САЙТ ПОЛЬСКОЙ СЛУЖБЫ ГЕНЕАЛОГИИ И ССЫЛКИ НА ПОЛЬСКИЕ АРХИВЫ
Прежде чем задать вопрос, посмотрите название темы, в которой вы его оставляете....
| basja21 Новичок
Сообщений: 11
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
20 ноября 2015 21:37 Уважаемый Geo Z, скажите, пожалуйста, на этом сайте можно найти отчества погибших? | | |
Geo Z LT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13230 | Наверх ##
20 ноября 2015 21:39 basja21 написал: [q] отчества[/q]
А что это такое?  | | |
| basja21 Новичок
Сообщений: 11
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
20 ноября 2015 22:18 Geo Z, я имела в виду имя, отчество и фамилию погибшего. Имя и фамилию я обнаружила, а отчество- нет. На Мемориале можно найти ФИО, мб и на этом сайте можно "чудесным образом раскрыть какую-то колонку"? Благодарю вас. | | |
Geo ZLT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13230 | Наверх ##
20 ноября 2015 22:24 basja21 написал: [q] а отчество- нет.[/q]
Так я и спрашиваю - Что это такое? Это-ж кроме русских, украинцев и белорусов, да народов в России, больше никто не употребляет. Помню, что это было в моем советском паспорте, но я ниразу этого не употребил, и не помню когда последний раз слышал в своем окружении. Хотя даже и русские иногда встречаются | | |
| basja21 Новичок
Сообщений: 11
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
20 ноября 2015 22:38 Geo Z, спасибо за ответ! Как жаль, что не употребляют... ---
Всего наилучшего | | |
Geo ZLT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13230 | Наверх ##
20 ноября 2015 22:45 basja21 написал: [q] Как жаль, что не употребляют...[/q]
А как это употреблять, когда у человека может быть по нескольку имен. Раньше было побольше, сечас только двумя ограничено. К примеру, английской королевы плолное имя - Elizabeth Alexandra Mary, а ее отец - Albert Frederick Arthur George. И как это записать по имни отчеству? | | |
| basja21 Новичок
Сообщений: 11
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
20 ноября 2015 23:21 Вот поэтому труден наш поиск  . Geo Z, скажите, а количество имен не зависело от сословия у поляков? | | |
Geo ZLT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13230 | Наверх ##
20 ноября 2015 23:26 20 ноября 2015 23:26 basja21 написал: [q] количество имен не зависело от сословия[/q]
Зависело, чем оно выше, тем больше имен могли выбирать. Но выбирали произвольно, одному ребенку могли дать хоть пять имен, а другому и одно. | | |
mihabor Москва Сообщений: 962 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 457 | Наверх ##
21 ноября 2015 1:13 Geo Z написал: [q] Гугль подсказал, что здесьPolegli w pierwszej wojnie światowejhttp://www.polegli.forgen.pl [/q]
Спасибо. Интересный сайт. Только вот предисловие к нему как-то не очень "Сейчас мы сохраним немецкие и русские имена, завтра кто-нибудь в отдаленных уголках Европы сделает так с именами Поляков". По моему, нужно поступать по совести, а не крахоборски "мы вам, вы нам". Лучше бы этот торгашеский посыл удалить. ---
"Гордиться славою своих предков не только можно, но и должно; Не уважать оной есть постыдное малодушие". | | |
Geo ZLT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13230 | Наверх ##
21 ноября 2015 12:54 mihabor написал: [q] Лучше бы этот торгашеский посыл удалить.[/q]
Ничего здесь торгашеского в упор не вижу. Сегодня я делаю кому-то добро, а завтра кто-то сделает мне. | | |
|
