Поиски предков в Польше

apss написал:

[q]

Rosso
Ваша фамилия не образовалась на почве польского языка.

[/q]

А если от польского слова Rosocha - развилина, разветвление чего-либо?

Stan_is_love написал:

[q]

от польского слова Rosocha

[/q]

Rozsocha в польском языке, но есть и восточносл. россоха и достаточное количество не польских фамилий с этой основой - Россоха, Россохин, Россохинин, Россохатый.
Фамилии с суфиксом -инский возникли не от населённых пунктов, но (на подобие тех со -ский) от апелятивов (имён нарицательных).
Деревни Росоха, Россоха, Россош и фамилии Росоха, ... и так далее от существительного россоха (rozsocha).

Geo Z написал:

[q]

А что является центром этого района?

[/q]

http://www.rossadm.ru/about/history.html

центр - город Россошь, стоящий на слиянии рек Черная Калитва (правый приток Дона) и Россошь.
Степи среднего Придонья, к которым относятся земли, расположенные по берегам Черной Калитвы и ее самого крупного притока Россоши, на протяжении столетий оставались неспокойной окраиной Русского государства. Еще во времена Киевской Руси славянским князьям приходилось часто отражать начинавшиеся отсюда набеги хазар, печенегов, половцев.

В XIII веке среднее Придонье явилось исходным рубежом для вторжения на русскую землю несметных полчищ монголов. Почти два с половиной века золотоордынские ханы и баскаки приходили из-за Дона грабить и тиранить русский народ. Но и после падения Золотой Орды на юго – восточных границах Московского государства не стало спокойно. В степях на запад от Дона хозяйничали крымские татары, а на восточной стороне – ногайцы и калмыки. В те времена вошло в обычай называть левобережье Дона ногайской стороной, а правобережье – крымской.

Территория нынешнего Россошанского района в XVII веке находилась за пределами Русского государства.


Впервые упоминание о слободе Россоши встречается в ведомости церквей за 1721год. Происхождение названия слободы И.А. Соколов объяснял так: реки Россошь и Черная Калитва, имея течение, первая – с севера, вторая – с запада, образуют угол. В этом углу более чем 200 лет тому назад стали селиться первые переселенцы. От расположения хат по берегам обеих рек, имеющих форму угольника или так называемой «рассохи» и слобода получила название Россошь. Смысловое значение слова «россошь» действительно находится в согласии с местом расположения слободы, а также ее самых первых улиц, но само возникновение названия следует трактовать проще. Селение получило название притока Черной Калитвы, возле которого оно образовалось.

а это из статьи о гербе района:

Название району дал административный центр — город Россошь. Слобода, ставшая впоследствии городом, была основана в месте слияния двух рек: Чёрная Калитва и Сухая Россошь. Место, где два русла сливаются под острым углом исстари называлось «рассохи» и от этого слова было позднее образовано «Россошь».

Stan_is_love написал:

[q]

А Росошинский от Росохи в польском такая форма возможна?

[/q]

Росоха -> Росоцки
Иначе не представляю как.
А Росошинский могло бы быть от Росошин, Росошно и тп.

Здравствуйте!
Меня интересует, сведение о;
д. Жавнеровка (сейчас Ивановка, Витебской обл. Докшицкого района)?
Дело, в том, что Жавнеровка (переводится с польского - солдат)! И есть ли такая вероятность, что её основали Поляки? Также, из этой деревни, интересуюсь фамилии Метелица!
Заранее благодарю!
Егор!