Поиск родственников в Польше
NASTYA 1975 Москва Сообщений: 232 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 61 | Наверх ##
1 апреля 2016 19:11 Здравствуйте,уважаемые форумчане!
По линии матери Шепелевы( Васильевы) жили в Варшаве,в 1914 перебрались в Москву.
Интересует история" в глубь"-дед моей прабабушки(Васильевой) был градоначальником г.Кутно-Иван Шепелев.
P.S. Иван Шепелев умер в Варшаве 2 мая 1898
Прилагаю обрывок бумаги о его смерти.
Когда моя прабабушка,Аля была жива ,она в 1976 году ездила в Польшу,и в Кутно заезжала,в письме домой она написала:
"Сохранились в управлении города документы,в которых говориться,что дедушка был городской глава".Жену его звали Антонина Шепелева в замуж.
В какой архив делать запрос,не подскажите?
И,можно ли на русском-английском?
Польский уже все забыли
С уважением,Анастасия
 ---
Шепелёвы(Варшава, Гродно, Кутно, Лодзь, Москва);Броновицкие(Польша, СПб); Ломовы(Рязань), Васильевы(Варшава,Гродно,дер.Пудово,Новгородгуб., Москва, ); Виноградовы(Егорьевские,Москва, ст.Новки), Коротковы(с Волги, Москва,), Медведевы(Киев,Могилев,Стародуб, | | |
| R222 | Наверх ##
3 апреля 2016 3:35 | | |
NASTYA 1975Москва Сообщений: 232 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 61 | Наверх ##
3 апреля 2016 18:36 Krzysztof!!!!!
ЭТО НЕВЕРОЯТНО!!!!!
СПАСИБО!!!!!
ОГРОМНОЕ!!!!
БОЛЬШОЕ!!!!!!
Настя ---
Шепелёвы(Варшава, Гродно, Кутно, Лодзь, Москва);Броновицкие(Польша, СПб); Ломовы(Рязань), Васильевы(Варшава,Гродно,дер.Пудово,Новгородгуб., Москва, ); Виноградовы(Егорьевские,Москва, ст.Новки), Коротковы(с Волги, Москва,), Медведевы(Киев,Могилев,Стародуб, | | |
NASTYA 1975Москва Сообщений: 232 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 61 | Наверх ##
3 апреля 2016 18:51 Krzysztof!
Можно вопрос?
Мог бывший градоначальник под конец жизни стать старшим писарем?
C уважением,Настя ---
Шепелёвы(Варшава, Гродно, Кутно, Лодзь, Москва);Броновицкие(Польша, СПб); Ломовы(Рязань), Васильевы(Варшава,Гродно,дер.Пудово,Новгородгуб., Москва, ); Виноградовы(Егорьевские,Москва, ст.Новки), Коротковы(с Волги, Москва,), Медведевы(Киев,Могилев,Стародуб, | | |
| R222 | Наверх ##
3 апреля 2016 21:26 3 апреля 2016 22:26 NASTYA 1975 написал: [q] бывший градоначальник[/q]
неточность, вы должны разрешится сама Вы определяете местонахождение в Интернете или в других российских сторон Памятной Книжки из той (Варшавской Губернйи ?) или иной области в определенное время, и там, безусловно, будет написано, кто был в то время градоначальником города Кутно или введите имя здесь Шепелевъ и отметьте место - Польша http://genealogyindexer.org/Здесь вы можете ввести, чтобы проверить, жили ли семья в Кутно после 1890 года и по какому адресу http://baza.archiwa.gov.pl/sez...mp;id=4323Забронируйте постоянное население г. Кутно - 1890-1931 Archiwum Państwowe w Płocku Oddział w Kutnie 99-300 Kutno, ul. Zamkowa 4 email: ap_kutno@plock.com zespół: 2 Akta miasta Kutna
sygnatura: 797 | | |
| Emelii Новичок
минск
Сообщений: 2
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 8 | Наверх ##
4 апреля 2016 9:48 Добрый день.
Помогите найти братьев или сестер проживающих в Польше.
Szukam braci Urban Henryk i Andrzej czy siostry Ella i Wanda.
Mam takie dane, mój dziadek Klemens Urban Jozefa 1896-1936 гг. mieszkał ze swoją rodziną Województwo wileńskie.
W 1942 roku jego synowie Leon Urban i Alfons Urban poszli do Polskiej armii i po wojnie osiedliły się do Lubań.
Otrzymywaliśmy od ich listy Nawojow Luzycki 2 "A" 59-800 Luban Slaski Jelenia Gora.
M. Buczek 6/3 Luban Slaski Jelenia Gora.
W 1994 roku przyjeżdżały do ich z wizytą. Na dzisiaj związek jest utracony, listy są odprawione po tych adresach powracają bez odpowiedzi.
Заранее благодарна. ---
Emelii | | |
NASTYA 1975Москва Сообщений: 232 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 61 | Наверх ##
5 апреля 2016 1:38 Krzysztof,
спасибо за ответ!
Спасибо,за помощь!
С уважением,Настя ---
Шепелёвы(Варшава, Гродно, Кутно, Лодзь, Москва);Броновицкие(Польша, СПб); Ломовы(Рязань), Васильевы(Варшава,Гродно,дер.Пудово,Новгородгуб., Москва, ); Виноградовы(Егорьевские,Москва, ст.Новки), Коротковы(с Волги, Москва,), Медведевы(Киев,Могилев,Стародуб, | | |
NASTYA 1975Москва Сообщений: 232 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 61 | Наверх ##
6 апреля 2016 0:36 6 апреля 2016 0:37 Krzysztof,
ПРОСТИТЕ!
"Забронируйте постоянное население г. Кутно - 1890-1931"
-ШЕПЕЛЕВ ИВАН КАЛИСТРАТОВИЧ В 1898 умер и был ВДОВЕЦ
Семья жила в Варшаве уже,в Кутно-нет.
Как найти в
Archiwum Państwowe w Płocku Oddział w Kutnie
99-300 Kutno, ul. Zamkowa 4
ПОСТОЯННОЕ НАСЕЛЕНИЕ г.КУТНО 1841-1898???
Пожалуйста!!
НЕ ЗНАЮ ПОЛЬСКОГО,НЕ МОГУ ПОСЛАТЬ ЗАПРОС
Это семья ВАСИЛЬЕВЫХ из ВАРШАВЫ
Васильева Александра Ивановна( Шепелева в дев.-дочь Ивана Калистратовича Шепелева)-моя прапрабабушка
 ---
Шепелёвы(Варшава, Гродно, Кутно, Лодзь, Москва);Броновицкие(Польша, СПб); Ломовы(Рязань), Васильевы(Варшава,Гродно,дер.Пудово,Новгородгуб., Москва, ); Виноградовы(Егорьевские,Москва, ст.Новки), Коротковы(с Волги, Москва,), Медведевы(Киев,Могилев,Стародуб, | | |
| R222 | Наверх ##
6 апреля 2016 13:52 6 апреля 2016 14:01 | | |
NASTYA 1975Москва Сообщений: 232 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 61 | Наверх ##
7 апреля 2016 0:04 7 апреля 2016 0:09 Krzysztof!
Dziękujemy za pomoc!
Używam Google Translator dla tego adresu pisma.Vash Kutno, nie działa .Spasibo ponownie Adres problemów tam książki zostały zarejestrowane, nie wszystkich, to nie jest spis naseleniya.Ya wysłał list do archiwum na liście
Pomogłeś mi dużo! Nastya ---
Шепелёвы(Варшава, Гродно, Кутно, Лодзь, Москва);Броновицкие(Польша, СПб); Ломовы(Рязань), Васильевы(Варшава,Гродно,дер.Пудово,Новгородгуб., Москва, ); Виноградовы(Егорьевские,Москва, ст.Новки), Коротковы(с Волги, Москва,), Медведевы(Киев,Могилев,Стародуб, | | |
|
