САЙТ ПОЛЬСКОЙ СЛУЖБЫ ГЕНЕАЛОГИИ И ССЫЛКИ НА ПОЛЬСКИЕ АРХИВЫ
Прежде чем задать вопрос, посмотрите название темы, в которой вы его оставляете....
Geo Z LT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13228 | Наверх ##
7 июля 2020 16:53 Luntik_ написал: [q] неверно написала. до 1918 город назывался Вильна.
[/q]
И что? Окончание у него как раньше так и сейчас у разных народов отличаются. Вильно, Вильна, Вильнюс, Вильня. Вильна - было русское официальное название в РИ. | | |
| innamelnik
Минск
Сообщений: 125
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 66
| Наверх ##
7 июля 2020 23:26 Geo Z со слов дедушки прадед после окончания Львовского университета (сам рожден в с. Лозово р. В.Борки Тернопольская область в 1913 году) примерно в 1934 году призван в армию, имел офицерское звание, служил в Кавалерии (уланы). Его полк был направлен в 1937-1938 годах для подавления волнения в Березу-Картузскую. В 1939 году полк был переправлен под Варшаву, где прадед был взят в плен. Вот что известно. Хотелось бы найти хоть какое-то документальное подтверждение этим словам. | | |
Geo ZLT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13228 | Наверх ##
8 июля 2020 0:10 innamelnik написал: [q] В 1939 году полк был переправлен под Варшаву, где прадед был взят в плен.[/q]
Что общего может иметь плен под Варшавской и армия Андерса? Под Варшавой в плен брали немцы в 39-ом, а армия Андерса образована в СССР на Урале в 41-ом и в 42-ом через Азию и Африку ушла в Западную Европу. | | |
| innamelnik
Минск
Сообщений: 125
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 66
| Наверх ##
8 июля 2020 1:13 8 июля 2020 1:13 Geo Z Я про армию Андреса ничего не писала! Это другой участник форума хотел уточнить  | | |
| anet04ka
Киев
Сообщений: 156
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 82
| Наверх ##
8 июля 2020 11:21 Про армию Андерса я попутно спросила. Извините, что запутала ---
Ищу сведения о Попов, Казак, Тума (Тумма), Аврамишин, Тоюнда (Таюнда) | | |
| Laguna1234 Новичок
Сообщений: 12
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
10 июля 2020 11:37 Подскажите могу ли я найти какие либо документы прадеда в Польше, известно только имя и фамилия, год рождения и отчество неизвестно, до войны переехал в Белоруссию, дальше о нем ничего неизвестно. Возможно ли что-то узнать о нем или найти какие нибудь документы или записи? Спасибо. | | |
| Luntik_ Новичок
Сообщений: 19
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
10 июля 2020 12:47 10 июля 2020 12:50 Geo Z написал: [q]
Luntik_ написал:
[q]
неверно написала. до 1918 город назывался Вильна.
[/q]
И что?
Окончание у него как раньше так и сейчас у разных народов отличаются.
Вильно, Вильна, Вильнюс, Вильня.
Вильна - было русское официальное название в РИ.
[/q]
спасибо за разъяснение. Можно еще один вопрос? В старых документах, что я нашла. Фамилию прапрабабушки и прабабушки пишется по-разному. Где-то Шпарадовская, где-то Шпарожовская. это критично? Я только начинаю поиски, поэтому опыта нет от слова совсем. | | |
Geo ZLT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13228 | Наверх ##
10 июля 2020 12:59 Luntik_ написал: [q] это критично?[/q]
Не знаю что это такое. А фамилии имена и названия кто как умел и слышал, так и писал. Разночтений - вагон и маленькая тележка. Бывает сложность установить родственные связи даже с изучением массы документов. С одинаковыми фамилиями бывают не родственники и родственники с разными фамилиями. | | |
| 1952- Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
11 июля 2020 18:08 Прошу найти данные на Тарчинского Актавиана Яновича и Тарчинского Виктора Яновича 1900 и 1902 г р. Проживали в г. Люблин и г. Прушков. Их розыскивает брат Чеслав Янович Тарчинский. Родственники проживают в г.Харьков Украина. | | |
| Czernichowski
Екатеринбург
Сообщений: 3713
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2494
| Наверх ##
11 июля 2020 23:21 | | |
|
