[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.
|
Список легитимизированной шляхты
Конец XVIII - середина XIX вв. Эта тема на карте: Без названия (1833-1943), 1875-род. Мария Бартосевич, к-рая в последствии стала женой Стефана Загурского (1875-1900)
| Lucy*
Сообщений: 1137
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 5518
| Наверх ##
11 августа 2009 14:45 apss
Да, я тоже уже изучила много списков, тоже считаю, что они весьма скудные (в сети, конечно).
Попробую наийти дату смерти - я знаю где прадед жил. Это было до революции, поэтому ищу в архиве, а не в ЗАГСе?
Если писать в Варшаву: обязательно на польском? Можно, в крайнем случае, по-английски(я хорошо владею)?
Вам спасибо и (+). ---
Волынский, Тройнов, Беликов, Миндарев (Сев.Кавказ); Рыльщиков (Рост.обл.)
| | |
| apss
Сообщений: 2440
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2773
| Наверх ##
12 августа 2009 0:52 Lucy*, хорошо, как будет дата и место рождения - ищите в архиве. Если прадеда не найдут в списках, в поисках помогут метрические книги. В случае, когда прадед родился на территории сегодняшней Польши, подскажу, где они - напишите. В Варшаву и на российским можно, и на английском, и по электронной почте. Укажите только свою фамилию и адрес. Удачи!  | | |
| Lucy*
Сообщений: 1137
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 5518
| Наверх ##
12 августа 2009 8:55 apss,
спасибо за интерес к теме. Будут результаты из архивов -сообщу.Успехов! ---
Волынский, Тройнов, Беликов, Миндарев (Сев.Кавказ); Рыльщиков (Рост.обл.)
| | |
| LenokO Новичок
Сообщений: 11
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
12 августа 2009 10:10 Petrovich
Добрый день! Получила ответ из Люблинского ЗАГСа, помогите пожалуста с переводом!
W odpowiedzi na pismo z data wplywu 24 lipca br. Archiwum Panstwowe w
Lublinie informuje, ze przechowujemy w swoim zasobie Akta stanu cywilnego
Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Lublinie z lat 1890-1908, i mozemy sie w
nich podjac kwerendy aktu urodzenia Hermana Bezela.
Informujemy, ze Archiwum realizuje poszukiwania odplatnie, jesli osoba
zlecajaca nie jest w stanie okreslic czasu powstania interesujacego jej
dokumentu. W zwiazku z powyzszym prosimy o wskazanie ksiegi, od ktorej mamy
rozpoczac poszukiwania w/w aktu. Te poszukiwania beda nieodplatne, natomiast
w przypadku negatywnego wyniku, gdy zdecyduje sie Pani na rozszerzenie
poszukiwan na inne lata, Archiwum pobierze oplaty.
Zgodnie z cennikiem stanowiacym zalacznik do Zarzadzenia Nr 1 Dyrektora
Archiwum Panstwowego w Lublinie z dnia 9 stycznia 2004 r. i Zarzadzeniem nr
4 Dyrektora Archiwum Panstwowego w Lublinie z dnia 18 lutego 2008 r. w
sprawie zmiany cennika oplat za uslugi archiwalne, dostepnymi m.in. na
stronach internetowych Archiwum: www.lublin.ap.gov.pl (wersja skrocona) oraz
www.bip.ap.gov.pl/lublin (wersja pelna), poszukiwania prowadzone przez
pracownikow Archiwum sa usluga bezplatna, o ile wnioskodawca okresli
wystawce i przyblizona date (z dokladnoscia do jednego roku) powstania
szukanego dokumentu. Gdy wnioskodawca nie moze podac tych informacji,
wyszukiwanie dokumentow jest usluga, za ktora pobierana jest oplata w
wysokosci 30 zl za kazde rozpoczete pol godziny poszukiwan.
Warunkiem rozpoczecia poszukiwan jest wiec dokonanie wplaty zaliczki w
wysokosci 60 zl na konto Archiwum w Narodowym Banku Polskim, Oddzial
Okregowy w Lublinie nr 27 1010 1339 0004 7513 9150 0000. Kwota powyzsza jest
rozliczana w ogolnych kosztach uslugi, jednak nie podlega zwrotowi w
przypadku negatywnego wyniku poszukiwan.
Archiwum zawiadamia, ze istnieje mozliwosc prowadzenia poszukiwan osobiscie
w Pracowni Naukowej APL czynnej dopiero we wrzesniu od poniedzialku do
piatku w godzinach 9.00-18.00 (w sierpniu nieczynnej). W przypadku
indywidualnego prowadzenia poszukiwan sa one bezplatne.
Jednoczesnie informujemy, ze w celu otrzymania pozostalych interesujacych
Pania aktow urodzenia sporzadzonych po 1908 r., nalezy sie zwrocic do Urzedu
Stanu Cywilnego w Lublinie (ul. Stanislawa Leszczynskiego 20, 20-069 Lublin,
email: usc@lublin.eu).
W dalszej korespondencji nalezy powolywac sie na znak sprawy: 843-112/09.
Agnieszka Mysliwiec
tel. (081) 528 61 51
| | |
| apss
Сообщений: 2440
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2773
| Наверх ##
12 августа 2009 22:47 Lucy*, приятно было помочь. Пишите, что получилось. | | |
| Eliahu Участник
Ближний Восток-Сибирь
Сообщений: 42
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 21 | Наверх ##
14 августа 2009 18:14 Здравствуйте!Прошу помочь в поисках данных фамилий о моих предках Граевский(Грайвер)-Шахновский .Скорее всего члены их рода были участниками восстания против русского царя и сосланы на каторгу в Восточную Сибирь в Иркутскую Губернию деревню Манзурка.Заранее спасибо. | | |
A WojuckiУчастник  Черкесск Сообщений: 54 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
25 августа 2009 16:07 25 августа 2009 16:15 Роман, я нашел в списках дворян Волынской губернии про Воюцких (именно моих предках). Но поскольку Воюцкие не Ивановы, то я полагаю и все время нахожу подтверждения, что это представители одного рода известного в Польше, а затем в России с 1386 года. По-польски - Wojucki. Принадлежали гербу Paparona.
Вы так написали, что можете помочь с информацией по более 3000 фамилий. Неужели про Воюцких Вы мне не сможете, таки, помочь?
Я Вам уже премного заранее благодарен. | | |
| химмель Новичок
Сообщений: 13
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
6 сентября 2009 19:07Ясенские Здравствуйте, не посмотрите ли по списку лигитимизированной шляхты (или другим источникам): Иосиф Григорьевич Ясенский (вторая буква фамилии «ять»), полковник 27-го Витебского пехотного полка,1847 г.р. согласно послужному списку происходил из дворян Волынской губернии. В списке Волынского дворянства три таких фамилии. Но к какому конкретно роду (и гербу) был причислен И.Г. Ясенский неясно. | | |
Strilbyckiкоzакы & шляхта Стрѣльбыцькі, Остапці  Kyiv, Ruthenia // Київ, Україна Сообщений: 3234 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3342 | Наверх ##
6 сентября 2009 19:18 6 сентября 2009 22:07 Если до 1917 писали Ясѣнскій, то попробуйте поискать в поисковиках и Ясинськi, Ясiнськi, Jasynski, Jasinski.
В списках родов герба Сас есть Ясинские, на украинском - Ясинськi
В России ять читают как "е", в Украине - "i"
Пример:
дѣло, рѣка, лѣто = дело, река, лето = дiло, рiка, лiто. ---
| | |
| apss
Сообщений: 2440
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2773
| Наверх ##
6 сентября 2009 20:20 6 сентября 2009 20:29 @ химмель
В Польше Яс е нские герба :
-Dołęga/ Долэнга
-Poraj/ Порай
-Poronia/ Порония
-Rawicz / Равич
-Wąż / Вонж
Думаю, что эти волыньские - одни из них. | | |
|
