| Podulya Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 13
Íà ñàéòå ñ 2014 ã.
Ðåéòèíã: 7 | Íàâåðõ ##
11 àïðåëÿ 2014 22:28 Çäðàâñòâóéòå! Ïîìîãèòå, ïîæàëóéñòà ñ òàêèì âîïðîñîì. ß ðàçûñêèâàþ äîêóìåíòû äåäóøêè, ãðàæäàíèíà Ïîëüøè, âåäó ïåðåïèñêó ñ àðõèâîì. îíè ìíå ïðèñëàëè âîò òàêîé îòâåò:" W odpowiedzi na Pani mail w sprawie przesłania odpisu aktu urodzenia i zgonu dziadka - Okręgowy Urząd Stanu Cywilnego w Sanoku informuje, że aby otrzymać żądane akty należy na adres tutejszego urzędu tj.:Urząd Stanu Cywilnego w Sanoku, ul. Rynek 16,38-500 Sanok przesłać własnoręcznie podpisane przez Panią podanie (napisane w języku polskim).
Należy również dokonać wpłaty opłaty skarbowej w wys. 44 zł. (opłata skarbowa za odpis skrócony aktu urodzenia i zgonu) na konto Urzędu Miasta w Sanoku, ul. Rynek 1, 38-500 Sanok,
Podkarpacki Bank Spółdzielczy – oddział Sanok, numer rachunku:
85 8642 0002 2001 0060 4703 0001
Potwierdzenie dokonania opłaty skarbowej należy również dołączyć do podania o wydanie aktów."
Ïðàâèëüíî ëè ÿ ïîíèìàþ, ÷òî ìíå íåîáõîäèìî íàïèñàòü ïèñüìî íà ïîëüñêîì (÷òî-òî âðîäå çàïðîñà íà ïîëó÷åíèå äîêóìåíòîâ) è âëîæèòü â êîíâåðò ÷åê îá îïëàòå ãåðáîâîãî ñáîðà.
Êîãäà ÿ ïîøëà â áàíê, ÷òîá ïåðå÷èñëèòü íà ñ÷åò áàíêà Ïîëüøè 44 çëîòûõ, îêàçàëîñü, ÷òî ýòî äîâîëüíî ñëîæíàÿ ïðîöåäóðà, è ìíå íåîáõîäèìî äëÿ ýòîãî îòêðûâàòü îòäåëüíóþ êàðòî÷êó äëÿ çëîòûõ. Òàê ëè ýòî? èëè æå ìîæíî êàê-òî èíà÷å âíåñòè îïëàòó? | 