[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.
|
Сайт польской службы генеалогии
Архивы Польши
mercury РБ Сообщений: 336 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 35 | Наверх ##
27 ноября 2008 17:56ПОДСКАЗКА
---
Ищу родственников и однафамильцев--Э(й)дельвайн, Соколик ( г. Самарканд ул. Коммунистическая -116 - Соколику Г.С. в 1941 -42 г.г.)
Черницкие,Сарапины,Никогда
Лучше делать и каяться, чем не делать и каяться!!!
| | |
| Markowska Новичок
Вроцлав, Польша
Сообщений: 22
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
8 сентября 2014 23:04 9 сентября 2014 11:42 Кто может подсказать, где могут храниться "księgi adresowe" города Львова за 1935-1939 годы? В львовских исторических архивах нашлись только за 1926 -1928 год. И там никто не знает, где остальные книги. ---
Ищу сведения о моем деде.
Markowski Waclaw (Lwow) арестован НКВД в 1939 г
пропал без вести.
Ищу сведения о всех дворянах Марковских со Львова. | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13255 | Наверх ##
8 сентября 2014 23:51 8 сентября 2014 23:53 Janney написал: [q] Как может писаться по-польски фамилия Афончиков? [/q]
А не Вам ли уже отвечали? https://forum.vgd.ru/post/10/20852/p1737945.htm#pp1737945Кстати, ВЫ там писали, что во Вроцлав. [q] в 1939 году из Латвии в Бреслау выехала семья Афончиковых -[/q]
А уже осенью 1939-гоПольши и не стало. | | |
| Janney
Москва
Сообщений: 700
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 557
| Наверх ##
10 сентября 2014 0:20 10 сентября 2014 0:31 Geo Z
Каюсь, потеряла в ссылках, что написание фамилии мне подсказали.
Город пока однозначно не определен. В списках на выезд значился Бреслау. А другая косвенная информация уже упоминает Познань.
Про 1939 год помню - провинция Позен - вопрос, искать следы переселенцев на отторгнутой территории в чьих архивах? Германии или Польши? ---
Фамильная тема Резцовы: https://forum.vgd.ru/post/1249/101017/p3032544.htm#pp3032544
Автор книги "Вера Холодная: Осколки мифов" https://t.me/oskolki_mifov | | |
| ua0ww Новичок
Саяногорск
Сообщений: 2
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
14 сентября 2014 6:18 14 сентября 2014 6:20 Irina Ol написал: [q] Есть ещё такие данные в интернете на Ромуальда Игнатовича:
Wykaz szlachty w 1863 roku prześladowanej przez carat
Niepełny wykaz szlachty w 1863 roku więzionej, prześladowanej i zesłanej z jednego tylko powiatu lidzkiego guberni wileńskiej:
Ignatowicz Romuald (syn Michała lat 24, wysłany do guberni samarskiej)
(Если коротко: Неполный список репрессированной шляхты в 1863 году, только из Лидского повета Виленской губернии:
Игнатович Ромуальд (сын Михала, 24 года, выслан в Самарскую губернию).
http://pawet.net/library/histo...wieku.html[/q]
Удивительно когда находишь следы поиска твоего предка кем то другим неизвестным ,жаль 4 года назад ,пока не удалось сконтактировать ,поиски следов ANT210 в инете не дали результатов фото Ромуальд Игнатович Михайлович село Коробейниково Боготольского
 ---
ищу | | |
| Gradetskiiy Новичок
Украина
Сообщений: 10
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
19 сентября 2014 0:01 Здравствуйте. Ищу корни своих предков. Прадед был Градецкий Андрей Григорьевич
рожденый в 1908 году в Днепропетровской области Никопольский район с.Н.Павловка . был женат на Романюк(девичья) Купчик Марии - не знаю в каком году. прабабушка была украинка, а вот национальность деда никто не знает(сейчас это не имеет возможность спросить у родни) он был репрессирован поэтому о нем никто ничего больше не говорил. Я ищу как сложилась его судьба, кто он по национальности. Если он Градецкий Андрей Григорьевич, значит папа его Градецкий Григорий.(отчество не знаю) Буду признательна за любую помощь. ---
поиск информации | | |
PetrS Новосибирск, Россия Сообщений: 533 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 233 | Наверх ##
19 сентября 2014 8:49 19 сентября 2014 15:58 Gradetskiiy написал: [q] Здравствуйте. Ищу корни своих предков. Прадед был Градецкий Андрей Григорьевич[/q]
Судя по тому. что он упомянут в Воронежском Мемориале, значит архивное дело должно храниться в Воронежском УФСБ. А в делах могут быть интересные генеалогические данные. К примеру в деле моего прадеда был оригинал метрической выписи о рождении, другие документы.А в одном из протоколов допроса была целая автобиография с упоминаниями всей родни. Контактные данные ФСБ Воронеж: Адрес: 394000 г.Воронеж, ул.Володарского, д.39 Телефон дежурного: +7 (473) 255-04-44 (круглосуточно) Подразделение общественных связей: +7 (473) 255-37-84 Телефон доверия: +7 (473) 253-13-66 Мыла ихнего нет. Если бы Вы жили в России даже в другом городе они бы переслали в УФСБ по месту Вашего жительства дело для ознакомления по Вашему запросу при условии подтверждения документами ( сканы, копии) родственной цепочки. В другое государство, понятно пересылать дело не будут. Можно попробовать послать запрос в Воронежский областной архив ( там могут быть архивные дела железнодорожного ведомства-он же работал на станции Россошь). Вдруг личное дело есть Государственный архив Воронежской области Адрес: Плехановская ул., д. 7, г. Воронеж, 394018 E-mail: gavo@arsvo.ru Телефон/факс: (473) 255-07-36 Прием граждан: (473) 252-58-80 Телефон для справок: (473) 213-79-69 ---
Гринкевич-Мочульские, Селины(Волгоград),Смирновы(Субботино, Красноярский Край) | | |
| Gradetskiiy Новичок
Украина
Сообщений: 10
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
19 сентября 2014 12:05 Спасибо Вам за подсказку.Буду пробывать. ---
поиск информации | | |
PetrSНовосибирск, Россия Сообщений: 533 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 233 | Наверх ##
19 сентября 2014 15:55 Gradetskiiy написал: [q] рожденый в 1908 году в Днепропетровской области Никопольский район с.Н.Павловка[/q]
Попробуйте узнать к какому приходу относилось село Нижняя Павловка в начале 20 века. Хотя поскольку написано село(если правильно) а не деревня, то в селе была церковь, значит был свой приход. Может метрические книги этого прихода за нужный период сохранились . Сделайте Запрос в Днепропетровский областной архив- там должны храниться метрические книги, если повезло сохраниться.. С 1803 года и до революции Днепропетровск был Екатеринославом и соответственно была Екатеринославская. губерния.И была Никопольская волость в составе Екатеринославского уезда тогда. На 1897 год только в Екатеринославском уезде показаны поляки!- 2,2 процента от населения уезда. Так что не исключено, что Ваш прадед был поляком.В свое время эти территории входили в состав Великого Княжества Литовского, которое было составной частью Польского Королевства. Имейте в виду, что в метрических записях о рождении не указывалась национальность, только вероисповедание родителей. Но если отец А.Г. показан католиком(хотя были и православные поляки) , то с учетом фамилии 100% поляк. ---
Гринкевич-Мочульские, Селины(Волгоград),Смирновы(Субботино, Красноярский Край) | | |
Geo ZLT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13255 | Наверх ##
19 сентября 2014 16:11 PetrS написал: [q] Великого Княжества Литовского, которое было составной частью Польского Королевства.[/q]
Великое Княжество Литовское никогда не было в составе Польского Королевства. Это только при создании Речи Посполитой украинские земли перешли от ВКЛ в ПК.
 | | |
PetrSНовосибирск, Россия Сообщений: 533 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 233 | Наверх ##
19 сентября 2014 16:22 Geo Z написал: [q] Великое Княжество Литовское никогда не было в составе Польского Королевства. Это только при создании Речи Посполитой украинские земли перешли от ВКЛ в ПК.[/q]
Извиняюсь, неправильно выразилсяЙ ---
Гринкевич-Мочульские, Селины(Волгоград),Смирновы(Субботино, Красноярский Край) | | |
|
В Польше очень активно идет процесс оцифровки архивных источников. Перед архивами стоит задача не только сохранения имеющихся документов, но и обеспечения широкого доступа к ним. Большая часть метрических книг отсканирована и представлена в бесплатном доступе на государственном ресурсе:
www.szukajwarchiwach.gov.pl/?fbclid=Iw....
Главная страница сайта открывается поисковой строкой, в который можно вписать название местности и получить исходные данные имеющихся в польских архивах документов.
Разумеется, данные не всех документов польских архивов внесены в эту базу, но все источники, содержащие метрическую информацию, там наверняка есть. К тому же, большая часть метрических книг оцифрована и доступна прямо через этот сайт.
В поисковую строку можно ввести и фамилию, некоторые документы индексированны и, в зависимости от запроса можно найти информацию не только о местности, но и о человеке.
Есть, конечно, и неоцифрованные метрические книги, среди которых интересный для граждан блок – это не римско-католические церкви восточных районов Польши – греко-католики и православные. На сайте можно найти данные неоцифрованного документа и ознакомиться с ним в читальном зале архива. Как правило, в архив можно прийти просто "с улицы", достаточно иметь при себе паспорт. Если архив небольшой, документ выдадут сразу. Фотографирование разрешено, если вы не снимаете методично весь документ.
Также в Польше реализуется крупнейший волонтерский проект индексации метрических книг. Множество людей на добровольных началах индексируют метрические источники, имеющиеся в открытом доступе (на том же szukajwarchiwach или на Familly Search). Результат этого поистине героического и абсолютно бесценного труда представлен на платформе: geneteka.genealodzy.pl/
Эта база постоянно пополняется. Если вы не нашли нужную вам запись, имеет смысл примерно раз в полгода проверять, не появились ли новые записи. Поиск можно вести по фамилии, по фамилии и имени, по сочетанию двух фамилий (браки), по местности/костелу.
https://vk.com/wall-128419043_3210?w=wall-128419043_3210
Если вы ищите метрическую запись, которой меньше 100 лет, нужно обращаться в Urząd stanu cywilnego (ЗАГС). Процедура получения выписки из актовой книги достаточно проста. Если вы обращаетесь лично, нужен паспорт и документ, подтверждающий родство с тем, на кого вы делаете запрос. Документ этот должен быть переведен на польский присяжным переводчиком. Если вы не находитесь в Польше, задача тоже не очень сложная, понадобится доверенность и копии документов. Это платная услуга – полная выписка из записи о рождении стоит 33 zł, также в Польше оплачивается подача по доверенности, это стоит 17 zł, и, самым дорогим в данном случае, будет присяжный перевод, например, свидетельство о рождении – около 45-50 zł, стоимость перевода будет варьироваться в зависимости от документа, языка и даже занятости переводчика.