села Люблинской губернии
| Basja321
Сообщений: 150
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 70
| Наверх ##
22 марта 2018 0:07 Geo Z, а как вы считаете, какими данными нужно располагать для поиска?
Может быть я теряю зря время, все может быть.
Я знаю фамилию, имя и отчество прадеда и название села из которого он уезжал из Царства Польского. По словам родственников - он католик, по записи о крещении сына - православный.Знаю имя и отчество жены и имена детей. Знаю род его занятий.От родственников узнала, что он родился в Свиднице. Вот все мои данные. ---
Всего наилучшего, Элла | | |
Geo Z LT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13228 | Наверх ##
22 марта 2018 0:59 22 марта 2018 0:59 Basja321 написал: [q] Вот все мои данные.[/q]
Если Вы обращаетесь за помощью, так покажите их. Все что знаете. От качества вопроса зависит качество ответа. | | Лайк (1) |
| Basja321
Сообщений: 150
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 70
| Наверх ##
22 марта 2018 1:47 22 марта 2018 2:18 Geo Z, вот все, что я знаю о своих предках:
Август Борек(год рождения 1830-1855?), имени жены не знаю, сколько было детей - тоже.
Его сын Вацлав( год рождения 1870-1875??, недавно узнала от родственников, что родился в Свиднице)ветеринарный фельдшер(нашла документальное подтверждение), жена Вацлава - Параскева Семеновна, 8 человек детей.
Наверное, попал на территорию России(современной) с войсками( так говорят родственники). В свидетельстве о крещении дедушки записано, что родители: Владимир Юстинович Борек и Параскева Семеновна Борек православные, из крестьян и прибыли из села Другня Столпнинского уезда Келецкой губернии. Родственники подтверждают, что Параскева - православная, но Вацлав - католик.
Семья Вацлава поселилась в Самарканде. Но, в Узбекистане узнать ничего не могу. Личное дело сына Вацлава, Константина, уничтожено. Надеялась, что там могло быть указано место рождения его отца. Больше в Узбекистане никаких ниточек, ведущих к клубку этой истории нет. ---
Всего наилучшего, Элла | | |
Geo ZLT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13228 | Наверх ##
22 марта 2018 3:00 Basja321 написал: [q] В свидетельстве о крещении дедушки[/q]
Где оно? | | |
Geo ZLT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13228 | Наверх ##
22 марта 2018 3:12 Basja321 написал: [q] прибыли из села Другня Столпнинского уезда Келецкой губернии. [/q]
Метрические книги костела Другни за 1875-1916 годы находятся в Келецком архиве. Фамилия Борек наиболее распространена на территории нынешнего Свентокшиского воеводства. Всего в Польше более 10 000 Бореков. | | Лайк (1) |
| Basja321
Сообщений: 150
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 70
| Наверх ##
22 марта 2018 12:04 22 марта 2018 12:06 Geo Z написал: [q] [/q]
Geo Z, Лискинский ЗАГС прислал мне в виде справки это свидетельство о крещении. Я воспроизвела его практически дословно. Крестили в Покровской церкви с.Колыбелка Острогожского уезда Воронежской губернии в 1904г.Если нужно, я приведу весь текст полностью. Я предполагаю, что и старшие дети православные. Возможно, что и у Августа, отца Вацлава была жена русская, потому, что он записан как Юстин при крещении внука. Я обращалась в архив г.Кельце, но искала детей Вацлава как католиков - ответ пришел отрицательный. Церковь в с.Другня не сохранилась. Может быть и Вацлав был крещен в храме, если его мама была русской или украинкой. Думаю, что в католических МК нужно искать Августа, поэтому меня и заинтересовали Борки Люблинского воеводства, если предположить, что в Свиднице родился Вацлав. Я не знаю, жили мои Бореки в Другне или только уезжали из Другни? На что обратила внимание - имя Август встречается чаще, например, в Подкарпатском воеводстве, чем скажем в Свентокшитском (здесь Августин). Прадед же записан как Вацлав Августович в Адрес-Календаре Самарканда. ---
Всего наилучшего, Элла | | |
Geo ZLT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13228 | Наверх ##
22 марта 2018 12:46 Basja321 написал: [q] Церковь в с.Другня не сохранилась.[/q]
В Другне церкви никогда и не было. Костел есть по сей день. Ближашей церковью наверно была в Кельцах, построенная в 1870 году. Basja321 написал: [q] Если нужно, я приведу весь текст полностью.[/q]
Если Вы хотите что бы Вам максимально помогли, выкладывать нужно все, вплоть до подробностей. И с оригиналами документов. | | |
| Basja321
Сообщений: 150
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 70
| Наверх ##
22 марта 2018 16:43 Geo Z, вот, что мне ответил Лискинский ЗАГС:
По метрическим книгам Богословской церкви слободы Колыбелки Острогожского уезда Воронежской губернии имеется запись о рождении Константина, 09.09.1904года рождения по новому стилю исчисления, отец его, Келецкой губернии Стопницкого уезда села Другня крестьянин Владимир Юстинович Борек, мать - Параскева Семеновна, оба православные.
Geo Z, я виновата, вы - правы! Нужно работать с документами! Спасибо!!!
Нашла еще запрос в Самаркандский ЗАГС, мне отказали, не был ратифицирован Узбекистаном Протокол к Минской Конвенции, запрашивала данные о смерти Вацлава Борека.. Проверю, если что-то изменилось, повторю запрос.
Geo Z, как вы считаете, в каком направлении вести поиск? ---
Всего наилучшего, Элла | | |
| R222 | Наверх ##
22 марта 2018 18:06 Basja321 написал: [q] отец его, Келецкой губернии Стопницкого уезда села Другня крестьянин Владимир Юстинович Борек, мать - Параскева Семеновна, оба православные[/q]
или в акте есть информация в каком возрасте были тогда родители ребенка ? были православны от роду ? | | |
| Basja321
Сообщений: 150
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 70
| Наверх ##
22 марта 2018 18:42 Кшиштоф, я могу только предположить, что Вацлаву и Параскеве в 1904 году было 30-35 лет. И на этот вопрос " были ли они православными от роду" - не знаю. Думаю, что Параскева была православной, а вот был ли Вацлав православным? Думаю, что Август мог быть католиком, а затем, женившись, перейти в православие, может быть мать Вацлава была русской или украинкой и православной. Ведь Август записан как Юстин при крещении внука, значит, он мог быть православным. Ведь раз Вацлав считал себя католиком кто-то из его родителей должен быть католиком? Думаю, что только Август при рождении был католиком. ---
Всего наилучшего, Элла | | Лайк (1) |
|
