Поиски предков в Польше
RUMBURAK1945 Сообщений: 609 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 10542
| Наверх ##
31 января 16:20 KhudzinskiiAndrey написал: [q] RUMBURAK1945 написал:
[q]
"Choceń" https://pl.wikipedia.org/wiki/Ziemia_sanocka
[/q]
Думаете, Хоцень - это Худзин из документа выше? Звучит и пишется как-то не очень похоже...
[/q]
Доброе утро В районе Санока (примерно 5 тыс. км) во времена Царства Польского насчитывалось около 320 деревень. Список этих деревень можно найти в приложении, которое я Вам отправил. Я показал вам единственное имя, похожее на то, которое вы дали. Однако вы, конечно, можете выбрать другую деревню из этого списка. С уважением, Андрей. В Географическом словаре… Название Худзин встречается один раз — это название ручья. | | Лайк (2) |
К данной теме присоединена тема "Ендрусины!!!!! " (31 января 2025 17:56)
|
KhudzinskiiAndrey г Москва Сообщений: 170 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 42
| Наверх ##
31 января 18:27 RUMBURAK1945 написал: [q] В Географическом словаре… Название Худзин встречается один раз — это название ручья.[/q]
Не подскажите, в каком месте Польши этот ручей протекал? | | |
RUMBURAK1945 Сообщений: 609 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 10542
| Наверх ##
31 января 19:00 KhudzinskiiAndrey написал: [q] RUMBURAK1945 написал:
[q] В Географическом словаре… Название Худзин встречается один раз — это название ручья.
[/q]
Не подскажите, в каком месте Польши этот ручей протекал?
[/q]
«Географический словарь...» Том XV часть 2 стр. 219. " Деревня Леонувка на ручье "Hudzin" . Германовская гмина и почтовая станция в 76 верстах от Киева." | | Лайк (2) |
KhudzinskiiAndrey г Москва Сообщений: 170 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 42
| Наверх ##
31 января 20:48 31 января 21:07 RUMBURAK1945 написал: [q] «Географический словарь...» Том XV часть 2 стр. 219.
[/q]
А можно еще один вопрос задать по географии Саноцкой земли? Возможно, Вы знаете, какие села в 17-18 веке входили в Саноцкое староство? В вышеприведенном Духовном завещание, указывается что акт был сделан в Саноцком старостве. | | |
RUMBURAK1945 Сообщений: 609 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 10542
| Наверх ##
31 января 23:23 KhudzinskiiAndrey написал: [q] RUMBURAK1945 написал:
[q]
«Географический словарь...» Том XV часть 2 стр. 219.
[/q]
А можно еще один вопрос задать по географии Саноцкой земли? Возможно, Вы знаете, какие села в 17-18 веке входили в Саноцкое староство? В вышеприведенном Духовном завещание, указывается что акт был сделан в Саноцком старостве.
[/q]
«Ziemia Sanocka » представляла собой один „powiat”. В Польше повет управлялся староством. В земле Саноцка был, конечно же, старостой Санока. Названия мест включены в докторскую диссертацию, «Названия мест в бывшем районе Санок» - Владислав Макарский, 1988 г., Люблинский католический университет. Весь список из докторской диссертации есть в тексте, на который я Вам отправил «ссылку». Андрей | | Лайк (4) |
TipikinaSvetlana Новичок
Москва Сообщений: 3 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
1 февраля 13:15 Здравствуйте уважаемые форумчане!
Вопрос такой. Может быть кто-нибудь имеет опыт общения с Варшавской Захентой? Возможно ли получить справку из Отдела документации Захенты? Или они не работают таким образом с исследователями?
Если есть у кого-то опыт или возможность помочь (вариант за разумную плату тоже с радостью рассмотрю). Напишите, пожалуйста, в личку. Спасибо! | | |
KhudzinskiiAndrey г Москва Сообщений: 170 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 42
| Наверх ##
1 февраля 15:02 RUMBURAK1945 написал: [q] Названия мест включены в докторскую диссертацию, «Названия мест в бывшем районе Санок» - Владислав Макарский, 1988 г., Люблинский католический университет. Весь список из докторской диссертации есть в тексте, на который я Вам отправил «ссылку».[/q]
Большое спасибо, про информацию о Владиславе Макарском! На Википедии написано, что он жив. Попробую с ним связаться (электронную почту его нашел) и у него поспрашивать про Худзин. | | Лайк (1) |
EKoleva Тверь Сообщений: 173 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 279
| Наверх ##
1 февраля 17:58 >> Ответ на сообщение пользователя RUMBURAK1945 от 31 января 2025 23:23 Андрей, здравствуйте! А может поможете связаться с Мариуш Сава Mariush Sawa. Он историк. Его прадед Владислав родился в Шиховицах в 1915 году. Об этом я узнала из роликов на Ютуб. Цикл роликов. С уважением, Елена Колева Andrzeju, Witaj! A może pomożesz skontaktować się z Mariusz Sawa Mariusz Sawa. Jest historykiem. Jego pradziadek Władysław urodził się w Szychowicach w 1915 roku. Dowiedziałem się o tym z filmów na Youtube. Cykl rolek. Pozdrawiam, Elena Koleva | | |
RUMBURAK1945 Сообщений: 609 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 10542
| Наверх ##
1 февраля 23:56 EKoleva написал: [q] >> Ответ на сообщение пользователя RUMBURAK1945 от 31 января 2025 23:23
Андрей, здравствуйте! А может поможете связаться с Мариуш Сава Mariush Sawa. Он историк. Его прадед Владислав родился в Шиховицах в 1915 году. Об этом я узнала из роликов на Ютуб. Цикл роликов. С уважением, Елена Колева
Andrzeju, Witaj! A może pomożesz skontaktować się z Mariusz Sawa Mariusz Sawa. Jest historykiem. Jego pradziadek Władysław urodził się w Szychowicach w 1915 roku. Dowiedziałem się o tym z filmów na Youtube. Cykl rolek. Pozdrawiam, Elena Koleva[/q]
Добрый вечер Доктор Мариуш Сава (1985) родом из коммуны (gminy) Вербковице. (Люблин), писать в приход св. Архангела Михаила, (Возможно, там что-то знают о Мариуше Саве) parafia@werbkowice.pl С уважением Андрей (Вы можете написать мне на русском языке) | | Лайк (1) |
|