Поиск родственников в Польше
| alexancat Новичок
Сообщений: 21
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
15 марта 2015 18:52 Добрый день!
Ищу родственников в Польше по фамилии Пуртак.
Мой прадед Пуртак Антон Станиславович 1892 г.р. родился в с. Сербин Радомской губернии. Поляк по национальности. Коваль.
Проживал в с. Морозивка Брусиловского р-на Житомирской области. 20.01.1938г. был расстрелян по ст. 54-10 КК УССР. Женат на Уваренко Анне из с. Морозивка.
У Пуртак А. Н. был родной брат в Польше. Имени не знаем. Есть фото дочери брата, Пуртак Ванды, присланное из Польши в 80-е годы.
Пуртак Ванда приблизительно 1950 г.р.
Пуртак А.Н. имел сына Пуртак Ивана Антоновича 1928г.р., это мой дед по маминой линии.
Моя мать Пуртак Татьяна Ивановна внешне очень похожа на Пуртак Ванду.
Пытался найти с. Сербин, но безрезультатно, возможно, его уже нет или переименовано.
Очень надеюсь на помощь.
Александр ---
Purtak | | |
Geo Z LT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13229 | Наверх ##
15 марта 2015 19:01 | | |
| alexancat Новичок
Сообщений: 21
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
15 марта 2015 19:15 Какова вероятность, что Сербинув и Сербин одно и тоже село?
И куда можно обратится в Сербинув, чтобы отыскать Пуртак Ванду, очень надеюсь, что она жива.
---
Purtak | | |
Geo ZLT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13229 | Наверх ##
15 марта 2015 19:40 alexancat написал: [q] что Сербинув и Сербин одно и тоже село?[/q]
В окрестносятх больше похожих названий деревень нет. А за сотню лет не известно, остались ли там Ваши родственики, они могли разъехаться не только по разным районам Польши, но и по заграницам. | | |
ivenec_euНовичок  Деревня Минской области Сообщений: 3 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 7 | Наверх ##
15 марта 2015 20:08 16 марта 2015 13:20 Здравствуйте!
Ищу родственников в Польше по фамилии Трацевский.
Мой троюродный дед Станислав Валерианович Трацевский родился в 1922 году в деревне Покути Новогрудского воеводства Республики Польша (теперь Воложинский район, Республика Беларусь). Во время Второй мировой войны воевал в составе Красной Армии. Если верить найденным документом, пропал без вести в 1944 году. После войны он дал знать родственникам, что жив и находится в Польше. После этого связь с ним была полностью утеряна.
---
Ищу: Орловский, Трацевский, Курчевский, Солтан, Мацуло. | | |
| alexancat Новичок
Сообщений: 21
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
15 марта 2015 21:04 ---
Purtak | | |
Geo ZLT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13229 | Наверх ##
15 марта 2015 23:13 Похоже немного, но вопрос был про Сербин, так Сербинув больше подходит. | | |
| R222 | Наверх ##
16 марта 2015 3:09 ivenec_eu написал: [q] [/q]
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=61543506http://www.obd-memorial.ru/htm...mp;page=20Tracewski Stanisław, syn Waleriana, urodzony w roku 1922 we wsi Pokucie http://i10.pixs.ru:/storage/8/...491810.jpghttp://i10.pixs.ru:/storage/8/...491812.jpgwieś należała prawdopodobnie do parafii Iwieniec lub Kamień Tracewski Станислав, сын Валериана, который родился в 1922 году в селе Pokucie вероятно, село Pokucie принадлежало к приходской Iwieniec или Kamień с информацией, находящейся в Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej z 1925 roku, Том. VII http://mbc.cyfrowemazowsze.pl/...;eid=14615книга nr.10 / страницы в книге nr.74 wieś Pokucie, gmina Iwieniec, powiat Stołpce, województwo Nowogród Деревня Pokucie, муниципалитет Iwieniec, район Stołpce, Новгородской области | | |
| alexancat Новичок
Сообщений: 21
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
16 марта 2015 11:55 16 марта 2015 12:14 Geo Z написал: [q] [/q]
Что посоветуете? Где искать? Фото Vanda Purtak!
 ---
Purtak | | |
| R222 | Наверх ##
16 марта 2015 21:17 17 марта 2015 23:37 | | |
|
