[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/ Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>> Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/ Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край. Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе - 1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете. 2. Для благодарности используйте три варианта - * Рейтинг (+/-) * Лайк * Отзыв в Профиле участника за сообщение 3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами. 4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста. 5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы. |
Ищем предков и потомков в Польше
Вопросы/Ответы
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13254 | Наверх ##
11 июля 2019 14:41 sdv3105 написал: [q] по словам самой прабабушки[/q]
По словам - понятие очень растяжимое. На западной Украине сельское население в основном было украинским и очень незначительно польским. После войны практически все поляки переселились в Польшу, не считая тех, что были вывезены в Сибирь. | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13254 | Наверх ##
11 июля 2019 15:13 sdv3105 написал: [q] Это село Коростенко до 1917г принадлежало Австро-Венгерской империи,[/q]
Наверно речь об этом селе Коро́сно (також Коро́стенко, пол. Krościenko) — колишнє бойківське село в Польщі, в гміні Устрики-Долішні Бещадського повіту Підкарпатського воєводства. З 1940 по 1951 рік місцевість належала до Хирівського району Дрогобицької області УРСР. У 1951 році після обміну територіями жителі були виселені на Донеччину. | | |
| dianis Беларусь Сообщений: 296 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 332
| Наверх ##
11 июля 2019 19:54 Ruzhanna написал: [q] Дело в том, что в документах тех лет не писали национальность людей, только вероисповедание.[/q]
Это не совсем так. В некоторых документах указывали и национальность (наряду с вероисповеданием): например, в анкетах на получение паспорта, некоторых местных переписях жителей и др.
 | | |
| sb4 Новичок
Сообщений: 25 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 24 | Наверх ##
12 июля 2019 16:25 Добрый день. Есть ли возможность определить населенные пункты в Польше 1900-1913 годов созвучные Краковиче (так запомнили и передали)? Встречается ли имя Нина в Польше или нужно искать Антонину, Янину? Франц как может быть записан в метрических книгах еще? Францишек, или это разные имена? Благодарю за участие! --- Ищу сведения о родственниках :
Поздняк двойня Нина и Татьяна из Груцели Остроленский уезд Ломжинское воеводство Польша.
Беглов, Маслак, Шпиндицкий- село Казацкое Балтский уезд Подольской губернии.
Киприяновы (Куприановы), Феодоров (потомки Василисы и Ивана- Петр, Федор).
Виневцевы потомки Алек | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13254 | Наверх ##
12 июля 2019 16:53 sb4 написал: [q] созвучные Краковиче ([/q]
Именно такого нет, а от Крак-, Краков- десятки названий. sb4 написал: [q] Встречается ли имя Нина в Польше[/q]
Крайне редко. sb4 написал: [q] Франц как может быть записан в метрических книгах еще? Францишек, или это разные имена?[/q]
По-польски только Францишек, по-русски несколько вариантов. | | |
| sb4 Новичок
Сообщений: 25 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 24 | Наверх ##
12 июля 2019 17:35 Geo Z написал: [q] sb4 написал:
[q] созвучные Краковиче (
[/q]
Именно такого нет, а от Крак-, Краков- десятки названий.
Спасибо. Я знаю только Katowice, буду благодарна если подскажете варианты
--- Ищу сведения о родственниках :
Поздняк двойня Нина и Татьяна из Груцели Остроленский уезд Ломжинское воеводство Польша.
Беглов, Маслак, Шпиндицкий- село Казацкое Балтский уезд Подольской губернии.
Киприяновы (Куприановы), Феодоров (потомки Василисы и Ивана- Петр, Федор).
Виневцевы потомки Алек | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13254 | Наверх ##
12 июля 2019 17:45 Катовице ничего общего не имеет, а от Крак много десятков Самое похожее - Краковец под Львовом Krakowiec
Кракове́ць — селище міського типу в Україні у Яворівському районі Львівської області | | |
| b0rat123 Новичок
Санкт-Петербург Сообщений: 3 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
15 июля 2019 12:43 Добрый день, Хочу найти данные о моей прабабушке по девичьей фамилией Милишкевич Эмилия Михайловна. Данных о месте рождения и дате, к сожалению нет. Есть информация о ее супруге Косатый Михаил Антонович (Антониевич). Также известно, что вышла замуж и проживала в д. Подлипки Язненской волости Дисненского уезда. Также есть официальный ответ от НИАБ на двух языках польском и русском о том, что мой прадед и прабабушка крестили свою дочь Анну в Черневичской церкви Браславского повета 12.03.1926 г. От своих родственников я узнал, что она была католичкой и говорила на Польском языке. Поэтому хочу попросить помощи для установления места ее рождения, дате и национальности, если это возможно | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13254 | Наверх ##
15 июля 2019 13:42 b0rat123 написал: [q] в Черневичской церкви [/q]
Вам в белорусский раздел. Черневичи (белор. Чарневічы) — агрогородок в Глубокском районе Витебской области Белоруссии, в Прозорокском сельсовете. Достопримечательности Православный храм св. Параскевы Пятницы. Построен в 1887 году в псевдорусском стиле. Католический храм св. Иоанна Крестителя. Построен в довоенное время, когда Черневичи входили в состав межвоенной Польши. | | |
| b0rat123 Новичок
Санкт-Петербург Сообщений: 3 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
15 июля 2019 14:14 Geo Z написал: [q] Да, я знаю, что это территория Беларуси, но какая информация могла бы мне помочь с поиском места рождения моей прабабушки? или информация, за которую я мог бы зацепиться? Вы можете дать какой-нибудь совет? b0rat123 написал:
[q] в Черневичской церкви
[/q]
Вам в белорусский раздел.
Черневичи (белор. Чарневічы) — агрогородок в Глубокском районе Витебской области Белоруссии, в Прозорокском сельсовете.
Достопримечательности Православный храм св. Параскевы Пятницы. Построен в 1887 году в псевдорусском стиле. Католический храм св. Иоанна Крестителя. Построен в довоенное время, когда Черневичи входили в состав межвоенной Польши.[/q] | | |
|