САЙТ ПОЛЬСКОЙ СЛУЖБЫ ГЕНЕАЛОГИИ И ССЫЛКИ НА ПОЛЬСКИЕ АРХИВЫ
Прежде чем задать вопрос, посмотрите название темы, в которой вы его оставляете....
Geo Z LT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13231 | Наверх ##
4 апреля 2017 12:49 NataSky написал: [q] Гловсевичская церковь была разрушена в 1950-х, в Гродненских архивах метрических книг и иных документов по моему делу нет.
[/q]
Может церковь не была приходской. globus.[ресурс заблокирован]/glovsevich/index.htm Ищите приходскую церковь, возможно это была одна из Жировичских. А при советской власти местный ЗАГС должен был выдать свидетельство о рождении. | | |
| apinis
Latvija
Сообщений: 1577
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 719
| Наверх ##
4 апреля 2017 14:08 Может кто подскажет, что означает сокращение ХХ (это не цыфра, а буквы) в текстах, связанных с деятельностю миссионеров униатов, в данном случае в названии книги "Działaność XX Misyonarzy w Jakobsztacie". | | |
Geo ZLT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13231 | Наверх ##
4 апреля 2017 14:18 Скорее всего - ксендзов.
В старом польском вместо KS писали X.
Ksiądz - Xiądz, сокращенно X.
XX - множественное число Xięży Misyonarzy. Сейчас Księży Misjonarzy. | | |
| reinisn
Рига
Сообщений: 1256
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 745
| Наверх ##
4 апреля 2017 15:14 4 апреля 2017 15:18 Geo Z написал: [q] Księży Misjonarzy[/q]
Добавлю, что в данном котексте речь идет о священниках Конргегации миcсий (так называемых лазаристах), хотя в книге в основном действительно расказывется о базилианах, которых лазаристы в Якобштадте сменили после упраздения Унии. ---
Бураковские (Курляндская губ.),
Карповы, Резаковы (с. Васильевка, Абдулинский р., Оренбургская обл.)
| | |
| apinis
Latvija
Сообщений: 1577
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 719
| Наверх ##
4 апреля 2017 15:21 Geo Z написал: [q] [/q]
Blagodarju! Ja tozhe tak dumal, no nebyl uveren. | | |
| apinis
Latvija
Сообщений: 1577
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 719
| Наверх ##
4 апреля 2017 15:26 reinisn написал: [q] [/q]
Разве? В Якобштате были униаты базилиане | | |
| reinisn
Рига
Сообщений: 1256
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 745
| Наверх ##
4 апреля 2017 15:39 4 апреля 2017 15:41 apinis написал: [q] Разве? В Якобштате были униаты базилиане[/q]
Униаты базилиане в Якобштадте были до 1839 года. Большинство их прихожан составляли католики латинского обряда. Для их окормления в Якобштадт собственно и прибыли лазаристы из Илукшты, о чём пишет автор книги Ян Марек Гижицкий (под псевдонимом Smora), начиная с 10 страницы. ---
Бураковские (Курляндская губ.),
Карповы, Резаковы (с. Васильевка, Абдулинский р., Оренбургская обл.)
| | |
| apinis
Latvija
Сообщений: 1577
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 719
| Наверх ##
4 апреля 2017 15:49 reinisn написал: [q] [/q]
Но в конце 30 годов униатскую церков и монастырь переняни же православние. С С упомянутым изданием я еще не разобрался, польский знаю немного | | |
| reinisn
Рига
Сообщений: 1256
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 745
| Наверх ##
4 апреля 2017 15:54 4 апреля 2017 15:57 apinis написал: [q] Но в конце 30 годов униатскую церков и монастырь переняни же православние[/q]
Это верно - переняли монастырь, церковь при нем и тех прихожан, что принадлежали к греческому обряду, а вот оставшимся большинством прихожан латинского обряда как раз то и занялись XX Misyonarzy. В начале у них с примерно 1835 года была деревянная каплица, а позже был возведен и каменный храм, существующий поныне. ---
Бураковские (Курляндская губ.),
Карповы, Резаковы (с. Васильевка, Абдулинский р., Оренбургская обл.)
| | |
| apinis
Latvija
Сообщений: 1577
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 719
| Наверх ##
4 апреля 2017 16:36 reinisn написал: [q] В начале у них с примерно 1835 года была деревянная каплица, а позже был возведен и каменный храм, существующий поныне.[/q]
Да, я это знаю, занимаюсь исследованием истории Екабпилсского костела и прихода. К стати, в упомянутой книжке есть ошибки и неточности, которие тиражируются до наших дней | | |
|
