села Люблинской губернии
| Maksim51 Новичок
Москва
Сообщений: 6
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
23 июня 2022 23:40 Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как я можно восстановить свидетельство о рождении моей бабушки. И найти хоть какие-то родственные связи по ее линии.
Моок Роза Ивановна (После замужества стала Пичкова Роза Ивановна, но не уверен, что отчество верное, скорее всего его приписали после переселения в СССР)
Дата рождения: 7 июля 1944 (Польша)
родилась в Польше в деревне кличков/иличков - малы, неразборчиво написано было на бумаге.
Есть ли деревня в Польше с таким названием?
Умерла 28.05.1980 (Гыжег, Ленский район, Архангельская область)
сестра Анна Моок родилась Николаевский обл. Ново-одесский р-н село НовоСафроновское 31.08.38г.
брат Моок Яков (др 1941г. Родился там же где и Анна)
Ее мать (моя прабабушка): Эмилия Моок
дата рождения 08.11.12.г
Брат Эмилии - Яков Моок
Работал переводчиком в концлагере, сослан в Воркуту.
| | Лайк (1) |
| IrenaWaw
Сообщений: 1692
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1098
| Наверх ##
24 июня 2022 0:39 24 июня 2022 1:34 Maksim51 написал: [q] Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как я можно восстановить свидетельство о рождении моей бабушки. И найти хоть какие-то родственные связи по ее линии.
Моок Роза Ивановна (После замужества стала Пичкова Роза Ивановна, но не уверен, что отчество верное, скорее всего его приписали после переселения в СССР)
Дата рождения: 7 июля 1944 (Польша)
родилась в Польше в деревне кличков/иличков - малы, неразборчиво написано было на бумаге.
Есть ли деревня в Польше с таким названием?
Умерла 28.05.1980 (Гыжег, Ленский район, Архангельская область)
сестра Анна Моок родилась Николаевский обл. Ново-одесский р-н село НовоСафроновское 31.08.38г.
брат Моок Яков (др 1941г. Родился там же где и Анна)
Ее мать (моя прабабушка): Эмилия Моок
дата рождения 08.11.12.г
Брат Эмилии - Яков Моок
Работал переводчиком в концлагере, сослан в Воркуту.
[/q]
При чем здесь Села Люблинской губернии????? Кличкув, воеводство дольнощленске https://pl.m.wikipedia.org/wiki/KliczkówВаша бабушка немка? Что Вы хотите найти и что хотите доказать? Свидетельство о рождении МОЖЕТ быть в USC Вроцлава. Вы можете туда написать, но по своему опыту знаю, что заявления принимают только лично. Он Лайн тоже можно, но гражданам Польши, зарегистрированным в системе. Заявления принимают при доказательстве родства. Второй вариант - через Консульский отдел государства, гражданином которого Вы являетесь. Если они примут у Вас в существующей ситуации заявление. И ещё - выдаётся не Свидетельство, а выписка. Возможно, немецкие власти вносили национальность, во II Польской Республике этого не было, все были поляками. Исключениями как раз были некоторые деревни бывшей Люблинской губернии, где все жители декларировали себя украинцами. Здесь мать жениха - Эмилия Моок, Нижняя Силезия, https://geneteka.genealodzy.pl...rdertable=Но если она мать жениха, то родилась приблизительно в середине 19 века. Если все же семья имеет дольнощленские корни, то может иметь отношение к Вашей семье. Катарина Моок https://geneteka.genealodzy.pl...amp;w=05ldНе факт, что имеет к Вам отношение, фамилия не такая уж редкая, а немецких колоний и в Польше, и в Российской Империи под Одессой( в СССР позднее) немецких колоний было много. ---
Архивы и библиотеки Варшавы.
Поиском документов для Карты Поляка НЕ ЗАНИМАЮСЬ.
Убедительная просьба не писать мне в Личные сообщения просьб о поисках документов с указанием национальности.
Все сообщения такого содержания будут оставаться без ответа и удаляться. | | Лайк (1) |
| Ampel
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7617
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1356
| Наверх ##
10 июля 2022 16:40 Прошу помощи у знатоков. Ищу селение Драган в Люблинском воеводстве. ---
Карайчев, Караичев, Карагичев, Каркач - Владикавказ
Рево, Рева, Ревво, Ревва - Владикавказ
Звонаревы - Владикавказ | | Лайк (1) |
| IrenaWaw
Сообщений: 1692
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1098
| Наверх ##
10 июля 2022 18:34 Ampel написал: [q] Прошу помощи у знатоков. Ищу селение Драган в Люблинском воеводстве.[/q]
Марина, это Драганы, гмина Высоке https://pl.m.wikipedia.org/wiki/DraganyЯ сейчас не дома, если терпит, напиши, что именно нужно. ---
Архивы и библиотеки Варшавы.
Поиском документов для Карты Поляка НЕ ЗАНИМАЮСЬ.
Убедительная просьба не писать мне в Личные сообщения просьб о поисках документов с указанием национальности.
Все сообщения такого содержания будут оставаться без ответа и удаляться. | | |
| Jakk
Беларусь, город Минск
Сообщений: 107
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 24
| Наверх ##
28 августа 2022 18:18 Здравствуйте.
Прошу консультацию. Необходимо найти ревизские сказки по г. Замостье, Люблинской губернии. Возможно кто-то подскажет и о других документах. Ищу Кунцевич Карла Михайловича. Буду благодарен за любую информацию. ---
Здравствуйте, я magnnum92. Я всегда на форуме. Спасибо. | | Лайк (1) |
| vdorner Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
18 сентября 2022 18:08 День добрый! Как узнать, где расположены деревня Трембачев Люблинской губернии и деревня Плянта Радзинского уезда. Куда можно обратиться, чтобы найти свидетельства о рождении 1800х годов живших там родственников? | | |
| Anastasiia91 Участник
Сообщений: 57
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 117 | Наверх ##
18 сентября 2022 20:33 vdorner написал: [q] День добрый! Как узнать, где расположены деревня Трембачев Люблинской губернии и деревня Плянта Радзинского уезда. Куда можно обратиться, чтобы найти свидетельства о рождении 1800х годов живших там родственников?[/q]
Добрый день! Можете попробовать поикать здесь за свои села https://regestry.lubgens.eu/viewpage.php?page_id=1057А далее делать запрос в соответствующий архив. ---
Науменко (с. Андреевка, Бахмутский уезд, Екатеринославская губерния);
Крахмалевы (г. Горняк, Донецкая обл/ Воронежская обл, РФ/ Казахстан, ВКО, с.Сугатовка);
Козловские (г. Киверцы, Волынская обл, Украина/ с.Сагрынь. Люблинская губерния, Польша/ Беларусь);
Бурый-Борук (с. Зверев, Киверцовский р | | Лайк (1) |
| IrenaWaw
Сообщений: 1692
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1098
| Наверх ##
18 сентября 2022 20:44 ---
Архивы и библиотеки Варшавы.
Поиском документов для Карты Поляка НЕ ЗАНИМАЮСЬ.
Убедительная просьба не писать мне в Личные сообщения просьб о поисках документов с указанием национальности.
Все сообщения такого содержания будут оставаться без ответа и удаляться. | | |
| MariKani Новичок
Сообщений: 26
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 38 | Наверх ##
23 октября 2022 22:50 23 октября 2022 22:52 Здравствуйте, ищу метрические книги по селу Заборцы (Заборце), Грубешовский уезд, Люблинская губерния за 1898 ( или период с 1894 -1905).
На сайте польского архива смотрела, там сохранились записи за 1868 год о земельных наделах (нашлись знакомые фамилии), но метрики мне найти не удалось.
Подскажите, пожалуйста, где можно еще посмотреть или в какой архив лучше всего обратиться?
Несколько лет назад здесь уже спрашивали про это село, но в ответном сообщении ссылки, к сожалению, уже нерабочие.
---
Трошины (Калужская губ, Москва), Фатеевичи;
Казаковы (Иркутская обл, Тютрина) и Москва;
Любарские (Алтайский край, Томская, Новосиб.обл)
Витрук, Гальвола (Halwola), Сидорух, Оленюк, Дунец (Люблинская и Волынская губ-ии, Львов)
Колченко - Харьков и Барнаульск. уезд. с.Панфилово | | |
| IrenaWaw
Сообщений: 1692
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1098
| Наверх ##
23 октября 2022 23:21 23 октября 2022 23:36 MariKani написал: [q] Здравствуйте, ищу метрические книги по селу Заборцы (Заборце), Грубешовский уезд, Люблинская губерния за 1898 ( или период с 1894 -1905).
На сайте польского архива смотрела, там сохранились записи за 1868 год о земельных наделах (нашлись знакомые фамилии), но метрики мне найти не удалось.
Подскажите, пожалуйста, где можно еще посмотреть или в какой архив лучше всего обратиться?
Несколько лет назад здесь уже спрашивали про это село, но в ответном сообщении ссылки, к сожалению, уже нерабочие.
[/q]
Witruk Leon Bereść (gr.-kat.) 3 1830 filia Zaborce Witruk Daniel Bereść (gr.-kat.) 19 1833 filia Zaborce Witruk Piotr Bereść (gr.-kat.) 3 1833 filia Zaborce Witruk Gabriel Bereść (gr.-kat.) 4 1834 filia Zaborce Witruk Michał Bereść (gr.-kat.) 6 1835 filia Zaborce Witruk Jan Bereść (gr.-kat.) 10 1836 filia Zaborce Witruk Eudocja Bereść (gr.-kat.) 6 1830 filia Zaborce Witruk Leon Bereść (gr.-kat.) 4 1830 filia Zaborce Witruk Daniel Bereść (gr.-kat.) 16 1833 filia Zaborce Witruk Piotr Bereść (gr.-kat.) 6 1833 filia Zaborce Witruk Michał Bereść (gr.-kat.) 7 1835 filia Zaborce Witruk Eudocja Bereść (gr.-kat.) 16 1836 filia Zaborce Witruk Gabriel Bereść (gr.-kat.) 9 1836 filia Zaborce https://regestry.lubgens.eu/viewpage.php?page_id=1057В Замосщ Sygnatura 88/650/0/-/30 Daty 1905 - 1905 Archiwum Archiwum Państwowe w Zamościu Zespół Akta stanu cywilnego Parafii Prawosławnej w Bereściu https://www.szukajwarchiwach.g...a/104408661895 Witruk akt 32 https://www.szukajwarchiwach.g...f9e4b7dcef1905 akt 16 https://www.szukajwarchiwach.g...9aa9930d06ect В Люблине Zespół Akta stanu cywilnego Parafii Greckokatolickiej w Bereściu Sygnatura 35/1619/0/2.4/38 Daty 1846 - 1846 Archiwum Archiwum Państwowe w Lublinie ---
Архивы и библиотеки Варшавы.
Поиском документов для Карты Поляка НЕ ЗАНИМАЮСЬ.
Убедительная просьба не писать мне в Личные сообщения просьб о поисках документов с указанием национальности.
Все сообщения такого содержания будут оставаться без ответа и удаляться. | | Лайк (1) |
|
