Èùåì ïðåäêîâ è ïîòîìêîâ â Ïîëüøå

Äîáðûé âå÷åð , ïîäñêàæèòå ïîæàëóéñòà ïî Ïîëüøå âîò íàøåë îäíó èç ôàìèëèè Ïÿñåöêàÿ è ìíå êîãäà òî ãîâîðèëè ÷òî îíà èç Ëîäçè , ïîäñêàæèòå âîò òóò çàïèñàíà Ãìèíà , ñåëî èòä! Ýòî ãäå â ñîâðåìåííîé Ïîëüøå ? Ñîõðàíèëèñü ëè àðõèâû ñîñòàâà ñåìåé òàì ? Ãîäà 1865-1875 ã

Czernichowski íàïèñàë:

[q]

Gladilin

Íàïèñàíî "ãìèíà Ðîäîíåæ" â ëîäçèíñêîì óåçäå.
Òàêîé ãìèíû íå áûëî. Âîçìîæíî èñêàæåíî íàçâàíèå ãìèíû "Ðàäîãîù". Òàêàÿ áûëà. Ýòî ñåé÷àñ â ÷åðòå ãîðîäà Ëîäçè.

[/q]

Ýòî ñëîæíî.
Ïîïðîáóé íàéòè ýòî "Àëüôàâèòíûé ñïèîê íàñåëåííûõ ìåñò Ïåòðîêîâñêîé ãóáåðíèè, ñîñòàâëåííûé â 1899-1900 ãîäàõ" („Alfavitnyj spisok naselennyh mest Petrokovskoj Gubernii, sostavlennyj v 1899-1900 godah”)

ß âèäåë ýòî â ñåòè
Íàçâàíèå ãîðîäà Ðàäîíåæ íàïîìèíàåò ìíå Ìîñêîâñêèé îêðóã. Íå èñêëþ÷àþ, ÷òî ïîñëå 1864 ã. â ðàìêàõ ðåïðåññèé, ïîñëåäîâàâøèõ çà âîññòàíèåì 1863 ã., íàçâàíèå ãîðîäà áûëî èçìåíåíî íà Ðàäîíåæ. Íà ýòî æå óêàçûâàåò è íàçâàíèå ñåëà (ââåðõó ñêàíà) Áóòóðëèíî, - îò ôàìèëèè ðóññêîãî ìàðøàëà, Äóìàþ, ìîæíî ïîïðîáîâàòü íàéòè ýòî ñåëî ïî ïåðåïèñè íàñåëåíèÿ Ïåòðêóâñêîé ãóáåðíèè. Àíàëîãè÷íîå íàçâàíèå èìååò äåðåâíÿ Ðàäîíèÿ (â Ëîäçèíñêîì âîåâîäñòâå). Ìàçîâåöêîì âîåâîäñòâå Ãðîäçèñêî-Ìàçîâåöêîãî ïîâÿòà íàõîäèòñÿ äåðåâíÿ Ðàäîíå
. ñ óâàæåíèåì
Àíäðåé

Valencina íàïèñàë:

[q]

>> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ RUMBURAK1945 îò 28 ôåâðàëÿ 2024 11:20

 ïàìÿòíîé êíèæêå Ïåòðîêîâñêîé ãóáåðíèè 1872ã. â Ëîäçèíñêîì âîåâîäñòâå òîëüêî Ðàäîãîù

[/q]

Çíàåòå ëè âû, ÷òî ýòî áûë çà ïðèõîä (ãäå îí íàõîäèëñÿ?

Valencina íàïèñàë:

[q]

RUMBURAK1945 íàïèñàë:

[q]

Àëüôàâèòíûé ñïèîê íàñåëåííûõ ìåñò Ïåòðîêîâñêîé ãóáåðíèè, ñîñòàâëåííûé â 1899-1900 ãîäàõ"

[/q]

Åñòü òîëüêî äåðåâíÿ Ðîæêè â ãìèíå Ðàäãîù

[/q]

Äîáðûé âå÷åð

Ïîñëå òùàòåëüíîãî àíàëèçà ÿ ñ÷èòàþ, ÷òî Ðàäîãîù ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûì âîçìîæíûì ðåøåíèåì. Ðàäîãîù — åäèíñòâåííûé ãîðîä â Ëîäçèíñêîì ïîâÿòå Ïåòðêîâñêîé ãóáåðíèè ñ íàçâàíèåì, ïîõîæèì íà òî, êîòîðîå âû óêàçàëè. Íåò äðóãîãî âûõîäà, êðîìå êàê ïðèçíàòü, ÷òî ýòî çàëîæåíî â íàçâàíèè. è â íàçâàíèè äåðåâíè áûëè îøèáêè. À ôàìèëèþ Ïÿñåöêîé â „Zgierzu” èùèòå íà ïîðòàëå Ãåíåòåêà. Åâäîêèþ ÿ òàì íå íàøîë - Ìîæåò ëè ýòî áûòü "Åâôèìèÿ" (Eufemia)???? ðîäèëñÿ â 1861 ãîäó
Àíäðåé

NataVasa55 íàïèñàë:

[q]

Þëèóñ

[/q]

Åñëè îí èç Ïîëüøè. Òî ïî÷åìó èìÿ ëèòîâñêîå? Ïî-ïîëüñêè Þëèóø.