Ищем предков и потомков в Польше
Вопросы/Ответы
| R222 | Наверх ##
18 февраля 2018 15:05 18 февраля 2018 15:06 Наташа СМ написал: [q] [/q]
никогда я не читал профессиональных периодических изданий об этом явлении, но я встретился с этим явлением во многих метрических (также у моих предков) актах я скажу так сокращенно мыслительным в том периоде времени фамилии принимали разные формы, а причина того мог быть факт, что напр. Ксендз во время регистрации какого-то случая записывал на слуху на основании того что напр. свидетели говорили пример: жена Macieja / Матея о фамилии Ковaл / Kowal известной была как Maciejowa / Матеeвa (от имени мужа - Матей) или Kowalowa / Ковaлoвa / Ковaлoвнa / Ковaлoвянкa(от фамилии - Ковaл) форма могла быть также зависимая от того, или напр. запись касалась молодого или старшего лица, девушки или замужней женщины | | |
Наташа СМ город-герой Смоленск Сообщений: 3066 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2547 | Наверх ##
18 февраля 2018 18:53 R222, спасибо!
Буду копировать на всякий случай такие записи, вдруг всё-таки окажется, что это мои предки. ---
Филимоновы - мещане г. Велижа
Вайсблит - Украина
Рейслер - Австро-Венгрия, Кишинёв
Масловы - Ст.Некрасовка, Измаил
----
Работаю в архивах Смоленска с 2013г. Помогу в ваших поисках.
Мой телеграм-канал https://t.me/gen_sysk
| | |
| R222 | Наверх ##
18 февраля 2018 23:26 ZHanna S2018 написал: [q] Мой дед Садовский Андрей Романович , 1900 года рождения ,родился в местечке Нарев ,Гродненской Губернии ,Бельского уезда[/q]
Напиши в это Учреждение Гмины, чтобы связали Тебя с бывшим Войтом Яковом Sadowskim Urząd Gminy Narew
ul. Mickiewicza 101
17-210 Narewmail: narew@narew.gmina.pl Wójt Gminy Narew II,IV oraz V Kadencji (w latach 1998-2010) http://www.poranny.pl/archiwum...,id,t.htmlhttps://www.youtube.com/watch?v=ETnYugObf4Eили с Депутатом Гмины Narew Валентином Sadowskim http://radny.co.pl/WalentySadowski-Narewили напиши к другому Sadowski владельцу фирмы адрес ниже Usługi Ogólnobudowlane Stolarstwo Usługi
Mariusz Sadowski
pl. 1 Maja 5
17-210 Narewmail: sadowski.mariusz@gmail.com не исключенное, что любой из этих трех мужчин является потомком Твоих предков | | |
Наташа СМгород-герой Смоленск Сообщений: 3066 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2547 | Наверх ##
18 февраля 2018 23:33 У меня возник еще один вопрос: согласно метрикам, мой прапрадед Фёдор Ковалин , 1870-1871 г.р., был учителем (в Кривоснитах, в Кошеликах и в других населенных пунктах, где он жил). Есть ли где-то в архивах личные дела или какие-то другие документы на учителей? И если есть, то где их искать? ---
Филимоновы - мещане г. Велижа
Вайсблит - Украина
Рейслер - Австро-Венгрия, Кишинёв
Масловы - Ст.Некрасовка, Измаил
----
Работаю в архивах Смоленска с 2013г. Помогу в ваших поисках.
Мой телеграм-канал https://t.me/gen_sysk
| | |
Александр Ковалевский Республика Хакасия г. Абакан Сообщений: 254 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1410 | Наверх ##
19 февраля 2018 5:12 Друзья, пожалуйста, помогите что-нибудь узнать о моем дедушке Ковалевском Прохоре Васильевиче, сосланном в Сибирь из Польши в Минусинский уезд. Проживал к г. Минусинске в конце 19 века и начале 20, был грамотным человеком, похоронен на старом Минусинском кладбище. Его жена, моя бабушка, Ковалевская ( Банькова) Дарья Ивановна 1880 г.р. на много моложе дедушки (20-23 года). Но она всегда говорила, что дедушка из знатного рода и в Польше занимал высокое положение. У него с бабушкой было 9 детей (6 сыновей и 3 дочери), мой отец Ковалевский Николай Прохорович 1926 г.р. самый младший.
1. Ковалевская Александра Прохоровна 1901 г.р.
2. Ковалевский Григорий Прохорович 1903 г.р.
3. Ковалевская Зинаида Прохоровна 1908 г.р.
4. Ковалевская Фёкла Прохоровна 1910 г.р.
5. Ковалевский Семён Прохорович 1912 г.р.
6. Ковалевский Антон Прохорович 1914 г.р.
7. Ковалевский Аркадий Прохорович 1917 г.р.
8. Ковалевский Михаил Прохорович 1919 г.р.
9. Ковалевский Николай Прохорович 1926 г.р.
За любую помощь и информацию заранее всем спасибо!
---
Мы уйдем, а наши правнуки не заметят, что мы были. (Бэла Иордан)
Чтобы этого не произошло, мы и собираем данные о своих предках,
где они жили, чтобы наши правнуки знали о них и что мы были.
(Александр Ковалевский)
| | |
Jan=Ян Минск Сообщений: 1835 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 12697 | Наверх ##
19 февраля 2018 7:22 Фамилия Ковалевский встречается среди польской шляхты Западных губерний. Когда говорили "из Польши" часто имели в виду именно Западные губернии, а не саму Польшу. ---
Интересуют фамилии: 1) Рад(дз)ишевский (=RADZISZEWSKI): в Борисовском, Дисненском и Лепельском уездах, 2) Гауль (=GAUL): В Свенцянском уезде. 3). Тарасевич: там же. 4) Талайко в Вилейском и Борисовском уездах. | | |
sherver Сообщений: 329 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 152 | Наверх ##
19 февраля 2018 12:31 Наташа СМ написал: [q] Это самостоятельная фамилия или какой-то вариант фамилии Ковалин?[/q]
Я думаю, это и есть ответ: [q] Среди демократических видов меха можно выделить также:
- ковалину: шкурки особого вида коз, которые много лет используются для изготовления дорогой и качественной обуви.[/q]
https://roksan.ua/blog/kovalin...tva-mexov/ ---
Ищите и обрящете
Ищу: Музыка, Скрипник - Новомиргородский, Елисаветградский уезды XVIII в.
| | |
Наташа СМгород-герой Смоленск Сообщений: 3066 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2547 | Наверх ##
19 февраля 2018 13:45 Подскажите, пожалуйста, как правильно написать по-польски фамилии Парацевич, Игнатюк, Луцык ---
Филимоновы - мещане г. Велижа
Вайсблит - Украина
Рейслер - Австро-Венгрия, Кишинёв
Масловы - Ст.Некрасовка, Измаил
----
Работаю в архивах Смоленска с 2013г. Помогу в ваших поисках.
Мой телеграм-канал https://t.me/gen_sysk
| | |
| R222 | Наверх ##
19 февраля 2018 15:39 | | |
Наташа СМгород-герой Смоленск Сообщений: 3066 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2547 | Наверх ##
19 февраля 2018 18:00 R222, большое спасибо! ---
Филимоновы - мещане г. Велижа
Вайсблит - Украина
Рейслер - Австро-Венгрия, Кишинёв
Масловы - Ст.Некрасовка, Измаил
----
Работаю в архивах Смоленска с 2013г. Помогу в ваших поисках.
Мой телеграм-канал https://t.me/gen_sysk
| | |
|
