⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Польша (Polska)
Вниз ⇊
Адрес-календари http://www.book-old.ru/BookLib...lskoe.html и http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/docmetadata?id=7572 и http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/d...ublication

Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвак. поляки 1943-1946 в Новосибирск., Кемеровск., Алтайский край в ГААК - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf

САЙТ ПОЛЬСКОЙ СЛУЖБЫ ГЕНЕАЛОГИИ И ССЫЛКИ НА ПОЛЬСКИЕ АРХИВЫ

Прежде чем задать вопрос, посмотрите название темы, в которой вы его оставляете....

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 7 8 9 10 11 * 12 13 14 15 ... 673 674 675 676 677 678 Вперед →
Модераторы: art, Wojciech
Stan_is_love

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11433
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7316
Наверх   ## 3 февраля 2010 17:53
Geo Z
На Dy- есть Dylęgowski и Dylengowski, из всех самые подходящие.
---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников

Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19959
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13234
Наверх   ## 3 февраля 2010 18:01 3 февраля 2010 18:05

Stan_is_love написал:
[q]
И это только Dili-, а на Di- бесконечное колличество фамилий
[/q]

Это не польского происхождения, Либо так оставлены при переписывании из документа другой страны.
В польском не могут быть мягкие Д и Т. Также и в белорусском языке. И литовские дзуки не выговаривают мягких Д и Т, потому их называют дзуками.
Stan_is_love

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11433
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7316
Наверх   ## 3 февраля 2010 18:21

Geo Z написал:
[q]
Это не польского происхождения, Либо так оставлены при переписывании из документа другой страны.
В польском не могут быть мягкие Д и Т. Также и в белорусском языке. И литовские дзуки не выговаривают мягких Д и Т, потому их называют дзуками.
[/q]

Конечно, конечно! Мы это уже изучали. А как интересно такие фамилии выговаривают сами поляки? Как Ды- ?
---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников

Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19959
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13234
Наверх   ## 3 февраля 2010 18:34
Stan_is_love
Тут уж каждый конкретный случай, может быть через Ды-, Дзи-. А могу быть и оба варианта.
Например, литовская фамилия Dilys (Дилис), а у поляков есть в записи и Дылис и Дзилис.
Tanya9591
Участник

г.Москва
Сообщений: 85
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 32
Наверх   ## 5 февраля 2010 10:29
Извините, если не по теме. Мой прадед родился в Волынской губ. Заславский уезд М Славутич в 1832г. Сейчас это Украина или Польша? В каких архивах искать?
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19959
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13234
Наверх   ## 5 февраля 2010 12:52
Tanya9591
Волынская губерния вся на Украине, кроме очень назначительной части в Белоруссии.
http://upload.wikimedia.org/wi...ая_губ.jpg
dimakaz
Новичок

Сообщений: 4
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 2
Наверх   ## 5 февраля 2010 19:12
OГРОМНОЕ СПАСИБО!!!
ryabchenko

Сообщений: 620
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 150
Наверх   ## 8 февраля 2010 14:48
Начинаем поиск витебских Рачко.
Владислав Феликсович Рачко, поляк, 1892 г.р. с.Стельмаки Люцинский уезд Витебская губ. приговорен к расстрелу в 1937 г.
Изучая данные в интернете, поняли, что Рачко в Витебской губ. -потомственные дворяне.
С чего посоветуете начать генеалогический поиск? Понятно, что закажем для просмотра дело репрессированного.
Известно ли что-нибудь о польских дворянах Рачко?
---
Мешковы, Пуховы-д.Запрудня Москов., Шестаковы, Бушановы-д.Поповка Твер., Титовы, Винокуровы, Бландины, Зенаевы, Катыховы-Рязан., Критские, Виссоновы-с.Кашма Тамбов., Рябченко, Близнюк - Харьков, Рачко,Эрдман-Витебск.,Чуйкины-с.Никитское Тульская, Громовы,
Лайк (1)
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19959
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13234
Наверх   ## 8 февраля 2010 15:58
ryabchenko

Сообщений: 620
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 150
Наверх   ## 8 февраля 2010 16:56
Geo Z, глубокоуважаемый!
Огромное спасибо.
---
Мешковы, Пуховы-д.Запрудня Москов., Шестаковы, Бушановы-д.Поповка Твер., Титовы, Винокуровы, Бландины, Зенаевы, Катыховы-Рязан., Критские, Виссоновы-с.Кашма Тамбов., Рябченко, Близнюк - Харьков, Рачко,Эрдман-Витебск.,Чуйкины-с.Никитское Тульская, Громовы,
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 7 8 9 10 11 * 12 13 14 15 ... 673 674 675 676 677 678 Вперед →
Модераторы: art, Wojciech
Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Польша (Polska) » САЙТ ПОЛЬСКОЙ СЛУЖБЫ ГЕНЕАЛОГИИ И ССЫЛКИ НА ПОЛЬСКИЕ АРХИВЫ [тема №20852]
Вверх ⇈