îòâåòå. Îñòàâëÿéòå òîëüêî òó ÷àñòü, íà êîòîðóþ îòâå÷àåòå. 2. Äëÿ áëàãîäàðíîñòè èñïîëüçóéòå òðè âàðèàíòà - * Ðåéòèíã (+/-) * Ëàéê * Îòçûâ â Ïðîôèëå ó÷àñòíèêà çà ñîîáùåíèå 3. Íå ïèøèòå òåêñòû ñîîáùåíèé òîëüêî áîëüøèìè áóêâàìè. 4. Îáðàùàéòå âíèìàíèå íà íàçâàíèÿ òåì è ðàñøèôðîâêó ïîäòåì ïðè êðåïëåíèå ñâîåãî ïîñòà. 5. Ïðåæäå, ÷åì îòêðûòü íîâóþ òåìó, ïðîëèñòàéòå ðàçäåë. Íå íàäî äóáëèðîâàòü óæå îòêðûòûå òåìû. |
Èùåì ïðåäêîâ è ïîòîìêîâ â Ïîëüøå
Âîïðîñû/Îòâåòû
| TatyanaTrankova Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 3 Íà ñàéòå ñ 2024 ã. Ðåéòèíã: 0 | sdv3105 íàïèñàë: [q] Äîáðûé âå÷åð! Èùó ïîëüñêèå êîðíè, ïðîøó ïîìîùè â ýòîì äåëå. Èç ñåìåéíîé èñòîðèè: ïðàáàáóøêà Ïîäïîðà (ôàìèëèÿ ïî ìóæó, äåâè÷üåé íå çíàåì) Àííà Ôðàíöåâíà (08.08.1908) ðîäèëàñü â ñåëå Êîðîñòåíêî Õèðîâñêîãî ðàéîíà Äðîãîáû÷ñêîé îáëàñòè. Ðîäèëà 2 ñûíîâåé. Ñòàðøèé Ñòåôàí (íåò äàííûõ) è Þçåê (Þçåô?) 01.11.1929 ã.ð. (äåäóøêà íàø) Ìàìà ãîâîðèò, ÷òî îíè áûëè ïîëÿêàìè, ïîòîìó ÷òî äî 1939ã ýòà òåððèòîðèÿ ïðèíàäëåæàëà Ïîëüøå, à ïîòîì ÷òîá ñïàñòè åäèíñòâåííîãî ñûíà ïîñëå âîéíû, ïåðååõàëè â äðóãóþ îáëàñòü è ñìåíèëè íàöèîíàëüíîñòü íà óêðàèíöåâ. Áóäó áëàãîäàðíà çà ëþáûå ïîäñêàçêè![/q]
Äîáðûé âå÷åð. Ìîè ðîäñòâåííèêè òîæå æèëè â ýòîì ñåëå, óåõàëè îäíèìè èç ïîñëåäíèõ. Èõ ïðèíóäèòåëüíî ïåðåñåëèëè ïîä Ìàðèóïîëü â ñ. Êàçàêîâî (èëè Êîçàêè - èëè ÷òî-òî î÷åíü ïîõîæåå). Âîçìîæíî Âàøèõ ðîäíûõ òóäà æå âûñåëÿëè. | | |
| Grand26 Ïî÷åòíûé ó÷àñòíèê
Ñîîáùåíèé: 127 Íà ñàéòå ñ 2019 ã. Ðåéòèíã: 74 | Çäðàâñòâóéòå, ïîäñêàæèòå, ãäå ìîæíî íàéòè ïîäûìíûå ðååñòðû è äðóãèå ïåðåïèñè Âîëûíñêîãî âîåâîäñòâà 17 âåêà (ëó÷øå âòîðîé ïîëîâèíû, â èäåàëå 1690 ã.). Äóìàþ, ÷òî-òî äîëæíî áûòü â ÖÃÈÀÊ (â Êèåâå), Öåíòðàëüíîì àðõèâå äðåâíèõ àêòðâ â Âàðøàâå, íî ìíå èíòåðåñíî, åñòü ëè ó êîãî-òî êîíêðåòíûå øèôðû äåë, åñòü ëè ãäå-òî îöèôðîâàííûå êîïèè. | | |
| LIsi4ka39 Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 13 Íà ñàéòå ñ 2026 ã. Ðåéòèíã: 1 | Ââåðõ #21 îêòÿáðÿ 20:41 21 îêòÿáðÿ 20:50 Çäðàâñòâóéòå. Òóò ðå÷ü áûëà ïðî Áûêîâíþ. Ìîè ïîòîìêè èç Ïîëüñêîé Øëÿõòû. Ñåé÷àñ â äàííûé ìîìåíò èùó èíôîðìàöèþ ïðî ÷åëîâåêà, âîçìîæíî ýòî áðàò ìîåãî ïðàäåäà.
Èùó èíôîðìàöèþ ïî Àëåêñàíäð Ìèõàéëîâè÷ Ìîíàñòûðñêèé êîòîðûé ïåðåèìåíîâàë ñåáÿ êàê ïèøåòñÿ íà ñàéòå «Áûêîâíÿíñêèå ìîãèëû» â Àíäðåÿ Ñòåïàíîâè÷à Ãîðóëÿ (âîçìîæíî Ñòåôàíîâè÷à). ßêîáû îí íàçâàëñÿ â ÷åñòü ñâîåãî äåäà.  37 ãîäó ðàññòðåëÿí. Ìîíàñòûðñêèå ñâÿçàíû â ìîåì ðîäó ñ ôàìèëèåé Ãîðóëÿ.
Èíòåðåñóåò ñ.Íÿíåâêà, Ðàäîìûøëü.
ß õîòåëà áû íàéòè ñîñòàâ åãî ñåìüè. Òàê âðîäå íàøëà, íî íå óâåðåíà, ÷òî ýòî îí.
È åùå ìîæåò ïîäñêàæèòå ãäå íàéòè îöèôðîâàííûå ïðèõîäû ïî ñ.ßíîâêà, Ìåæèðè÷êà, Ðàäîìûøëü è Ìàëèí?
  | | |
kateklimÍîâè÷îê  Ñîîáùåíèé: 8 Íà ñàéòå ñ 2026 ã. Ðåéòèíã: 8 | >> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ Juryst îò 27 ìàðòà 2026 12:58 Äîáðûé äåíü! Íàêîíåö-òî íàøëà ìåòðèêó î áðàêå Îëüãè ×åïðàöêîé è Ñòàíèñëàâà Êëèì. Êàòîëè÷åñêèé êîñò¸ë, Ðèãà, 1910 ãîä Áóäó î÷åíü ïðèçíàòåëüíà çà ïîìîùü â ðàñøèôðîâêå ìåòðèêè. Ïîìîãèòå ðàñøèôðîâàòü, ÷òî íà ìåñòå çíàêîâ âîïðîñà, ïîæàëóéñòà. Âîò, ÷òî ÿ ñìîãëà ïðî÷èòàòü: 1910 ãîäà 6 èþíÿ â ? ïðèõîäñêîì êîñò¸ëå ïîñëå òðîåêðàòíîãî îãëàøåíèÿ 27 è 30 ìàÿ è 6 èþíÿ òîãî æå ãîäà ? ? Ìèõàèë Äóêàëüñêèé áðàêîì ñî÷åòàë Çàïàñíîãî ? ÷èíà èç êðåñòüÿí Ãðîäíåíñêîé ãóáåðíèè Ñîêîëüñêîãî óåçäà Ìàêîâëÿíñêîé âîëîñòè Ñòàíèñëàâà Êëèìà, õîëîñòîãî 41 ãîäà ñ ìåùàíêîþ Îëüãîþ ×åïðàöêîé, äåâèöåé 28 ëåò, îáîèõ ïðèõîæàí òîãî æå êîñò¸ëà Ðîäèòåëè æåíèõà: Èâàí è Ìàðèÿ, óðîæä¸ííàÿ ?, Êëèìû, íåâåñòû: Àëåêñàíäð è ?, óðîæä¸ííàÿ Ëàïàöèíñêàÿ?, ×åïðàöêèå, ñâèäåòåëè: Èãíàòèé Øîïî è Àëåêñàíäðà Îëåõíîâè÷
 | | Ëàéê (3) |
| Mar3 Ïî÷åòíûé ó÷àñòíèê
Ñîîáùåíèé: 230 Íà ñàéòå ñ 2026 ã. Ðåéòèíã: 92 | Ââåðõ #23 îêòÿáðÿ 19:43 23 îêòÿáðÿ 19:49 kateklim íàïèñàë: [q] â ? ïðèõîäñêîì[/q]
Ðèæñêîì kateklim íàïèñàë: [q] ? ? Ìèõàèë[/q]
çàêîíîó÷èòåëü êñåíäç kateklim íàïèñàë: [q] Çàïàñíîãî ? ÷èíà[/q]
íèæí.(åãî) kateklim íàïèñàë: [q] óðîæä¸ííàÿ ?[/q]
Áîðò kateklim íàïèñàë: [q] Àëåêñàíäð è ?[/q]
Ïåòðîíåëÿ | | Ëàéê (3) |
| LIsi4ka39 Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 13 Íà ñàéòå ñ 2026 ã. Ðåéòèíã: 1 | Ââåðõ #26 îêòÿáðÿ 18:21 26 îêòÿáðÿ 18:26 >> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ kateklim îò 23 îêòÿáðÿ 2026 19:39 Ñåé÷àñ ñ íîâûìè òåõíîëîãèÿìè âñå î÷åíü ëåãêî äåëàåòñÿ. Íåéðîñåòü äàæå ëàòûíü ïåðåâîäèò. Íî áûâàþò îøèáêè, íóæíî ïåðåñìàòðèâàòü. Ýòî çàïèñü èç ìåòðè÷åñêîé êíèãè Ëèäñêîãî ïðèõîäñêîãî ðèìñêî-êàòîëè÷åñêîãî êîñòåëà (Ãðîäíåíñêàÿ ãóáåðíèÿ) î áðàêîñî÷åòàíèè. Çàïèñü ñäåëàíà íà ðóññêîì ÿçûêå â äîðåâîëþöèîííîé îðôîãðàôèè. ### Ïîëíàÿ ðàñøèôðîâêà òåêñòà: **Ñëåâà íà ïîëÿõ:** > Êìèùú ñú ×àïðàöêîþ. **Îñíîâíîé òåêñò:** > **¹ 426. 6.** Òûñÿ÷à äåâÿòüñîòú äåâÿòîãî ãîäà, øåñòîãî èþíÿ âú Ëèäñêîìú ïðèõîäñêîìú êîñòåëѣ, ïîñëѣ òðîåêðàòíàãî îãëàøåí³ÿ 27 è 30 ìàÿ è 6 ³þíÿ òîãî æå ãîäà çàêîíîó÷èòåëü êñåíäçú Ëóêàøú Äóäèíñê³é áðàêîìú ñî÷åòàëú çàïàñíàãî íèæí. ÷èíà èçú êðåñòüÿíú Ãðîäíåíñêîé ãóá. Ñîêîëüñêàãî óåçäà Ìàêîâëÿíñêîé âîë. **Ñòàíèñëàâà Êìèùà**, õîëîñòú, 24 ãîäà ñú ìѣùàíêîþ **Îëüãîþ ×àïðàöêîþ**, äåâèöåþ 28 ëѣòú, îáîèõú ïðèõîæàíú òîãî æå êîñòåëà. > > **Ðîäèòåëè:** æåíèõà: Èâàíú è Ìàð³ÿ, óðîæä. Áîðòú, Êìèöû; íåâѣñòû: Àëåêñàíäðú è Ïåòðîíåëÿ, óðîæä. Ìàòÿùèöêàÿ, ×àïðàöê³å. > > **Ñâèäѣòåëè:** Èãíàò³é Ìîòî è Àëåêñàíäðà Îëåõíîâè÷ú. --- ### Êðàòêîå ñîäåðæàíèå çàïèñè: * **Äàòà âåí÷àíèÿ:** 6 èþíÿ 1909 ãîäà. * **Ìåñòî:** Ëèäñêèé ïðèõîäñêîé êîñòåë (ã. Ëèäà, íûíå Áåëàðóñü). * **Êòî âåí÷àë:** Êñåíäç Ëóêàø Äóäèíñêèé. * **Æåíèõ:** Ñòàíèñëàâ Êìèù (â òåêñòå «Êìèùà»), 24 ãîäà. Êðåñòüÿíèí Ñîêîëüñêîãî óåçäà (Ãðîäíåíñêàÿ ãóá.), Ìàêîâëÿíñêîé âîëîñòè. Íà ìîìåíò ñâàäüáû — çàïàñíîé íèæíèé ÷èí (îòñëóæèâøèé â àðìèè). Õîëîñò. * **Ðîäèòåëè æåíèõà:** Èâàí Êìèù è Ìàðèÿ, óðîæäåííàÿ Áîðò. * **Íåâåñòà:** Îëüãà ×àïðàöêàÿ, 28 ëåò. Ìåùàíêà. Äåâèöà. * **Ðîäèòåëè íåâåñòû:** Àëåêñàíäð ×àïðàöêèé è Ïåòðîíåëÿ, óðîæäåííàÿ Ìàòÿùèöêàÿ. * **Ñâèäåòåëè:** Èãíàòèé Ìîòî è Àëåêñàíäðà Îëåõíîâè÷. Çàïèñü ïîäòâåðæäàåò, ÷òî îáà íîâîáðà÷íûõ áûëè ïðèõîæàíàìè ýòîãî êîñòåëà è ïåðåä ñâàäüáîé áûëî ñäåëàíî ïîëîæåííîå òðåõêðàòíîå îãëàøåíèå (îáúÿâëåíèå î ïðåäñòîÿùåì áðàêå â öåðêâè). | | Ëàéê (1) |
| Lanna1982 Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 1 Íà ñàéòå ñ 2026 ã. Ðåéòèíã: 0 | Òåìà: Ïîèñê ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ — Áèëèíñêèå (Bilińscy), Æèòîìèðñêàÿ îáë. Çäðàâñòâóéòå! Èùó ðîäñòâåííèêîâ, ïîòîìêîâ è ëþáóþ àðõèâíóþ èíôîðìàöèþ ïî ðîäó Áèëèíñêèõ (Áèëèíñêà) øëÿõåòñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Ìîè ïðåäêè: • Ïðàäåä: Áèëèíñêèé Àíòîí Öåëåñòèí (ïîëÿê). • Ïðàáàáóøêà: Áèëèíñêà Ãåíåôà Ñåìåíîâíà (ïîëüêà). • Èõ äî÷ü (ìîÿ áàáóøêà): Áèëèíñêà ßäâèãà Àíòîíîâíà (ðîäèëàñü â 1926 ãîäó). Ãåîãðàôèÿ: Æèòîìèðñêàÿ îáëàñòü, Äçåðæèíñêèé (íûíå Ðîìàíîâñêèé) ðàéîí, ñåëî ßñíîãðîä è ñåëî Ñèíÿâà. Èñòîðè÷åñêè ýòî áûë Æèòîìèðñêèé óåçä Âîëûíñêîé ãóáåðíèè, ïðèõîæàíå Ðîìàíîâñêîãî èëè ×óäíîâñêîãî ðèìî-êàòîëè÷åñêèõ êîñòåëîâ. Áàáóøêà ßäâèãà Àíòîíîâíà â 1942 ãîäó áûëà óãíàíà â Ãåðìàíèþ (îñòàðáàéòåð), ïîñëå âîéíû ïåðååõàëà â ã. Æäàíîâ (Ìàðèóïîëü), ãäå â 1952 ãîäó âûøëà çàìóæ è ñìåíèëà ôàìèëèþ íà Ëàïêî. Áóäó áëàãîäàðíà çà ïîäñêàçêè ïî íîìåðàì ôîíäîâ/îïèñåé ìåòðè÷åñêèõ êíèã èëè çà îòêëèêè âîçìîæíûõ ðîäñòâåííèêîâ! | | |
| Vasechkin_Andrey Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 5 Íà ñàéòå ñ 2025 ã. Ðåéòèíã: 0 | Çíàåò ëè êòî ïðî Êðèöêèõ èç Ñâåíòîêøèñêîãî/Ìàçîâåöêîãî âîåâîäñòâà? | | |
| cs Ïî÷åòíûé ó÷àñòíèê
Ñîîáùåíèé: 122 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 69 | Ââåðõ #7 íîÿáðÿ 15:59 7 íîÿáðÿ 16:16 Lanna1982 íàïèñàë: [q] Ïîèñê ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ — Áèëèíñêèå (Bilińscy), Æèòîìèðñêàÿ îáë.[/q]
Åñëè èìåííî ïî äâîðÿíàì è èìåííî ïî âîëûíñêèì (åñòü åùå êèåâñêèå è ïîäîëüñêèå), òî â æèòîìèðñêîì àðõèâå (ÃÀÆÎ) åñòü ðÿä äåë î äâîðÿíñêîì ïðîèñõîæäåíèè ðîäà Áèëèíñêèõ (ïåðâàÿ ïîëîâèíà XIX âåêà), äåëà îöèôðîâàíû, ññûëêà íà Familysearch: https://inv.velikie.org/search...ctiveTab-1 èçäàíèè "Ñïèñîê äâîðÿí Âîëûíñêîé ãóáåðíèè" (1906) óêàçàíû Áèëèíñêèå (ñì. ïðèëàãàåìûé ôàéë). ×òî êàñàåòñÿ ðîäñòâåííèêîâ, â òîì æå ÃÀÆÎ åñòü: 1) ôîíä 569, îïèñü 1 (×óäíîâñêèé ðèìñêî-êàòîëè÷åñêèé êîñòåë), äîêóìåíòû ñ 1742 ïî 1923 ãîä (íå çà êàæäûé ãîä, ìåòðè÷åñêèå êíèãè ñ 1823 ïî 1863 ãîä è åùå îäíà, î áðàêå, çà 1815-1818 ãîäû): https://uk.wikisource.org/wiki/Àðõ³â:ÄÀÆÎ/569/12) ôîíä 178, îïèñü 49, äåëî 65 (èñïîâåäíàÿ êíèãà ×óäíîâñêîãî êîñòåëà çà 1915 ãîä): https://uk.wikisource.org/wiki/Àðõ³â:ÄÀÆÎ/178/49/653) ôîíä 178, îïèñü 3 (ìåòðè÷åñêèå êíèãè ×óäíîâñêîãî êîñòåëà çà 1863-1921 ãîäû (ðîæäåíèå), 1863-1915 (áðàê, ñìåðòü) è ìåòðè÷åñêèå êíèãè Ðîìàíîâñêîãî êîñòåëà çà 1906-1915, 1918 ãîäû): https://uk.wikisource.org/wiki/Àðõ³â:ÄÀÆÎ/178/3Íà ñòðàíèöå îïèñåé ñëåäóåò èñêàòü ïî "÷óäí" è "ðîìàí", òàê êàê íàïèñàíèå ðàçëè÷àåòñÿ.  ôîíäå Ð-5013, îï. 1, ä. 464, ë. 481 èìååòñÿ ñïðàâêà íà óãíàííóþ â Ãåðìàíèþ: Áåëèíñüêà (Áèëèíñüêà) ßäâ³ãà Àíòîí³âíà
 | | |
| IrenaWaw Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Ñîîáùåíèé: 1770 Íà ñàéòå ñ 2020 ã. Ðåéòèíã: 1150 | --- Àðõèâû è áèáëèîòåêè Âàðøàâû.
Ïîèñêîì äîêóìåíòîâ äëÿ Êàðòû Ïîëÿêà ÍÅ ÇÀÍÈÌÀÞÑÜ.
Óáåäèòåëüíàÿ ïðîñüáà íå ïèñàòü ìíå â Ëè÷íûå ñîîáùåíèÿ ïðîñüá î ïîèñêàõ äîêóìåíòîâ ñ óêàçàíèåì íàöèîíàëüíîñòè.
Âñå ñîîáùåíèÿ òàêîãî ñîäåðæàíèÿ áóäóò îñòàâàòüñÿ áåç îòâåòà è óäàëÿòüñÿ. | | |
|