Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
[q]
Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf
[/q]

Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.

Сайт польской службы генеалогии

Архивы Польши

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 554 555 556 557 558 * 559 560 561 562 ... 677 678 679 680 681 682 Вперед →
mercury

mercury

РБ
Сообщений: 336
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 35


Комментарий модератора:
В Польше очень активно идет процесс оцифровки архивных источников. Перед архивами стоит задача не только сохранения имеющихся документов, но и обеспечения широкого доступа к ним. Большая часть метрических книг отсканирована и представлена в бесплатном доступе на государственном ресурсе:
www.szukajwarchiwach.gov.pl/?fbclid=Iw....
Главная страница сайта открывается поисковой строкой, в который можно вписать название местности и получить исходные данные имеющихся в польских архивах документов.
Разумеется, данные не всех документов польских архивов внесены в эту базу, но все источники, содержащие метрическую информацию, там наверняка есть. К тому же, большая часть метрических книг оцифрована и доступна прямо через этот сайт.
В поисковую строку можно ввести и фамилию, некоторые документы индексированны и, в зависимости от запроса можно найти информацию не только о местности, но и о человеке.
Есть, конечно, и неоцифрованные метрические книги, среди которых интересный для граждан блок – это не римско-католические церкви восточных районов Польши – греко-католики и православные. На сайте можно найти данные неоцифрованного документа и ознакомиться с ним в читальном зале архива. Как правило, в архив можно прийти просто "с улицы", достаточно иметь при себе паспорт. Если архив небольшой, документ выдадут сразу. Фотографирование разрешено, если вы не снимаете методично весь документ.
Также в Польше реализуется крупнейший волонтерский проект индексации метрических книг. Множество людей на добровольных началах индексируют метрические источники, имеющиеся в открытом доступе (на том же szukajwarchiwach или на Familly Search). Результат этого поистине героического и абсолютно бесценного труда представлен на платформе: geneteka.genealodzy.pl/

Эта база постоянно пополняется. Если вы не нашли нужную вам запись, имеет смысл примерно раз в полгода проверять, не появились ли новые записи. Поиск можно вести по фамилии, по фамилии и имени, по сочетанию двух фамилий (браки), по местности/костелу.
https://vk.com/wall-128419043_3210?w=wall-128419043_3210

Если вы ищите метрическую запись, которой меньше 100 лет, нужно обращаться в Urząd stanu cywilnego (ЗАГС). Процедура получения выписки из актовой книги достаточно проста. Если вы обращаетесь лично, нужен паспорт и документ, подтверждающий родство с тем, на кого вы делаете запрос. Документ этот должен быть переведен на польский присяжным переводчиком. Если вы не находитесь в Польше, задача тоже не очень сложная, понадобится доверенность и копии документов. Это платная услуга – полная выписка из записи о рождении стоит 33 zł, также в Польше оплачивается подача по доверенности, это стоит 17 zł, и, самым дорогим в данном случае, будет присяжный перевод, например, свидетельство о рождении – около 45-50 zł, стоимость перевода будет варьироваться в зависимости от документа, языка и даже занятости переводчика.

---
Ищу родственников и однафамильцев--Э(й)дельвайн, Соколик ( г. Самарканд ул. Коммунистическая -116 - Соколику Г.С. в 1941 -42 г.г.)
Черницкие,Сарапины,Никогда
Лучше делать и каяться, чем не делать и каяться!!!
Doman
Новичок

Сообщений: 1
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 3
Добрый вечер! Почитала ваш сайт, и решила, что тут мне помогут. Особливо R222!
Тема: документы о рождении и установление национальности.
Имеется: справка МВД Магаданской области
Данные: ДОМАНЬ АЛЕКСАНДР ИОСИФОВИЧ, 1925 г., уроженец ЛЮБЛИНСКОГО воеводства, ХОЛМСКОГО уезда(Хелмского полагаю),
с.ВУЛЬКА ЛЕЩАНСКАЯ.(Польша)
Уточнение: год может быть неточный, так как когда получали паспорта они кто то прибавлял пару лет, кто то убавлял.
Мама его была украинка. По видимому в репатриацию переехала в гродненскую область.
Муж, то есть отец Александра, Иосиф, полагаю, был поляк, католик. Остался в Польше, в Хелме, там женился второй раз, у него родилась дочь Марийка. Её дети и внуки до сих пор живут возле Хелма .(отступления эти может и не важны) Писала в загс Люблина, пришел ответ, что такой не числится. Данных нет.
Вопрос: Как и где найти его данные в Польше. И данные его отца. Фамилия по польски писалась наверняка по другому. И национальность,
Помогите!!! Пожалуйста!
Klim2018

Klim2018

Сообщений: 29520
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 31929

Stan_is_love написал:
[q]
Краевских было много не только в Польше, но и в России:
[/q]

Государственный архив Житомирской области (ГАЖО)
Фонд 146
Волынское дворянское депутатское собрание


Фонд 146 Опись 1 т. 3 Дело 3114
Дело о дворянском происхождении рода Краевских. 1803-1852гг. 42 л.
л. 1 Выпись из метрической крестоприводной Злочивецкаго прихода книги, в архиве Луцко-Житомирской римо-катлической духовной консисторіи хранящейся. С латинского. 1806 года мая 21 дня ... совершил обряд св. крещенія над младенцем рожденным 1788г. по имени Іосиф дворян Валентія и Магдаленны из Сикорских Краевских, законных супругов сын, из м. Беремеля.
л. 2 Свидетельство ... жительствующему в м. Козине шляхтичу Осипу Краевскому
л. 4 ... он Краевскій по ревизіям 1811 года записан в числе дворян по Луцкому уезду при селе Басве(?), 1816 года Дубенского уезда при м-ке Козине в том же званіи, и 1834 года под №535 в числе дворян 2-го разряда при г. Луцке...
л. 12 Список живым лицам род дворян Краевских 24.11.1845г.
1. Іосиф Валентіев Краевский
2. его родный брат Антон Валентіев Краевский
оба они записаны в дворян втораго разряда Луцкого уезда книгу под №286 и 535
л. 21 ... дарственную запись дворянином Иваном Краевским в пользу дворянина Михаила Пенковского некоторых частей селеній Краева Бяж, Фище(?), Яблонь и Горки называемых с крестьянами, признана в Замбровском гродском суде
л. 25 ... Іосифа 1806 и Антона 1821 года записанных по книгам Луцкаго приходскаго костела... уведомляет, что метрические выписи о крещеніи Іосифа Краевского за выправкою в луцком приходе с 1801 по 1810 год в записке не оказалось.
л. 42 Августовскій гражданский губернатор. г. Сувалки. В Волынское дворянское депутатское собраніе. ... по основанію донесенія Ломжинского уездного начальника, уведомить честь имею, что в тамошнем уезде находятся селенія Краево-Бяле Забровской Гмины Фанцево-Яблонь, в той же Гмине, Гурки в Гмине Гурки, Сыпнево и ...

Фонд 146 Опись 1 т. 3 Дело 3115
Дело о дворянском происхождении рода Краевских. 1804-1860гг. 19 л.
л. 1 Острожского уезда прдводитель дворянства. В Волынское дворянское депутатское собрание. По забратой справке Якова Андреева с сыновьями: Францом, Степаном и Романом, да Войцеха и Антона Фоминых сыновей Краевских, в записке по дворянским спискам предводимаго мною уезда не оказалось, и место пребываніе их мне неизвестно... Предводитель дворянства (подпись: Краевский?)
л. 11 ... по семейным спискам Кременецкого уезда дворян 2-го разряда за 1834 год под №661 состоит записан Франц Яковлев Краевский лет 58, сын его Александр лет 12...
л. 16 Кременецкий уездный предводитель дворянства. В следствіе просьбы дворянина предводимаго мною уезда, Бонавентуры Бойцихова (Войцехова?) Краевского...
Вторая часть дела (нумерация начинается с листа 1): Документы Краевских
л. 1 Рисунок герба Jasieńezyk [Ясенчик, Ключ - Ф.В.] Krajewskich
л. 2 Выпись дер. Майдан Острожского уезда
л. 8 Wypis kosciola parafialnego Rowienskiego w powiecie i dekanacie Rowienskim gubernie Wolynskiey
л. 9 Выпись. Латынь и перевод. В книгах метрических об умерших Шумского приходского монастыря.

Фонд 146 Опись 1 т. 3 Дело 3116
Дело о дворянском происхождении рода Краевских. 1841 [1820]-1844гг. 323 л.
л. 81 ... слушали прошеніе жителя Ровенского уезда м-ка Мендзаржица Иваном Петровым сыном Краевским
л. 98 Wypis z Ksiąg Grodskich Krzemienieckieh. Копія
л. 102 Wypis z Ksiąg Grodskich Krzemienieckieh. Копія
л. 105 Wypis z Ksiąg Grodskich Krzemienieckieh. Копія
л. 108 Wypis z Ksiąg Grodskich Krzemienieckieh. Копія
л. 110 Wypis z Ksiąg Ziemskich Krzemienieckieh. Копія
л. 115 Формулярный список о службе и достоинстве столоначальника острогскаго земскаго суда канцеляриста Антона Иванова сына Краевского
л. 139 ... в книгах метрических Грабовецкого приходского костела
л. 149об. Поколенная родословная Краевских
л. 191 Предводителя дворян Ровенского уезда. В Волынское дворянское депутатское собание.
... имею честь донести что хотя дворяне Краевские состоят записанными по последней 1834 года ревизіи в Ровенском уезде но на жительстве здесь теперь не находятся, а по забратым мною сведеніям оказалось что из них Григорій Краевский состоит на службе при канцеляріи Г. Волынскаго гражданского губернатора, Антон секретарем в Острогском земском суде, Викентій проживает временно в гг. Луцке и Житомире. Jосиф продолжает науки в одеском лицее, а малолетній Иван Циріяк двуименный обучается в Ровенский гимназіи.
л. 313об. ... вдовы дворянина коллежского ассесора Jосифа-Калясантія Краевского, Стефаніи Яковлевой Краевской, жительствующей в г. Житомире 1-й части по банной улице...
л. 322 Волынское губернское правление 22.05.1900г. Приговором Одесской судебной Палаты, постановленным 16.09.1899г. дворянин Кирилл Илларіев Краевскій по обвиненію по 1 ч. ст. улож. о наказ., лишен всех... присужден к ссылке на житье в Иркутскую губернию.

Фонд 146 Опись 1 т. 3 Дело 3117
Дело о дворянском происхождении рода Краевских. 1832-1864гг. 110 л.
л. 1 Свидетельство ... шляхтичу Христофору Краевскому в том что по ревизіи 1795 года Новоград-Волынского повета в селе Кустовцахв числе шляхты записанный...
л. 11-12 Метрика. Латынь и перевод. Чудновского приходского костела 31.03.1824г. Францишка сына дворян Христофорія и Кристины из Андржеіовских крестьян
л. 14 ... жители Новоград-Волынского уезда Петр с сыном Ильею Владимиром двуименным, Викентій, Антоній, Михаил и Франц родные братья Христофоровы сыновья Краевскіе пользующіясь гербом лелива
л. 15 ... по ревизии 1795 года Новоград-Волынского уезда в селеніи Кустовцах
л. 15об. Ильи Владимира двуименнаго четыре года имевшаго рожденнаго от Петра Франца и жены его Викторіи Краевских в метрической книги Ставиского приходского костіола записанной...
л. 31 Предводителя дворянства Александрийского уезда Херсонской губернии. В Волынское дворянское депутатское собрание. ... жительствующему в Александрийском уезде дворянину [двуименному] Петру Францу Каевскому [так в тексте - Ф.В.]
л. 45 Бердичевского уезда предводителя дворянства. Господину приставу 1-го стана Бердичевского уезда. ... обязать подпискою жителя села Иванковец дворянина Франца Христофорова сына Краевского...
л. 76 ... дворянам Киевской губернии Бердичевского уезда двуименным Петром-Францем Христофоровым сыном Краевским ... жительствующим Херсонской губернии Александрийского уезда в селеніи Василіовке...
л. 100 Просит дворянин Новоград-Волынского уезда м-ка Романова Граціян Валентія сын Краевский...

Фонд 146 Опись 1 т. 3 Дело 3118
Дело о дворянском происхождении рода Краевских. 1860-1865гг. 288 л.
л. 1-2об. Родословная рода Краевских с показаніем документов и содержанія их.
Купчая крепость (л. 3) Выпись купчей крепости 1721 года сентября 17 в Кіевских гродских актах явленной, по коей 1 Степан и сын его 2 Матвей Краевскіе, пріобрели на вотчину от Михаила Дрогомирецкаго часть села Броковницы населенную крестьянами состоявшую в Кіевском воеводстве.
Уступочная запись (л. 7) ...
л. 1об. Отзыв начальника губерніи (л. 15) ... именіе селеніе Броковницы состоявшее в б. (бывшем - Ф.В.) Киевском воеводстве как по собранным сведенія оказалось, существует и ныне Волынской губерніи в Житомирском уезде под названіем Браталов.
Метрики (л. 17, 19, 21, 25, 29, 33, 37, 41, 45, ...) Метрические выписи надлежаще выданные духовными консисторіями о рожденіи и крещеніи
4. Лавренія 24.10.1760
5. Николая-Антона 02.07.1774 от Антона и Терессы
6. Осипа-Франца-Селезія 23.01.1806 от Лаврентія и Петрунели из Кобыменских
7. Михаила-Виталис 02.10.1811
8. Людвика-Бернарда 06.10.1815
9. Франца-Ксаверія 23.12.1817
10. Вацлава-Алозія 13.06.1829
11. Ильи-Осипа 31.07.1830 от 5. Николая и Людвики из Стрійковских
12. Адама-Ивана 13.03.1834
13. Камилья 07.07.1840
14. Францишка 06.02.1846
15. Атананія 07.05.1850 от 6. Осипа и Валеріи из Мазуркевичей
16. Діонизія-Фортуната 06.10.1850
17. Адольфа-Іосифа 10.02.1853
18. Зигмунта-Людвика 22.08.1854
19. Владислава 16.02.1856 от 10. Вацлава и Фортунаты из Горчинских
20. Іосифа 31.08.1861 от 12. Адама и Фортунаты из Левицких Краевских
л. 17 Метрическая выпись Колоденского приходского костела 1760г. Лаврентій благородных Антона и Терезіи законных супругов Краевских сын
л. 63 Волынская казенная палата. 1860г. ... в числе дворян Кременецкого уезда в с. Колодном записаны по ревизіи 1795г. Лаврентій Антонов Краевскій 36 [лет - Ф.В.], жена его Брегида 30, сын его Фома 7 и Житомирскаго уезда по с. Семеновке Константин Антонов Краевский 29 брат его Николай-Антон 21. По ревизіи 1811 Кременецкаго уезда по с. Колодном ... и Староконстантиновскаго уезда по м. Красилов Константин Антонов Краевский
л. 97 Свидетельство. Дано сіе из Новоградской Городской думы, дворянину Михаилу Николаеву Краевскому... по званію мещанин города Новоград-Волынска
л. 262 Просит дворянин Кременецкого уезда Антон-Николай Антонов сын Краевскій ... имея положительное сведеніе, что я Антон-Николай Антонов Краевский вместе с сыновьями моими по згаченным ревизіям записан по Бердичевскому уезду при с. Семеновке...

Фонд 146 Опись 1 т. 3 Дело 3119
Дело о дворянском происхождении рода Краевских. 1863-1867гг. 26 л.
л. 1 МВД Острожскаго уездного предводителя дворянства №341 25.05.1863г. В Волынское дворянское депутатское собраніе.
Происходящий из потомственных дворян Подольской губернии титулярный советник Андрей Павлов Краевскій, пр прошеніи ... ходатайствует о внесеніи рода его в дворянскую родословную книгу по Волынской губернии, так как он с 1846 года состоит на службе в сей губерніи и по фамильным делам...
л. 2 Копія. Получено 14.07.1854г. Указ его императорскаго Величества... Станислав и Иван сыновья Михаила Казимирова Краевскіе, ... рожденіи от Михаила Казимирова третьяго сына Павла-Андрея, внука Андрея-Викентія и правнуков Мечислава-Феликса, Ванды Норбертыны и Флорентины-Анели Краевских, сопричисленных к сему роду по определеніям Подольского Дворянского Депутатского собранія 12.04.1817 и 23.11.1853
л. 11 МВД Острожскаго уездного предводителя дворянства №383 17.06.1864г. В Волынское дворянское депутатское собрание.
... Андрея-Викентія павлова-Андреева с сыновьями: Мечиславом-Феликсом и Станиславом-Мацеем да дочерьми Вандою-Норбертиною и Флорентиною-Анеліею Краевских... кроме поименованных детей Андрея Краевскаго есть еще младшая дочь его Марія-Михалина, которая не сопричислена к роду...
л. 12 МВД Острожскаго уездного предводителя дворянства. В Волынское дворянское депутатское собрание.
Жительствующій в г. Остроге титулярный советник Андрей Краевскій...
---
Знания - сила
teess
Новичок

Сообщений: 10
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 3

Szkapa написал:
[q]
>> Ответ на сообщение пользователя teess от 17 января 2021 19:28

1.Покажите фотку
2. А это г. Ровно или деревня где-то близко? Пока не знаем точно чего искать, никто Вам не скажет где могут быть документы.
[/q]



Здравствуйте!
г. Ровно (Рiвне) это областной центр. г.Дубровица находится в Ровенской области. Моя бабушка с братьями и родителями жили в г.Дубровица.
Вот портрет одного ее старшего брата (лицо/оборот). На обороте памятная надпись на польском. Грегорий или Гжегож (там по подписи ж непонятно) и Кондратьев или Кондратовский тоже непонятно (многие меняли фамилии и имена после 1939г. Так нашу бабушку мы знаем, как Кондратьеву, но как оно было точно - не знаем). Их отца (по обрывкам воспоминаний разных людей) звали Ярош, однако при советской власти отчество бабушки писалось - Ерофеевна. Где правда - пока тоже не знаем.

Фото второго старшего бабушкиного брата - групповое, там его плохо видно. Но видно, какая армия. На обороте почти все стерто.


Прикрепленный файл: Григорий Ерофеевич Кондратовский (брат Бабушки Липы). Оборот. На долгую и добрую память Дануся Григорий Ерофеевич Кондратовский (брат Бабушки Липы).jpg, 3616849 байтНиколай Кондратьев (Кондратовский) - брат бабушки Липы. первый слева в среднем ряду. Оборот..jpg, 130225 байтНиколай Кондратьев (Кондратовский) - брат бабушки Липы. первый слева в среднем ряду..jpg, 86805 байт
R222

18101808S написал:
[q]
[/q]

По ссылке у вас есть перепись населения Кракова за несколько лет 19 века.
https://szukajwarchiwach.pl/se...%20Krakowa
Лайк (1)
Szkapa
>> Ответ на сообщение пользователя teess от 25 января 2021 16:28

Это 5 Pułk Strzelców Konnych r. Tarnów, Krakowska Brygada Kawalerii
Лайк (1)
teess
Новичок

Сообщений: 10
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 3

Szkapa написал:
[q]
>> Ответ на сообщение пользователя teess от 25 января 2021 16:28

Это 5 Pułk Strzelców Konnych r. Tarnów, Krakowska Brygada Kawalerii
[/q]



Ой! СПАСИБО ОГРОМНОЕ!
А это про которое из двух фото? Про портрет, как я понимаю (залезла нашла фото кавалерии в интернете)? А про второе может хоть род войск можно узнать?
И может подскажете, где списки личного состава могут быть? Гугл пока не ответил внятно. Где можно найти документы о начале и окончании службы (причины/место)?

И еще.
Может Вы сможете и по этому фото что-то сказать? Какой род войск, звание? Это примерно 1906 год. Всех, кого я спрашивала смутили погоны. Никто не смог с уверенностью что-то сказать.

Прикрепленный файл: IMG-20190603-коррект..jpg
Szkapa
>> Ответ на сообщение пользователя teess от 30 января 2021 16:43

И первая и вторая фотка это 5 Pułk Strzelców Konnych.

Портрет сделан точно в городе Tarnów, потому что фотку он сделал (либо подписал) 7 декабря, а пару дней позже, 16 декабря 1934 штаб и два szwadrony (те. эскадроны, эскадрон = батальон в польской кавалерии) переехали в г. Dębica. В г. Tarnów остался только 1 szwadron.
Это только моя теория, но мне кажется, что он служил либо в 2 либо в 3 szwadronie. И перед отъездом решил сделать фотку.

Вторая фотка очень интересная потому что на фотке płk. Ignacy Kowalczewski (командир полка) и płk. Tadeusz Kurnatowski (заместитель).
Документы в Варшаве (Wojskowe Biuro Historyczne)

С этой фоткой, которая выше, не помогу. Это не польская армия.
Denisnudniy
Новичок

Сообщений: 2
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 0
Доброе утро . Ищу информацию по семье прадеда. До 1939 года. национальность, кем был .
куда можно обратиться в какой из Польских архивов и как ?

Прикрепленный файл: 121126853_667238800865335_2332533958565756754_n.jpg
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19960
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13258

Denisnudniy написал:
[q]
До 1939 года. национальность, кем был .
[/q]

До 1939 года национальность никого не интересовала, и мало (очень редко) у кого она фигурировала.
После войны из Польши вывозили украинцев.
https://ru.wikipedia.org/wiki/...ьши_в_УССР
Лайк (2)
Denisnudniy
Новичок

Сообщений: 2
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 0
Да его с семьей переселили в Одесскую область в 1951 , когда эта область вернули в Польшу. имеет ли смысл написать в Архив Подкарпатского воеводства ?
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 554 555 556 557 558 * 559 560 561 562 ... 677 678 679 680 681 682 Вперед →
Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Польша (Polska) » Сайт польской службы генеалогии [тема №20852]
Вверх ⇈