[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/ Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>> Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/ Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край. Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе - 1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете. 2. Для благодарности используйте три варианта - * Рейтинг (+/-) * Лайк * Отзыв в Профиле участника за сообщение 3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами. 4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста. 5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы. |
Сайт польской службы генеалогии
Архивы Польши
mercury РБ Сообщений: 336 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 35 | Наверх ##
27 ноября 2008 17:56ПОДСКАЗКА
--- Ищу родственников и однафамильцев--Э(й)дельвайн, Соколик ( г. Самарканд ул. Коммунистическая -116 - Соколику Г.С. в 1941 -42 г.г.)
Черницкие,Сарапины,Никогда
Лучше делать и каяться, чем не делать и каяться!!!
| | |
| kasorina Новичок
Краматорск Сообщений: 2 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
11 сентября 2015 22:39 27 сентября 2015 10:17 Добрый вечер, мой пра прадед Цехановский Михаил Юрьевич, жил в Смоленске, от прадеда знаем что был действительным статским советником царя. ЦЕХАНОВСКИЙ МИХАИЛ ЮРЬЕВИЧ (--1929.01.10,Париж) Сахарозаводчик. Сотрудник председателя Всероссийского общества сахарозаводчиков гр. А.А.Бобринского. Член совета Русского торгово-промышленного банка. Если у кого-то есть больше информации об этом человеке, фотографии. Буду очень благодарна! | | |
PetrS Новосибирск, Россия Сообщений: 533 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 233 | Наверх ##
12 сентября 2015 8:03 kasorina написал: [q] был действующим статским советником царя.[/q]
Думаю правильнее назвать чин - он был действительным статским советником - гражданский чин 4 класса табели о рангах Российской империи ( в армии соответствовал ему чин генерал- майора). Действительный статский советник – это лицо, которое следовало величать «Ваше Превосходительство».По состоянию на 1913 год на территории Российского государства насчитывалось 3113 чиновников 4 ранга. В фонде 1343 РГИА Санкт -Петербурга есть 9 дел о сопричислении к дворянскому роду Цехановских за 1834-1890 гг: по чину 1881 г, Витебской, Волынской,Гродненской, Могилевской, Подольской губерний. По Смоленской губернии упомянут : Цехановский, вице–губернатор, исполняющий обязанности губернатора (апрель- декабрь 1905 г.), --- Гринкевич-Мочульские, Селины(Волгоград),Смирновы(Субботино, Красноярский Край) | | |
| kasorina Новичок
Краматорск Сообщений: 2 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
12 сентября 2015 23:24 Благодарю! В чинах ничего не смыслю, передала слова бабушки) именно для нее и ищу информацию, хочет узнать больше о семье отца. | | |
| VeraTalis Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
25 сентября 2015 16:51 Добрый день!
Дочерью Наума Сыркина была мать моей прабабушки - Роза ( в замужестве - Мигдал). Прабабушка Анна Ефимовна Розенталь родилась в 1886 году в Слуцке. Прабабушка родила моего дедушку Залкинда Арона Яковлевича в Здунской Воле. Видимо, по датам это другой Наум. Еще у него был сын Григорий, от которых тянется род Розенталей, с которыми в последствии соединилась моя прабабушка --- Ищу деда Залкинда Якова Марковича 1869 (?) года рождения | | |
| Santjago27 Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
27 сентября 2015 14:34 Здравствуйте. Помогите найти данные о прадедушке Новицкий Антон Иванович. Знаю,что жил в г.Славута, Хмельницкая обл.,Украина, погиб на войне в1941или 1944 году. --- Ищу Новицких | | |
| GTs66 Москва Сообщений: 313 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 124
| Наверх ##
28 сентября 2015 11:17
 --- С уважением,
Григорий | | |
| GTs66 Москва Сообщений: 313 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 124
| Наверх ##
28 сентября 2015 11:20 28 сентября 2015 11:22 Santjago27 написал: [q] [/q]
И еще Информация из списков захоронения Фамилия Новицкий Имя Антон Отчество Иванович Дата рождения/Возраст __.__.1909 Воинское звание рядовой Дата смерти 21.03.1944 Страна захоронения Украина Регион захоронения Хмельницкая обл. Место захоронения Волочисский р-н, с. Федирки, центр села https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=84095021Информация о захоронении Страна захоронения Украина Регион захоронения Хмельницкая обл. Номер захоронения в ВМЦ ЗУ380-23-364 Первичное место захоронения Волочисский р-н, с. Федирки, центр села Дата создания современного места захоронения __.03.1944 Дата последнего захоронения __.03.1944 Вид захоронения братская могила Состояние захоронения хорошее Количество могил 1 Захоронено всего 96 Захоронено известных 70 Захоронено неизвестных 26 Кто шефствует над захоронением Федирский сельский совет https://www.obd-memorial.ru/ht...amp;page=1
 --- С уважением,
Григорий | | |
| Osya8923 Сообщений: 211 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 101
| Наверх ##
28 сентября 2015 23:03 Здравствуйте уважаемые форумчане! помогите разобраться , мне прислали вот такую информацию: САМОРОДНІ Рід посполитих (державних селян). 1. СЕМЕН КІНДРАТОВИЧ (нар. 1728). Посполитий. Згадується у сповідальному розписі 1760 р. як племінник Антона Мартиновича Тошмана(?) (нар. 1737). х Єфросинія Семенівна (нар. 1730). 2. ІВАН КОНДРАТОВИЧ (нар. 1732 або 1737). Посполитий. У сповідальному розписі 1767 р. названий племінником Якова Кисловця. х Устинія Павлівна (нар. 1737 або 1738, 1739). Вдова в 1771 р. Другим шлюбом за Єлиферієм Ігрушовим (1774). ВОПРОС? племянник это как в наше время брат мамы или имеет другое значение и почему два родных брата у разных по фамилии людей? и как продолжить поиск по САМОРОДНЫМ(ИМ) в глубь истории на територии Польши? --- Ищу сведения о самородний, Побединский с.щедровка Ростовской обл.
| | |
| katyapevnaya Харьков Сообщений: 804 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1126
| Наверх ##
29 сентября 2015 21:09 Подскажите пожалуйста.Моя прабабушка Курило Акулина Максимовна(примерно 1890 год рождения).Вышла замуж за моего прадеда Дегтярь Никиту в с.Козельное Суммсая областб сейчас моя бабуля говорит,что Акулина была полячкой.с чего надо начинать поиски?т --- Певные (Валковский уезд), Курило и Дегтярь (Красная Слобода,Курмани) Сивченков (Смоленская область ) Смоленко и Игнатуша (Самотоевка) Тимченко (Ольшана) Халаимовы (Власовка Кегичевский рн) Паляница (Середина Буда), Шелест (Ольшана)
С радостью помогу По Харьковскому архиву | | |
| meteom Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
30 сентября 2015 14:31 Здравствуйте!Может кто то в курсе,у меня мама родилась в Польше в 1936 году,могу ли я получить какой то польский или европейский документ,разрешающий находиться и работать в ЕС?Спасибо! | | |
|
В Польше очень активно идет процесс оцифровки архивных источников. Перед архивами стоит задача не только сохранения имеющихся документов, но и обеспечения широкого доступа к ним. Большая часть метрических книг отсканирована и представлена в бесплатном доступе на государственном ресурсе:
www.szukajwarchiwach.gov.pl/?fbclid=Iw....
Главная страница сайта открывается поисковой строкой, в который можно вписать название местности и получить исходные данные имеющихся в польских архивах документов.
Разумеется, данные не всех документов польских архивов внесены в эту базу, но все источники, содержащие метрическую информацию, там наверняка есть. К тому же, большая часть метрических книг оцифрована и доступна прямо через этот сайт.
В поисковую строку можно ввести и фамилию, некоторые документы индексированны и, в зависимости от запроса можно найти информацию не только о местности, но и о человеке.
Есть, конечно, и неоцифрованные метрические книги, среди которых интересный для граждан блок – это не римско-католические церкви восточных районов Польши – греко-католики и православные. На сайте можно найти данные неоцифрованного документа и ознакомиться с ним в читальном зале архива. Как правило, в архив можно прийти просто "с улицы", достаточно иметь при себе паспорт. Если архив небольшой, документ выдадут сразу. Фотографирование разрешено, если вы не снимаете методично весь документ.
Также в Польше реализуется крупнейший волонтерский проект индексации метрических книг. Множество людей на добровольных началах индексируют метрические источники, имеющиеся в открытом доступе (на том же szukajwarchiwach или на Familly Search). Результат этого поистине героического и абсолютно бесценного труда представлен на платформе: geneteka.genealodzy.pl/
Эта база постоянно пополняется. Если вы не нашли нужную вам запись, имеет смысл примерно раз в полгода проверять, не появились ли новые записи. Поиск можно вести по фамилии, по фамилии и имени, по сочетанию двух фамилий (браки), по местности/костелу.
https://vk.com/wall-128419043_3210?w=wall-128419043_3210
Если вы ищите метрическую запись, которой меньше 100 лет, нужно обращаться в Urząd stanu cywilnego (ЗАГС). Процедура получения выписки из актовой книги достаточно проста. Если вы обращаетесь лично, нужен паспорт и документ, подтверждающий родство с тем, на кого вы делаете запрос. Документ этот должен быть переведен на польский присяжным переводчиком. Если вы не находитесь в Польше, задача тоже не очень сложная, понадобится доверенность и копии документов. Это платная услуга – полная выписка из записи о рождении стоит 33 zł, также в Польше оплачивается подача по доверенности, это стоит 17 zł, и, самым дорогим в данном случае, будет присяжный перевод, например, свидетельство о рождении – около 45-50 zł, стоимость перевода будет варьироваться в зависимости от документа, языка и даже занятости переводчика.