⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Польша (Polska)
Вниз ⇊
Адрес-календари http://www.book-old.ru/BookLib...lskoe.html и http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/docmetadata?id=7572 и http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/d...ublication

Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвак. поляки 1943-1946 в Новосибирск., Кемеровск., Алтайский край в ГААК - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf

Поиск родственников в Польше


← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 391 392 393 394 395 * 396 397 398 399 ... 523 524 525 526 527 528 Вперед →
Модераторы: art, Wojciech, Asmodeika
AlexLonelyWolf
Новичок

Ярославль
Сообщений: 5
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 0
Наверх   ## 26 августа 2018 22:03
ищу родственников в Польше. Моя бабушка - Яроцкая Екатерина Антоновна,27 октября 1892 года рождения. Родилась в д.Глызовка Бельского района Белостокской области. Знаю,что точно есть родной ее брат - Яроцкий Алексей(Леонид) Антонович. Возможно у них в семье были еще их родные братья или сестры,т.к. семья была большая. Буду благодарен за любую информацию.
---
Yarotskiy
KubaJj
Участник

Гродно
Сообщений: 50
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 21
Наверх   ## 27 августа 2018 20:43 27 августа 2018 20:49

AlexLonelyWolf написал:
[q]
.Глызовка
[/q]

Посмотрите на карте название деревни на польском ? где родилась бабушка
http://igrek.amzp.pl/mapindex.php?cat=WIG100
https://ru.wikipedia.org/wiki/..._губерния)

Я не могу найти д.Глызовка
Ruzhanna

Ruzhanna

Ставрополь
Сообщений: 1623
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1171
Наверх   ## 27 августа 2018 21:25 27 августа 2018 21:25

AlexLonelyWolf написал:
[q]
Родилась в д.Глызовка Бельского района Белостокской области. З
[/q]


Не Глызовка, а Клызовка. В настоящее время административно принадлежит: Польша, воеводство Подлясское, повят Семятыцкий, гмина Дрогичин.

Приходы:
православный приход Святителя Николая (Дрогичин)
католический приход Святой Троицы (Дрогичин).

Какого вероисповедания была ваша бабушка? попробуйте поискать метрические книги за год ее рождения в архивах.
AlexLonelyWolf
Новичок

Ярославль
Сообщений: 5
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 0
Наверх   ## 27 августа 2018 21:37

Ruzhanna написал:
[q]
Не Глызовка, а Клызовка.
[/q]

Вполне возможно...географические названия взяты мною из свидетельства о смерти.....а наши ЗАГСы как угодно могут интерпретировать географические названия...там даже написали не "Белостокской области",а "Белостонской области"...так что не удивительно,что правильное название деревни Клызовка....спасибо Вам за информацию
---
Yarotskiy
AlexLonelyWolf
Новичок

Ярославль
Сообщений: 5
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 0
Наверх   ## 27 августа 2018 21:40 27 августа 2018 21:48

Ruzhanna написал:
[q]
Какого вероисповедания была ваша бабушка?
[/q]

бабушка была католичкой...когда она попала в Ярославль,то ей была предоставлена комната для проживания в польском костеле...кстати,этот костел является моей родиной,ибо после рождения(25 октября 1960 г) я с родителями там жил до 1964 года
---
Yarotskiy
KubaJj
Участник

Гродно
Сообщений: 50
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 21
Наверх   ## 27 августа 2018 23:55 27 августа 2018 23:59

AlexLonelyWolf написал:
[q]
[/q]

Клызовка на польском языке Kłyzówka вероятно приход (parafia ) в Drohiczyn,
здесь вам нужно искать записи Jarocka Katarzyna отец Antoni Jarocki Государственный архив в Белостоке
https://szukajwarchiwach.pl/4/527/0/#tabZespol
AlexLonelyWolf
Новичок

Ярославль
Сообщений: 5
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 0
Наверх   ## 28 августа 2018 9:46

KubaJj написал:
[q]
Клызовка на польском языке Kłyzówka вероятно приход (parafia ) в Drohiczyn,
здесь вам нужно искать записи Jarocka Katarzyna отец Antoni Jarocki Государственный архив в Белостоке
https://szukajwarchiwach.pl/4/527/0/#tabZespol
[/q]



большое Вам спасибо....обязательно поищу
---
Yarotskiy
Czarnowska

Самара
Сообщений: 196
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 30
Наверх   ## 29 августа 2018 10:11
На репатриацию Вы можете претендовать только если сойдутся два показателя: польские родственники и нахождение этих родственников в республиках Узбекистан, Казахстан, Киргизия, какая-то часть Сибири до 1991 года. Я сейчас помогаю одному мужчине оформлять эту самую репатриацию. У него мать имеет отца- поляка и сама она родилась в Узбекистане в 1941 году.
---
Natalia Czarnowska( Goebel)
Лайк (1)
Czarnowska

Самара
Сообщений: 196
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 30
Наверх   ## 29 августа 2018 12:13

Geo Z написал:
[q]
[/q]


Уехали даже раньше, в 1952 году. В Польше в администрации города где они жили есть метрика о бракосочетании в 1952 году деда. Мы вернулись недавно из Польши, ознакомились с этими документами.
---
Natalia Czarnowska( Goebel)
Czarnowska

Самара
Сообщений: 196
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 30
Наверх   ## 29 августа 2018 12:17

Chapkowsky написал:
[q]
Chapkowsky
[/q]


Если Чапковский, то по польски ваша фамилия пишется правильно так: CZAPKOWSKI. Первые две буквы CH читаются как русская Х
---
Natalia Czarnowska( Goebel)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 391 392 393 394 395 * 396 397 398 399 ... 523 524 525 526 527 528 Вперед →
Модераторы: art, Wojciech, Asmodeika
Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Польша (Polska) » Поиск родственников в Польше [тема №22097]
Вверх ⇈