САЙТ ПОЛЬСКОЙ СЛУЖБЫ ГЕНЕАЛОГИИ И ССЫЛКИ НА ПОЛЬСКИЕ АРХИВЫ

В помощь форумчанам: https://www.ekresy.pl/ ФУНДАМЕНТ Для сохранения наследия Восточного Приграничья. ул. Мостова 47, 26-600 Радом, NIP: 948-26-17-435, KRS: 0000774740

Басалия, волость, [реш. Константынув]
Бердычув, волость, [дек. Житомир]
Бялогрудка, волость [реш. Заслав]
Беловка (Biliłówka), волость [реш. Бердычув]
Бялополь, волость [реш. Бердычув ]
Борщайув (Borszczajówka), волость [реш. Сквира]
Брусилув, волость [реш. Радомысль ]
Букуе (Бусынь), волость [реш. Ковель]
Бутовце, волость [реш. Заслав]
Хабно, волость [реш.
Радомысль ] Ходоркув, волость [реш. Сквира]
Куднув, волость, [реш. Житомир]
Чернобыль, волость [реш. Радомысль ]
Дерашне (Deraźnia), волость [реш. Równe ]
Didowszczyzna (Дидовщина), пар. [реш. Сквира]
Холобы, волость [реш. Ковель]
Горбулув, волость [реш. Радомысль ]
Городница, волость Коржец [реш. Равный]
Гулевичув, волость [реш. Ковель]
Ильинце, волость [реш. Бердычув ]
Иванкув, волость [реш. Радомысль ]
Ивница, волость, [реш. Житомир]
Камень-Коширский, волость [реш. Ковель]
Кодня, волость, [реш. Житомир]
Коростешув (Korostyszew), волость [реш. Радомысль]
Корзец, п., [Дек. Рувно ]
Котельня, волость, [реш. Житомир]
Ковель, волость. [реш. Ковель]
Кульчины, волость, [реш. Константынув]
Кумановце, волость, [реш. Литинь]
Куманов, волость , [реш. Плоскиров]
Кунюв, волость, [реш. Острог ]
Купель, волость, [реш. Константынув]
Краснополь, волость, [дек. Житомир]
Орешник, волость, [реш. Житомир]
Липовец, волость [реш. Бердычув]
Любар, волость, [реш. Житомир]]
Жабунь, волость [реш. Заслав]
Махнувка, волость [реш. Berdyczów]
Maciejów, волость [реш. Ковель]
Малин, пар. [реш. Радомысль ]
Мельница, волость [реш. Ковель]
Мирополь, волость [реш. Заслав]
Мошны, волость, [реш. Zwinogródka]
Набрушка (Nabruska), волость [реш. Ковель]
Народыче, п., [Дек. Овруч]
Немиров, волость, [реш. Брацлав]
Народиче, волость, [дек. Овруч]
Новогруд Волынский, волость [реш. Równe]
Новоселица, волость [реш. Сквира]
Олевск, волость, [дек. Овруч]
Острополь, волость [реш. Заслав]
Овруч, волость, [реш. Овруч]
Огоховце, волость, [реш. Константынув]
Паволоч, волость [реш. Сквира]
Погребище, волость [реш. Бердычув]
Полонное, волость [реш. Заслав]
Пшилуки, волость [реш. Бердычув]
Пулины, волость, [реш. Овруч]
Ратно, волость [реш. Ковель]
Розвазув, пар. [реш. Радомысль ]
Ружин (Ружин), волость [реш. Сквира]
Ржищув, волость, [реш. Киев]
Славута, волость [реш. Заслав]
Старый Константинув, волость, [реш. Константынув]
Теофилполь, волость, [реш. Константынув]
Топоры, пар. [реш. Сквира]
Топожище, волость, [дек. Owrucz]
Trojanów, par., [Дек. Житомир]
Турзыск, волость [реш. Ковель]
Ушомеж, волость, [реш. Овруч]
Вахнувка, волость [реш.
Бердычув ] Веледники, волость, [реш. Овруч]
Волочиска, волость, [реш. Константынув]
Володарка, волость [реш. Сквира]
Вышевичи (Wyszewice), волость [реш. Радомысьль ]
Заслав, волость, рв. ул. Иоанн Креститель [реш. Заслав]
Заслав, волость, рв. ул. Юзеф Жених Пресвятой Девы Марии [реш. Заслав]
Зозув, волость [реш. Бердычув ]
Лорнище, волость [реш. Бердычув ]
Житомир, волость, [реш. Житомир]

ZDaria написал:

[q]

>> Ответ на сообщение пользователя IrenaWaw от 23 августа 2021 16:08

Да не он один. Я читала про 5 дивизию польских стрелков. Ее так и называли. Часть как раз эвакуировалась через Китай. Часть сдалась и к сожалению была расстреляна.

[/q]

5 Бригада Легионов? Ничего не путаете?
Было только 3 Бригады. может, 5-й полк?
Ваш прадед мог был быть и из Легионов. Легионы форматировались именно в Малопольше.
Туда вступали добровольцами, а не по набору или мобилизации, и в этом случае вполне укладывается возраст Вашего прадеда. Мог вступить практически подростком.

Здравствуйте! Прошу помочь найти документы(метрики) семьи моего прадеда (Наум Йосифович Кац) рождённого 6 Jan 1899 Koniuchy, Hrubieszów, Конюхи, Грубешов

Буду благодарен за любую помощь.

С уважением,
Влад
Melbourne, Australia

alex72ekb написал:

[q]

Добрый день! Вопрос больше к польским участникам форума, как в польском варианте будет фамилия Хитрош (Хитрошъ)? Хотел бы поискать информацию Про Хитрошъ Иосифа Ивановича, его супругу Марианну Матвеевну их детей Петра и Василия, они были переселенцами в Сибирь из Люблинской губернии с. Дуб гм Котлицы Томашевский уезд.

[/q]

Chitrosz

Czernichowski написал:

[q]

alex72ekb

Еще один вариант учтите - Chytrosz
В двух вариантах фамилия в тех местах писалась.
На сайте https://regestry.lubgens.eu/viewpage.php?page_id=1057 есть брак Татьяны Chitrosz в 1904, в деревне Дуб. Дочь Иосифа и Марии Яськовской.
И там же есть брак Федора Chytrosz в 1905, в соседней Переспе. Сын тех же Иосифа и Марии. Может, брат и сестра Ваших Петра и Василия? Но, будучи уже семейными, не поехали с отцом в Сибирь?

[/q]

Спасибо большое! С учетом того, что к моменту переселения, в 1905 году, Иосифу было 46, а его жене 49, то вполне возможно, речь идет о их старших детях.