Поиски предков в Польше
am16 Сообщений: 386 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 505 | Наверх ##
15 января 2023 15:11 RUMBURAK1945 написал: [q] Прошу прощения
Только недавно я узнал о существовании Форума ВГД.
К сожалению, мои знания русского языка ограничены.
Андрей[/q]
Многие пишут сообщения сразу в двух языках, чтобы понимать друг друга лучше. Как посоветовал romaf можно использовать Гугл или например https://www.deepl.com/pl/translator Тоже хороший переводчик. Не переживайте из-за точности перевода. Все мы люди и будем стараться помогать друг другу  ---
Могучий | | Лайк (3) |
| RUMBURAK1945
Сообщений: 606
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 10461
| Наверх ##
17 января 2023 2:39 Rosso написал: [q] Witam! Nazywam się Rossoszyński (przypuszczalnie Rossoszyński). Od mojego pradziadka słyszałem, że przodkowie są Polakami, ale nie mogłem znaleźć na to dowodów, poza położeniem w samej Polsce miast Rososz, Rososza, Rososzka, Rososznica, Rososzyca itd.
Gdzie indziej na Ukrainie i w Rosji nie ma już mojego nazwiska (z wyjątkiem Połtawy 1890 w gazecie diecezjalnej).
Nie znam poprawnej pisowni nazwiska po polsku, może ktoś mi pomoże. Z góry dzięki. Aleksander.[/q]
Rodzina Rososzyński żyła we wsi Orszymowo, rejon miasta Płocka Tomasz Rososzyński urodził się w roku 1864 akt nr 162 W roku 1888 akt 24 wziął ślub z Marianną Pawłak W roku 1838 akt 27 odbył się ślub Michała Rososzyńskiego Mikrofilmy dostępne zdalnie z lat 1808 -1825 z tej parafii znajdują się w Archiwum Państwowym w Płocku. Z szacunkiem Andriej Семья Росошинских жила в деревне Оршиво, недалеко от города Плоцк. Томаш Росошинский родился в 1864 г., дело № 162. В 1888 году акт 24 женился на Марианне Павелак. | | Лайк (1) |
| RUMBURAK1945
Сообщений: 606
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 10461
| Наверх ##
17 января 2023 20:46 >> Ответ на сообщение пользователя IrenaWaw от 24 января 2022 12:39 История железнодорожного образования описана в статье: www.wajszczuk.pl/english/drzewo/tekst/0060tadeusz/szkoly_kolejowe.htm В настоящее время в Плоцке действует Центр профессионального обучения, который обучает студентов по специальности техник железнодорожного транспорта. С уважением, Андрей Historia szkolnictwa kolejowego opisana jest w artykule: www.wajszczuk.pl/english/drzewo/tekst/0060tadeusz/szkoly_kolejowe.htm Obecnie w Płocku funkcjonuje Zakład Doskonalenia Zawodowego , który kształci uczniów w specjalności – technik transportu kolejowego Z szacunkiem Andriej | | |
ЕкПолева Москва Сообщений: 449 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 660 | Наверх ##
20 января 2023 8:24 В списке жителей станицы Павлодольская (Моздокский уезд, Кавказской области) упоминается фамилия проживавшего здесь согласно Ревизской сказке 1795 года (ГАСК 459-2-1921) полная выписка по ревизии выложена здесь https://forum.vgd.ru/539/131940/0.htm?a=stdforum_view&o=Возможно это сейчас и не Польские территории, но по незнанию публикую здесь. Деруга, Дерюгин, Польский выходец местечка Ясы Немира, Польский выходец местечка Бугуславья | | Лайк (2) |
| RUMBURAK1945
Сообщений: 606
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 10461
| Наверх ##
20 января 2023 23:38 ЕкПолева написал: [q] В списке жителей станицы Павлодольская (Моздокский уезд, Кавказской области) упоминается фамилия проживавшего здесь согласно Ревизской сказке 1795 года (ГАСК 459-2-1921)
полная выписка по ревизии выложена здесь https://forum.vgd.ru/539/131940/0.htm?a=stdforum_view&o=
Возможно это сейчас и не Польские территории, но по незнанию публикую здесь.
Деруга, Дерюгин, Польский выходец местечка Ясы
Немира, Польский выходец местечка Бугуславья[/q]
Niemira herbu Gozdawa to bogata rodzina szlachecka. Od połowy XVII w. majątki na Litwie , Wołyniu i Podlasiu. Są też Niemirowie h. Jastrzębiec, Są dostępne liczne informacje o tej rodzinie. Andriej Ниемира герба Гоздавы - богатая дворянская семья. С середины XVII века поместья в Литве, Волыни и Подлясье. Есть также герб Немиров, Ястржембец.Об этой семье имеется много информации. Андрей | | Лайк (1) |
| EvgeniS
Воронеж
Сообщений: 367
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 271
| Наверх ##
21 января 2023 12:30 >> Ответ на сообщение пользователя RUMBURAK1945 от 20 января 2023 23:38 Про Немир надо бы запомнить. В сети в основном про род герба Ястржембец попадается. Во второй половине XIX века среди прихожан Пустынского костела Дриссенского уезда Витебской губернии дворяне Немиры попадаются, но не знаю какого герба. Хотя, мои на 1835 там крестьяне, но приход Росицкого костела. ---
Ищу сведения о Сидоровых, Капустиных, Агарковых, Солодовниковых, Бутиных (Воронеж, слобода Чижовка), Дулькиных (с. Солодовка Волгоградской области), Винокуровых (с. Сергеевское Яранского района), Немиро (Дриссенский уезд и Санкт-Петербург), Черногоровых (ст. Тихорецкая), Недопекиных (д. Б.Кучка Яран | | |
| ASTRA-2362 Участник
Сообщений: 60
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 34 | Наверх ##
23 января 2023 22:42 Здравствуйте! Семья моего прадеда проживала в селе БЛИСТАВА Черниговской губернии фамилия ЛОВИЦКИЕ.Хотелось бы спросить знатоков откуда эта фамилия?Польская или белорусская?Прадед говоорил всем, что он поляк.В Блистове они числятся казаками.Откуда там появились казаки? В Польше есть город Ловичь.Может родословная тянется оттуда?? Мучает мысль кто же он все таки был? По характеру был суровый,жесткий.После 1886 года переехали в Барнаульскую губернию с.Зимино.Прадед родился уже в Барнаульской губернии в 1898 году.Но не могу найти его метрику. | | |
| К данной теме присоединена тема "Фамилия ЛОВИЦКИЕ" (23 января 2023 23:43)
|
| adcn16 Новичок
Сообщений: 7
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 32 | Наверх ##
24 января 2023 2:44 Здравствуйте! Прошу помочь - пните, откуда стоит начать искать, ситуация такая: ищу как можно больше информации о своем прадеде * Панкрате Юзефовиче, либо 1903Б либо 1904 года рождения. Все, что имеется из информации - воспоминания бабушки, карточка из шталага и карточка о пропаже уже со времен СССР. Со слов бабушки - бежал в ходе Советско-польской войны, был польским паном, сменил фамилию и отчество (по советским документам уже числится как Соловьев Панкрат Федорович). В карточке шталага указан год рождения 1903, в советских док-ах уже 1904. Пыталась найти метрику - не получилось. В шталаге указано, что православный
| | |
latgalecантрополог бытового уровня, беженец информ.войны  Новосибирская область Сообщений: 1026 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 758 | Наверх ##
24 января 2023 6:45 adcn16 написал: [q] В карточке шталага указан год рождения 1903, в советских док-ах уже 1904[/q]
Это значит, что разыскивался большевиками и создавал новую личность ни как не связанную с прошлой легальной жизнью. adcn16 написал: [q] Со слов бабушки - бежал в ходе Советско-польской войны,[/q]
От кого и куда бежал? Где раньше жил? В Кемеровской области были Юзефовичи, жили в Бороковском анклаве среди латгальцев....Вариантов много, нужно точнее знать места. --- В Армии Колчаковской прадедушка служил
В холодной Сибири порядок наводил.
Мой дневник: https://forum.vgd.ru/7996/
Все сведения о латгальских колчаковцах размещены мной добровольно и без согласия их патриотически настроенных потомков | | |
|
