Поиск родственников в Польше

Ищу родственников в польше по фамилии Овцес

Добрый день, я знаю, что моя прабабушка Бай Мария Григорьевна родилась 29 марта 1922 года, проживала в селе Жолобок Володавского района Люблинской области. Училась в польской школе. В 1940 году заключила брак в Польше с моим прадедушкой Мишук Николай Васильевич 1910 года рождения. Известно что он служил в Польской армии и работал на железной дороге в Польше, также известно что у них был земельный участок и дом. 28 апреля 1943 года у них родилась дочь Мишук Галина Николаевна ( моя бабушка). Подскажите пожалуйста в какие архивы или может в ЗАГСЫ писать письма чтобы восстановить какие-либо документы, на руках есть только свидетельство о заключении брака моей бабушки где указано место рождения.
Заранее спасибо каждому., кто обратит внимание и захочет помочь.
С уважением, Юлия.

Ukraino4ka
Двигаться от доподлинно известных фактов - в глубь веков.

День добрый.
Изначально у него была фамилия ПереяслАвский , он жил на территории Польши , позже при каких-то обстоятельствах иммигрировал со своей женой на Восток Украины. И как-то получилось так что у него стала фамилия ПереяслОвский.
Я знаю что только мой отец может сделать карту поляка на родственных основаниях, если найдутся доказательства того что он там жил и был Поляком!

Да , вы все правильно нашли это и есть сын пра пра деда , он жил в Красноармейском районе , село Сергеевка . Все правильно.

А как мне больше найти информации по Алексею Ивановичу , не подскажите ?