Поиск родственников в Польше
SurmilloНовичок  Сообщений: 17 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
26 сентября 2009 17:29 Вот спасибо, так спасибо вам! Об этом я и не подумала... Тогда назрел вопрос: в какой форме отсылать, например, в Мозырь запрос о людях и собственно, куда??? А вдруг, все сгорело... | | |
SurmilloНовичок  Сообщений: 17 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
26 сентября 2009 17:40 Еще известно, что Владимир был мэром города Несвиж, интересно, уж его-то следы должны остаться? | | |
SurmilloНовичок  Сообщений: 17 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
26 сентября 2009 17:42 26 сентября 2009 17:59 Geo Z написал: [q] SurmilloНа территориях Литвы, Белоруссии, Украины, в свое время входивших в состав Речи Посполитой, было большое влияние польского языка. Отсюда много ополяченных литовцев, белоруссов, украинцев. [/q]
Спасибо! То есть вы тоже считаете, что в Белоруссии нужно искать? | | |
Geo Z LT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13230 | Наверх ##
26 сентября 2009 17:47 Скорее всего. | | |
apss Сообщений: 2450 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2772
| Наверх ##
26 сентября 2009 18:04 Surmillo
А знаете, в какие годы был в Несвиже? Но и так все будет в Белоруси. Для поисков в архивах Вам надо знать места и приблизительные годы рождения персон. Владислав родился в Ельске, но его родители необязательно. | | |
SurmilloНовичок  Сообщений: 17 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
26 сентября 2009 18:14 apss написал: [q] SurmilloА знаете, в какие годы был в Несвиже?Но и так все будет в Белоруси.Для поисков в архивах Вам надо знать места и приблизительные годы рождения персон. Владислав родился в Ельске, но его родители необязательно. [/q]
да, у дедули, к сожалению, с датами проблемы, он в 14 лет ушел на фронт, его контузило(((( С 1921 по 39г. Несвиж входил в состав Польского государства, он сейчас, он, конечно же, белорусский. Город небольшой, ищу их архивы. | | |
apss Сообщений: 2450 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2772
| Наверх ##
26 сентября 2009 18:17 | | |
apss Сообщений: 2450 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2772
| Наверх ##
26 сентября 2009 18:26 26 сентября 2009 19:15 Surmillo
Да, Несвиж был в Польше, но ели Владислав родился в Ельске, Владимир мэром мог быть только при царе. После 1918г. поляки не перемещались за восточную границу с Советами. | | |
SurmilloНовичок  Сообщений: 17 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
26 сентября 2009 18:36 Меня это и смущает, а как вы думаете, может ли в самом Несвиже остаться информация? Если, например, человек лично придет в исторический архив, например, (не знаю, как это правильно называется) и запросит её? | | |
apss Сообщений: 2450 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2772
| Наверх ##
26 сентября 2009 18:56 Surmillo
По моему, что у них есть, то и указали. Но спрашивать можно всегда. Я и не знаю, что Вас интересует. | | |
|