Поиски предков в Польше
| R222 | Наверх ##
5 июля 2017 16:15 nata4286 написал: [q] Майковский Владимир Войцехович родился 1891 года в селе Джевица или Жечица, .. Петроковского района[/q]
обе парафиальных местности лежат близко Петроковa (Piotrków Trybunalski), на расстоянии от себя около 20-30 кмакт рождения Твоего дедушки (1891) Ты должен написать к Государственному Архиву в Петроков фонд = Zespół: 48/466/0 Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej w Rzeczycy (1826, 1830-1838, 1840, 1846-1853, 1858, 1881-1906) если римско-католическое признание Archiwum Państwowe w Piotrkowie Trybunalskim
ul. Toruńska 4
97-300 Piotrków Trybunalski mail: kancelaria@piotrkow-tryb.ap.gov.pl http://www.piotrkow-tryb.ap.gov.pl/или zespół: 475/0 Urząd Stanu Cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej Drzewica (1875-1913) если римско-католическое признание Archiwum Państwowe w Radomiu
26-600 Radom
ul. Wernera 7mail: kancelaria@radom.ap.gov.pl http://www.radom.ap.gov.pl/или zespół: 512/0 Urząd Stanu Cywilnego Okręgu Bóżniczego Drzewica (1872-1879, 1881, 1884-1893, 1899, 1902-1913, 1915-1941) если еврейское признание | | |
| nata4286 Новичок
Могилев
Сообщений: 5
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
5 июля 2017 21:09 Спасибо большое за вашу информацию. Буду писать искать информацию. Метрики к сожалению потеряны не так давно, все что смогла восстановить по памяти, я указала в сообщении. Если по метрикам то - Жечица, Петроковского района. Я искала карты, вот что нашла http://maps.litera-ru.ru/data/karty/pic/m_polsha.jpg на этой карте нет Жечицы, есть Джевица, мне сказали что мог быть не точным перевод. Подскажите пожалуйста ссылку на карту где есть Жечица. Спасибо, заранее благодарна за ваш ответ. ---
Майковская | | |
| R222 | Наверх ##
5 июля 2017 21:55 5 июля 2017 22:15 | | |
| мамачка
Краснодарский край
Сообщений: 488
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 313
| Наверх ##
5 июля 2017 23:13 Добрый вечер! Очень нужна помощь по Польским архивам . Подскажите , где искать информацию по Люблинскому воеводству, Грубешевскому повету с. Мицеву. От туда в 1946 году переселили в Тернопольскую область семью, Пилипчук Василия Сельвестровича 1904 года. Куда писать запросы, в какой архив? Подскажите пожалуйста! С уважением Лариса. ---
ищу Бурдун.Бабак,.Псиола ,Голота,Онищенко, Миненко, Лагута Псела,,Вирячко, Ткаченко, Чередниченко, Рибгаген, Нагайцевы | | |
| R222 | Наверх ##
6 июля 2017 0:54 | | |
| nata4286 Новичок
Могилев
Сообщений: 5
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
6 июля 2017 15:29 Спасибо, вам за карту!!!! Очень благодарна!!! Я так поняла что название Жечицы- Нове-Място???? Еще один вопрос меня интересует. Я пока плохо знаю польский. Писать на государственный архив Piotrków Trybunalski на польском языке ? ---
Майковская | | |
| alex018b
Сообщений: 222
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 55
| Наверх ##
6 июля 2017 18:03 Добрый день,
Скажите, пожалуйста, какие существуют записи по немцем, переселившимся в Царство Польское примерно во второй четверти девятнадцатого века из Силезии, Саксонии и Чехии?
В частности, меня интересуют документы на Фридриха Георга Фримель (1780-1845) и его детей: Карла (Бенджамина) (1810-1853) и Розину (1827-?). Они все родились в Силезии, в (Альт)рейхенау, переехали же они до 1834 года.
Благодарю,
Алексей.
| | |
| savltorr Новичок
Сообщений: 21
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
7 июля 2017 12:40 8 июля 2017 11:54 Здравствуйте!
Благодарю Всех кто откликнулся с желанием помочь!
1. существует три варианта написания фамилии которая по -русски пишется Кин :
1. Kin: 2. Kinn;3. Kühn, они присутствуют на территории Польши и Волыни. в Польских ( Волынских) губернских газетах за 1914-15-16 года
( именные списки лиц недвижимое имущество которых подлежит отчуждению) я нашел 80 человек с такой фамилией в русском написании КинЪ, но к сожалению моих там нет... В ГА РФ просмотрел все архивы по Польше - в списках переселяемых в Россию в начале первой мировой войны : нашлась только одна семья : Седлецкая губерния. Венгровский уезд, гмина Старовесь, дер Жулин. КинЪ Альбертина Людвиковна -32 года, дети- Анна-12 лет, Беньямин-10,Розалия-7,Леокодия-4,Августина-1. Все.... сохранность очень плохая. Где еще можно посмотреть списки немецких колонистов выселяемых из Польши в Россию при начале первой мировой войны не знаю.
2. село всегда было на территории Саратовской губернии - 30 верст от Саратова.
Благодарю всех за помощь. С уважением. ---
Kin | | |
| мамачка
Краснодарский край
Сообщений: 488
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 313
| Наверх ##
7 июля 2017 22:58 спасибо Вам - большое за помощь!! ---
ищу Бурдун.Бабак,.Псиола ,Голота,Онищенко, Миненко, Лагута Псела,,Вирячко, Ткаченко, Чередниченко, Рибгаген, Нагайцевы | | |
| _o x a n a_ Новичок
Москва
Сообщений: 14
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 14 | Наверх ##
9 июля 2017 22:35 9 июля 2017 22:42 Здравствуйте форумчане!
Хочу найти архивные сведения в Польше по своему прапрадеду Самуилу Трейвассеру ( Шмуль Трейвассер, Treivasser), вероисповедание иудейское. Известно, что после Польского восстания 1863-64 гг он этапом вместе с семьёй был сослан в Сибирь и осел в Канском уезде. В архивах ГАКК есть сведения о его детях, рожденных в Сибири, но о нем самом пока сведений не нашла.
Раньше находила, что такая фамилия встречалась в Кракове. --- Трейвассер ссыльнопоселенцы из Польши - с. Анцирское История семьи Трейвассер
Райкины/Файкины из Херсона ссыльнопоселенцы с.Анцирское
Ахтеров/Гейлер/Айзенберг/Мейерович | | |
|
