САЙТ ПОЛЬСКОЙ СЛУЖБЫ ГЕНЕАЛОГИИ И ССЫЛКИ НА ПОЛЬСКИЕ АРХИВЫ
Прежде чем задать вопрос, посмотрите название темы, в которой вы его оставляете....
Halny Сообщений: 263 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 1055
| Наверх ##
28 октября 2021 22:08 28 октября 2021 22:14 | | Лайк (1) |
Halny Сообщений: 263 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 1055
| Наверх ##
28 октября 2021 22:16 | | |
Ilosikbarabosik Новичок
Петрозаводск Сообщений: 1 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
16 ноября 2021 18:09 Здравствуйте! Для получения Карты Поляка нужно предоставить документы родственников, которые родились и выросли в Польше. Но документов нет. Подскажите, пожалуйста, в какие архивы обратиться и если есть электронные адреса, буду благодарна. Разыскиваем родственников мужа, бабушку и дедушку: Ромац Степан Павлович, 21 февраля 1890 г.р. в г.Бяла-Подляска и Ромац (фамилия мужа, девичья фамилия неизвестна) Полина (Паулина) Яковлевна, год рождения примерно 1901, в деревне Киевец, Люблинское воеводство, Бяло-Подлясский повет. Их дочь, Керко ( в девичестве Ромац) Антонина Степановна, имела заслуженные награды, чем отметилась в Википедии, где и сказано, где была рождена. Вот ссылка: https://ru.wikipedia.org/wiki/...0%BD%D0%B0 Если ссылка не открывается, то вот копия начала статьи:" Ромац Антонина Степановна родилась 16 декабря 1925 года в д. Киевец (Республика Польша, Люблинское воеводство, Бяла-Полясский уезд) в крестьянской семье. Антонина, старшая из четверых детей Степана и Паулины Ромац, училась в местной школе до 1939 года, пока война не изменила судьбу всей семьи." Ромац (Керко) Антонина Степановна, родная тетя мужа, она же родная сестра матери мужа. Помогите, пожалуйста!!! --- Ищу сведения о Ромац из деревни Киевец Польша | | |
dis58 Начинающий
Сообщений: 34 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
19 ноября 2021 22:45 19 ноября 2021 23:48 Помогите, пожалуйста найти сведения о моей бабушке Nevches Jadwiga. В 1933 году у нее родилась дочь, но поскольку отец ребенка был в другом браке, а сама она была не замужем, она вынуждена была отдать девочку, которую удочерили ее знакомые обеспеченные иностранцы и в 1938 году вывезли из страны. В костеле города Отвоцк есть запись о рождении девочки у девицы Nevches Jadwiga, но дальше никаких сведений нет. Где, в каких польских архивах найти документы об удочерении и вообще какие-либо сведения о бабушке? Возможно у нее потом были другие дети и получится найти родственников? Фамилия Nevches достаточно распространенная в Польше, но может она пишется по-другому, потому что я нигде не могу ничего найти, кроме той записи в костеле... Удочерители мамы умерли когда ей было 14 лет и ее удочерили снова, поэтому исходных документов в наших архивах нет... надежда только на польские архивы. В советском свид. о рождении место рождения мамы так же указано г. Отвоцк и дата рождения совпадает с записью в костеле, но как документально доказать связь между мамой и бабушкой? | | |
IrenaWaw Сообщений: 1703 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 1096
| Наверх ##
20 ноября 2021 16:23 dis58 написал: [q] Помогите, пожалуйста найти сведения о моей бабушке Nevches Jadwiga. В 1933 году у нее родилась дочь, но поскольку отец ребенка был в другом браке, а сама она была не замужем, она вынуждена была отдать девочку, которую удочерили ее знакомые обеспеченные иностранцы и в 1938 году вывезли из страны. В костеле города Отвоцк есть запись о рождении девочки у девицы Nevches Jadwiga, но дальше никаких сведений нет. Где, в каких польских архивах найти документы об удочерении и вообще какие-либо сведения о бабушке? Возможно у нее потом были другие дети и получится найти родственников? Фамилия Nevches достаточно распространенная в Польше, но может она пишется по-другому, потому что я нигде не могу ничего найти, кроме той записи в костеле... Удочерители мамы умерли когда ей было 14 лет и ее удочерили снова, поэтому исходных документов в наших архивах нет... надежда только на польские архивы. В советском свид. о рождении место рождения мамы так же указано г. Отвоцк и дата рождения совпадает с записью в костеле, но как документально доказать связь между мамой и бабушкой?[/q]
Посмотрела историю Ваших сообщений - R222 Вам уже писал где искать и фамилию три года назад Вы писали по-польски правильно. Что изменилось с 2018 по 2021 год? 1. usc@otwock.pl Напишите и задайте Ваши вопросы. Писать нужно по-польски. Приложите сканы всех документов, что имеете. В никаком архиве документов на усыновление в 1933 году быть не может. Сомневаюсь, что ответ на запрос будет положительным, но попытайтесь. 2. В Глинянке есть жители с фамилией Невчас. Поищите в социальных сетях, на фейсбуке например. И свяжитесь с ними. --- Архивы и библиотеки Варшавы.
Поиском документов для Карты Поляка НЕ ЗАНИМАЮСЬ.
Убедительная просьба не писать мне в Личные сообщения просьб о поисках документов с указанием национальности.
Все сообщения такого содержания будут оставаться без ответа и удаляться. | | |
dis58 Начинающий
Сообщений: 34 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
20 ноября 2021 17:33 20 ноября 2021 17:58 Спасибо за отклик IrenaWaw IrenaWaw написал: [q] R222 Вам уже писал где искать[/q]
Если бы мне удалось что-то найти, то я бы не просила помощи здесь вторично. Я описала ситуацию с учетом всех, известных на сегодняшний момент обстоятельствах (немного отличающихся от того, что было известно на момент 2018 года) IrenaWaw написал: [q] Приложите сканы всех документов, что имеете.[/q]
Я не имею никаких документов, а советское СОР мамы ничего не доказывает, так как там стоят данные совершенно других людей в графе родители, которые никакого отношения к Польше никогда не имели и никогда там не были. IrenaWaw написал: [q] usc@otwock.pl Напишите и задайте Ваши вопросы. [/q]
Я писала туда и мне ответили, что нужно найти документы об удочерении, потому что никаких документов нет и свидетельство о рождении на маму Польша не оформляла. IrenaWaw написал: [q] В никаком архиве документов на усыновление в 1933 году быть не может.[/q]
Вы это точно знаете? Вы хотите сказать, что такие важные документы не хранятся в архивах? | | |
dis58 Начинающий
Сообщений: 34 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
20 ноября 2021 17:47 20 ноября 2021 17:50 IrenaWaw написал: [q] Что изменилось с 2018 по 2021 год?[/q]
Время идет, находятся/открываются и оцифровываются новые архивы... | | |
IrenaWaw Сообщений: 1703 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 1096
| Наверх ##
20 ноября 2021 18:14 dis58 написал: [q] IrenaWaw написал:
[q] Что изменилось с 2018 по 2021 год?
[/q]
Время идет, находятся/открываются и оцифровываются новые архивы...
[/q]
В первый раз слышу, чтобы документы, даже из архивов, на усыновление удочерение и выкладывались в свободный доступ. спросите на сайте www.genealodzy.pl Я доказывать свои знания желания не испытываю. --- Архивы и библиотеки Варшавы.
Поиском документов для Карты Поляка НЕ ЗАНИМАЮСЬ.
Убедительная просьба не писать мне в Личные сообщения просьб о поисках документов с указанием национальности.
Все сообщения такого содержания будут оставаться без ответа и удаляться. | | Лайк (1) |
dis58 Начинающий
Сообщений: 34 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
20 ноября 2021 18:54 20 ноября 2021 19:33 IrenaWaw написал: [q] В первый раз слышу, чтобы документы, даже из архивов, на усыновление удочерение и выкладывались в свободный доступ.[/q]
В свободном доступе могут появиться сведения о бабушке, которых не было раньше, если открыли/оцифровали новые архивы. Что касается документов об усыновлении, то они так же обязательно должны храниться в каких-то архивах (это общемировая практика, иначе никто и никогда не смог бы найти своих кровных детей/родителей/родственников). И возможно кто-то из форумчан сможет помочь и подсказать в каком именно польском архиве эти документы и нужно искать. | | |
IrenaWaw Сообщений: 1703 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 1096
| Наверх ##
20 ноября 2021 19:56 dis58 написал: [q] IrenaWaw написал:
[q] В первый раз слышу, чтобы документы, даже из архивов, на усыновление удочерение и выкладывались в свободный доступ.
[/q]
В свободном доступе могут появиться сведения о бабушке, которых не было раньше, если открыли/оцифровали новые архивы. Что касается документов об усыновлении, то они так же обязательно должны храниться в каких-то архивах (это общемировая практика, иначе никто и никогда не смог бы найти своих кровных детей/родителей/родственников). И возможно кто-то из форумчан сможет помочь и подсказать в каком именно польском архиве эти документы и нужно искать.
[/q]
Дело об отказе от ребёнка могло сохраниться в суде в документах на усыновление удочерение. Если усыновляли иностранцы, легально находящиеся на территории другого государства, то документы на усыновлённого ребенка на основании решения суда оформлялись в консульских отделах посольств. Как минимум справка. Если у Вас имеется свидетельство о рождении то по дате также можно узнать, на основании чего выдано свидетельство. Без документов родители-иностранцы легально ребёнка не вывезли бы. Ищите в документах консульств, а не в Польше. Вы не пишете, какое именно государство. СССР? Если проживали в Польше легально, то были работниками дипломатическими или внешнеторговыми? Нужно и искать в соответствующих российских архивах. Если найдёте, то там будет основание решения суда, с датой и местом. И тогда ищите в Польше. Если вышел срок хранения документов и если документы этой категории подлежат выдаче. --- Архивы и библиотеки Варшавы.
Поиском документов для Карты Поляка НЕ ЗАНИМАЮСЬ.
Убедительная просьба не писать мне в Личные сообщения просьб о поисках документов с указанием национальности.
Все сообщения такого содержания будут оставаться без ответа и удаляться. | | Лайк (1) |
|