САЙТ ПОЛЬСКОЙ СЛУЖБЫ ГЕНЕАЛОГИИ И ССЫЛКИ НА ПОЛЬСКИЕ АРХИВЫ
Прежде чем задать вопрос, посмотрите название темы, в которой вы его оставляете....
| Sasch Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
11 сентября 2010 18:47 А значение фамилии Найба и генеологию где бы узнать? | | |
| apss
Сообщений: 2451
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2772
| Наверх ##
12 сентября 2010 0:00 Sasch написал: [q] ищу информацию по фамилии Найба, действительно ли она польского происхождения? [/q]
В каком-то смысле она польская. Находится в группе так называемых "глухонемцев", которых как хороших хозяинов с 14 века польские короли поселяли на землях Западней и Восточной Малопольши . В основном были это выходцы из Силезии. Свой язык и традицию сохранили до 16 - 17 в., потом полонизировались, хотя некоторые элементы народных костюмов, архитектуры, фольклора сохранились по сей день. Остались тоже на этих территориях многие немецкие фамилии, которые в этой группе крестьян были наследственными уже с 15 века. Фамилии Найба / Найбар / Найбер / Нейбар от немецкого Neubauer, neu - новый + Bauer - хозяин, земледелец. : | | |
Tamtejszy BY Сообщений: 211 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 239 | Наверх ##
13 сентября 2010 17:16 Подскажите, куда обращаться для поиска информации о людях перебежчиках из БССР в Речь Посполитую в 1930-х годах?
Уверен, перебежчиков кто-то регистрировал. Возможно в каких архивах сохранились следы?
Граница переходилась севернее Минска, ближе к Докшицам, по воспоминаниям успешно. | | |
| Kitenokn Новичок
Сообщений: 5
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
13 сентября 2010 19:27 Скажите пожалуйста, меня интересует город Сувалки, как сделать запрос о людях родившихся в этом городе в конце 19 начала 20 века. Все фамилии и даты известны. Нужна выпска из архива что они родитились в этом городе и являются родственниками. Как это сделать? Спасибо кто окликнеться помочь советом. | | |
ФрименСтраннозавр  планета Дюна Сообщений: 1424 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1336 | Наверх ##
14 сентября 2010 3:49 Tamtejszy написал: [q] Подскажите, куда обращаться для поиска информации о людях перебежчиках из БССР в Речь Посполитую в 1930-х годах? [/q]
Хм-м-м... А в тридцатых годах ещё была Речь Посполитая? Для меня это новость...
| | |
| apss
Сообщений: 2451
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2772
| Наверх ##
14 сентября 2010 12:55 Tamtejszy написал: [q] куда обращаться для поиска информации о людях перебежчиках из БССР в Речь Посполитую в 1930-х годах? [/q]
В межвоенные годы польско-советскую границу нелегально пересекали всякого рода контрабандисты, коммунисты, диверсанты, агитаторы и обыкновенные бандиты. Нельзя их называть перебежчиками, особенно если речь идёт про БССР. | | |
| apss
Сообщений: 2451
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2772
| Наверх ##
14 сентября 2010 12:57 Kitenokn
Запросите в архиве выписи из метрик, но записи, что данные лица являются Вашими родственниками в них не будет. Это Вам надо самому доказать дополнительными документами.
Пишите (услуга платная):
Archiwum Państwowe w Suwałkach
ul. Kościuszki 69
16-400 Suwałki
e-mail: archiwum@suwalki.ap.gov.pl
| | |
| IR44 Участник
Саха(Якутия)
Сообщений: 95
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 10 | Наверх ##
14 сентября 2010 13:35 Ищу информацию по фамилии Суммишевский, предположительно Иркутская губерния ( по крайней мере в 1916г. была там такая фамилия.
IR44 | | |
| Kitenokn Новичок
Сообщений: 5
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
14 сентября 2010 13:38 apss написал: [q] Kitenokn
Запросите в архиве выписи из метрик, но записи, что данные лица являются Вашими родственниками в них не будет. Это Вам надо самому доказать дополнительными документами.
Пишите (услуга платная):
Archiwum Państwowe w Suwałkach
ul. Kościuszki 69
16-400 Suwałki
e-mail: archiwum@suwalki.ap.gov.pl[/q]
Скажите, а на каком языке нужно писать запрос, возможно ли на английском? | | |
TamtejszyBY Сообщений: 211 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 239 | Наверх ##
14 сентября 2010 14:48 14 сентября 2010 14:48 apss написал: [q]
Tamtejszy написал:
[q] куда обращаться для поиска информации о людях перебежчиках из БССР в Речь Посполитую в 1930-х годах? [/q]
В межвоенные годы польско-советскую границу нелегально пересекали всякого рода контрабандисты, коммунисты, диверсанты, агитаторы и обыкновенные бандиты. Нельзя их называть перебежчиками, особенно если речь идёт про БССР. [/q]
В данном случае речь идет о целенаправленном бегстве от советской власти. Еще до войны несколько писем прислали, а родственников тут ... потом пересажали... Говорили, что настучали, что письма от перебежчиков, вот остальных, чтоб не перебежали...  Ужасные времена были. | | |
|
Так она и сейчас есть.
Rzeczpospolita Polska - такое официальное название страны.
Век живи - век учись.