САЙТ ПОЛЬСКОЙ СЛУЖБЫ ГЕНЕАЛОГИИ И ССЫЛКИ НА ПОЛЬСКИЕ АРХИВЫ
Прежде чем задать вопрос, посмотрите название темы, в которой вы его оставляете....
| Poisk grandpa Новичок
Сообщений: 6
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
2 марта 2019 1:05 Спасибо, буду искать в украинском разделе. | | |
| Poisk grandpa Новичок
Сообщений: 6
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
2 марта 2019 1:06 Спасибо, учту. | | |
| R222 | Наверх ##
2 марта 2019 2:33 2 марта 2019 2:50 Poisk grandpa написал: [q] Ищу метрику моего дедушки, который родился в 1900 году в г. Бучач (Польша)[/q]
Księgi metrykalne z zasobu AGAD on-lineIndeks zbiorczy miejscowości wyszczególnionych w inwentarzach ksiąg metrykalnych oraz akt parafii i gmin wyznaniowychBuczacz, dekanat 1-2, 126-135, 628-630, 644, 936-954, 1618, 1635, 1660, 1676, 1716, 1728, 1733, 1737, 1743, 1762-1763, 1776, 1789, 1812, 1830, 1853-1855, 1879, 1910, 1925, 1944, 1958 Buczacz, miasto 127, 131, 1660, 1830 Buczacz, parafia 126-135, 1660, 1743, 1830, 1853, 1944 Księgi metrykalne parafii wyznania rzymskokatolickiego z archidiecezji lwowskiej, 1604-1945Вы должны прокрутить страницу до определенного номера файла Buczacz, gmina wyznaniowa 86, 3329-3334, 4050 Buczacz, powiat 86, 2896, 3329-3334, 3624-3625, 4050 Księgi metrykalne gmin wyznania mojżeszowego z terenów tzw. zabużańskich, 1789-1943 | | |
| ZTN Новичок
Томск
Сообщений: 27
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
6 марта 2019 11:38 6 марта 2019 11:54 Доброго времени суток!
В карточке военнопленных первой мировой войны у моего прадеда Шульченков Прокоп (интерпритация перевода на русский такая Шульшенковъ (Жульченковъ) Прокофiй) указано место проживания (или рождения) Дерговатая, Варшавская губерния, г. Краков. Дата пленения 11.11.1914г. Дата рождения Шульченков Прокоп 1856-1858г, У него 1900 рождается сын Василий в той же местности. Прошу помощи: куда мне "стучаться" и в какую сторону направить свои поиски? Хотелось бы добраться до метрических книг или подскажите хоть какое то направление по поиску. Буду благодарно за любое участие, скромно и с трепетом жду ответа.
Dzień dobry!
Mój pradziad Shulchenkov Prokop (interpretacja rosyjskiego tłumaczenia takiego Shulshenkov (Zhulchenkov) Prokofiy) na karcie POW pierwszej wojny światowej wskazuje miejsce zamieszkania (lub urodzenia) Dergovaty, Prowincja Warszawska, Kraków. Data przechwytywania 11.11.1914g. Data urodzin Shulchenkov Prokop 1856-1858, Ma syna, Wasilija, w 1900 roku w tej samej miejscowości. Proszę o pomoc: gdzie powinienem zapukać i w jakim kierunku powinienem kierować wyszukiwanie? Chciałbym dostać się do metrycznych książek lub powiedzieć mi choć trochę o kierunku poszukiwań. Byłbym wdzięczny za jakiekolwiek uczestnictwo.
| | |
| R222 | Наверх ##
6 марта 2019 19:31 | | |
| ZTN Новичок
Томск
Сообщений: 27
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
7 марта 2019 5:44 R222. Здравствуйте, вы предложили ссылку на мой же вопрос в другой теме. Там я получила разъяснение по своему вопросу, здесь я надеюсь продвинуться далее, потому что местом жительства или рождения указана Польская территория. | | |
| Viktoriya07 Новичок
Запорожье
Сообщений: 4
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
9 марта 2019 0:56 9 марта 2019 0:58 Poisk grandpa написал: [q] Доброго времени суток! Помогите, пожалуйста. Ищу метрику моего дедушки, который родился в 1900 году в г. Бучач (Польша), сейчас Тернопольской области. Был крещён в костёле Внебовзяття Девы Марии. Национальность - поляк. В каких архивах хранятся ( если не уничтожены) записи о рождении и смерти. Заранее, спасибо![/q]
Поищите тут https://www.familysearch.org/s...%20Library ---
Ищу сведения о Авдиенко из села Чапаевка пологовский район Запорожской области | | |
| lilikadybika Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
9 марта 2019 1:02 Добрый день! Помогите, пожалуйста, написать фамилию Дубицкий на польском языке. Спасибо. | | |
| Czernichowski
Екатеринбург
Сообщений: 3743
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2517
| Наверх ##
9 марта 2019 7:00 lilikadybika
Dubicki (жен. Dubicka) | | Лайк (1) |
| lilikadybika Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
9 марта 2019 11:26 Спасибо огромное.
| | |
|
