Поиски предков в Польше
Наташа СМ город-герой Смоленск Сообщений: 3079 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2502 | Наверх ##
27 августа 2020 21:06 27 августа 2020 21:41 Доброго времени суток!
На портале Память народа я нашла запись о человеке, который по всем критериям подходит под родного брата моего прадеда:
Ковалин Александр Фёдорович, 1906 г.р., Холмская губерния, Бельский уезд, д. Окчин/Окши
Очень нужно найти метрики, чтобы точно убедиться, что это не полный тёзка, а именно брат.
Нашла, что "Окчин — деревня в Бяльском повяте Люблинского воеводства Польши. Входит в состав гмины Кодень." Но не могу найти онлайн-метрики по этому приходу... Подскажите, пожалуйста, есть ли они в открытом доступе? Метрики скорее всего православные ---
Филимоновы - мещане г. Велижа
Вайсблит - Украина
Рейслер - Австро-Венгрия, Кишинёв
----
Работаю в архивах Смоленска с 2013г. Помогу в ваших поисках.
Мой телеграм-канал https://t.me/gen_sysk
| | |
| Katerina Borovina Новичок
Пермь
Сообщений: 9
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
27 августа 2020 21:19 Здравствуйте! Пожалуйста, подскажите, где и как можно найти информацию о моих предках! Имеющиеся сведения таковы:
Мне известно, что фамилию нашей семьи изменил мой прадед примерно в 1930 - е годы на "Рансевич". До этого фамилия была то ли Ринцевич, то-ли Ранцевич, то-ли Рандзиевич - родные называют разные варианты. Известно, что переехали из Польши(Варшава?Краков?) в Старомихайловку, Марьинский район, Украинская ССР.
1) Франц Ринцевич(?). Родом из-под Кракова(Варшавы?), по воспоминаниям прадеда, шляхтич-дворянин. Умер примерно 1865 г. Католик?
2) Франц Францевич Ринцевич (?) (вторая жена-Миля(Эмилия?)) Род. 1811 - ум. 1908г. В 30-31г.г XIX столетия был участником национально-освободительного восстания в Польше. После поражения был депортирован на Украину с женой в донецкие степи. первая жена умерла в дороге, и он женился на другой (Миле), у которой в дороге тоже умер муж. Католики?
Дети Франца и Мили: Иосиф, Каролина, Полина, Адель, Юлия
3)Иосиф Францевич Ринцевич (?) (жена- Феодосия Кирилловна Тычинских(горничная приказчика, возможно-греческих кровей(Крым?) Род.1870 ум. 1927. Пошёл работать на шахту в нескольких км от села. Католик-принял православие.Дети родились в Варшаве(там и крещены в костеле).Дети: Было у него 12 детей, но выжили только 6: Екатерина,Юрий (Егор, Георгий), Пётр, Николай, Эмилия, Анастасия.
Николай Иосифович мой прадед.
Есть версия, что семья могла иметь польско-еврейские корни.
Благодарю за помощь в поиске! ---
Поиск родных(Боровины)пропавших без вести | | |
| IrenaWaw
Сообщений: 1691
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1097
| Наверх ##
27 августа 2020 21:27 27 августа 2020 21:37 Имеющиеся сведения таковы: Как-то все не очень понятно. Миля - может и от Мелании, хотя от Мелании - Меля. Эмилия - Эмилька. Фамилия РИнцевич в польском языке не может быть. Может быть РЫнцевич. https://geneszukacz.genealodzy...&op=se1870 ум. 1927. Пошёл работать на шахту в нескольких км от села. Католик-принял православие.Дети родились в Варшаве(там и крещены в костеле).Дети: Было у него 12 детей, но выжили только 6: Екатерина,Юрий (Егор, Георгий), Пётр, Николай, Эмилия, Анастасия. Если жена Иосифа Францевича православная и он принял православие, почему дети крещены в католическом костёле? И значит известно, в каком именно костёле Варшавы? Жили в Варшаве, как в России оказались? | | |
| Katerina Borovina Новичок
Пермь
Сообщений: 9
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
27 августа 2020 21:50 >> Ответ на сообщение пользователя IrenaWaw от 27 августа 2020 21:27 Дедушка не знал полного имени-но в роду есть несколько Эмилий-и их зовут Милли- потому и предположила что может быть и бабушку-жену Франца Фр. тоже Эмилия звали... Из Польши Франц Францевич Рансевич переехали в Старомихайловку -Украинская ССР(в каком точно составе переехали- не знаю(..Что мой дедушка, Борислав Николаевич, об Иосифе Францевиче рассказывал(дословно): "По вероисповеданию - католики, на службу приходилось ездить в соседнее (от Старомихайловки,Украинская ССР. ) село Юзовку. После строительства православной церкви в селе сказал: «Бог один, а лошадей гонять жалко» и семья приняла православие." Сын Иосифа Фр., Николай Иосифович(мой прадед) - сменил фамилию с первоначальной близкозвучной на Рансевич. Про Костёл в Варшаве рассказала внучка Эмилии Иосифовны - со слов самой Эмилии Иосифовны - но не знали кто из детей и в каком именно -точно в католическом была крещена старшая, Екатерина Иосифовна: "«бабушка Миля рассказывала, что ее отец переехал из Варшавы в Старомихайловку. Его старшая дочь, бабушка Катя, была крещенной в Варшавском костеле. " Мой дед сомневался - то ли Варшава-то ли Краков. Бабушек и дедушек всех уж никого в живых нет( А в Перми оказались так: мой дед, Борислав Николаевич Рансевич(1930-2012) из Донецка по распределению попал в Березники - женился на бабушке Алине(из Костромы) - и переехал в Пермь - главный инженер на Камской ГЭС. Остальные родные и сейчас проживают в Старомихайловке(но - все что они помнят - я рассказала(... ) ---
Поиск родных(Боровины)пропавших без вести | | |
| Katerina Borovina Новичок
Пермь
Сообщений: 9
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
27 августа 2020 21:53 >> Ответ на сообщение пользователя IrenaWaw от 27 августа 2020 21:27 Фамилия РИнцевич в польском языке не может быть. Может быть РЫнцевич. https://geneszukacz.genealodzy...&op=se - Благодарю Вас! Сейчас посмотрю что тут есть!!! Возможно и такое звучание фамилии! ---
Поиск родных(Боровины)пропавших без вести | | |
| IrenaWaw
Сообщений: 1691
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1097
| Наверх ##
27 августа 2020 22:01 Может, уже поздно, но не уловила как оказались в Варшаве и потом опять на Украине. И временнЫе отрезки тоже не могу понять(
Из Варшавы или из Кракова - тоже не клеится. Варшаву забрала РИ, а Краков - Австро-Венгрия.
Все как-то очень размывчато.
Я дала ссылку на Ryncewicz
попытайте счастья, меняйте буквы. В том числе попробуйте на окончание -siewicz.
| | |
| alex018b
Сообщений: 222
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 55
| Наверх ##
27 августа 2020 23:30 27 августа 2020 23:31 Добрый вечер, Прошу посмотреть ясным взглядом, а то я совсем  В приложении указаны все немцы Фримель, проживавших в 19 веке в/около Лодзи. Данные взяты с https://geneteka.genealodzy.pl...amp;w=05ld и из польских архивов. Среди данных есть два документа https://metryki.genealodzy.pl/...&y=669 и https://metryki.genealodzy.pl/...amp;y=1103. 1 - В 1911 Ян Фримель (1892-1894 г.р.) женится. Он сын Фридриха Фримель и Екатерины Пайкерт 2 - В 1892, в Олехове рождается Ян Фримель. Он сын Фридриха Фримель (1963-1965 г.р) и Екатерины Пайкерт Я полагаю, что Ян и Фридрих Фримели - мои, но никак не могу найти их связь с общим древом. Но мб я себя обманываю и это не родственники?
 | | |
| IrenaWaw
Сообщений: 1691
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1097
| Наверх ##
27 августа 2020 23:43 К сожалению, для меня такое изображение дерева слишком мелко(
если на меня рассчитываете.
Я тут ничем не помогу.
| | |
| alex018b
Сообщений: 222
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 55
| Наверх ##
27 августа 2020 23:51 27 августа 2020 23:55 IrenaWaw написал: [q] К сожалению, для меня такое изображение дерева слишком мелко(
если на меня рассчитываете.
Я тут ничем не помогу.
[/q]
Попробуйте, пожалуйста, открыть картинку в новой вкладке и там появится лупа приближения. Как-то так Если качество тоже не устроит, то завтра попробую отправить в лучшем качестве | | |
| R222 | Наверх ##
28 августа 2020 0:35 Наташа СМ написал: [q] Ковалин Александр Фёдорович, 1906 г.р., Холмская губерния, Бельский уезд, д. Окчин/Окши[/q]
Akta stanu cywilnego Parafii Prawosławnej w KodniuMaria Kowalin nr.88в 1906 году на странице со списком фамилий, начинающихся на букву К, отсутствует кусок карточки, поэтому либо проверьте каждое свидетельство о рождении по очереди, либо составьте список нумерации свидетельств о рождении, вы будете знать, какой номер отсутствует (это будет номер из оторванной части страницы) 1906другие православные приходы возле села Okczyn Akta stanu cywilnego Parafii Prawosławnej w KostomłotachAkta stanu cywilnego Parafii Prawosławnej w KopytowieAkta stanu cywilnego Parafii Prawosławnej w Dobratyczach | | |
|
