Òîïîíèìèÿ ôàìèëèé æèòåëåé Ïîëüøè

Stan_is_love íàïèñàë:

[q]

Ñòðàííî, ÷òî ó Âàñ â èíòåðåñàõ ãåíåàëîãèÿ ñòîèò íà ïîñëåäíåì ìåñòå, â Àìåðèêå, ïî ïîïóëÿðíîñòè, îíà ñòîèò íà âòîðîì, ïîñëå ñàäîâîäñòâà

[/q]

Òàê ÿ æ íå â Àìåðèêå ß ãåíåàëîãèåé íà÷àëà èíòåðåñîâàòüñÿ òîëüêî íåäàâíî, áóêâàëüíî ïàðó ìåñÿöåâ òîëüêî. È äà, íà ïåðâîì ìåñòå ó ìåíÿ âñ¸ æå äðóãèå èíòåðåñû

Geo Z íàïèñàë:

[q]

À òàêîé ôàìèëèè äàæå Ãóãëü íå ïîêàçûâàåò, ïðîáîâàë è ïî-ïîëüñêè è ïî-ñëîâàöêè ïèñàòü
Czerleńowski, Čerleňovski

[/q]

Ñïàñèáî çà ñòàðàíèÿ. ß ñêëîíÿþñü ê íàïèñàíèþ ôàìèëèè ×åðëåíåâñêèõ êàê Czerleniowski èëè Czerlenåwski. ß óæå íàøëà ýòó ôàìèëèþ â íåêîòîðûõ ïîëüñêèõ êíèãàõ:
- Bibliografia polska, àâòîð Karol Józef Teofil Estreicher, Stanisław Estreicher
- Bibliografia polska 1901-1939... àâòîðû: Janina Wilgat, Iwona Maziarz, Biblioteka Narodowa
- Herbarz Wołyński
- Ïîòîìêè ðîäà Sas (ñïèñîê) 42. Czerleniowski, gn. Czerleniowo, pow. trembowelski,
íî ïåðâûå 2 è åù¸ äðóãèå êíèãè áûëè íàéäåíû â Ãóãëå, à òàì âûäà¸ò òîëüêî ìàõîíüêèå êóñî÷êè êíèã, òî åñòü âñåé èíôîðìàöèè óâèäåòü íåâîçìîæíî :(
íàäî ãäå-òî ýòè êíèãè äîñòàâàòü. À ãäå ÿ èõ äîñòàíó?

lSadovina
Ýòè ôàìèëèè ïî ñâîåé ôîðìå ïîëüñêèå, íî ÷åëîâåê íå îáÿçàòåëüíî ìîã áûòü ïîëÿêîì.

lSadovina
Zablocki - â Ïîëüøå 1 ÷åëîâåê, ôàìèëèÿ íå ïðîñòî ïîëüñêàÿ, íî è øëÿõåòñêàÿ. zablocki h. Lada, h. Sulima
http://www.familysearch.org/En...e=Zablocki
http://resources.rootsweb.ance...e=Zablocki
Lotocki - 508 ÷åëîâåê â Ïîëüøå. Òàê æå øëÿõåòñêàÿ ôàìèëèÿ Lotocki h. Lodzia, Nieczuja
http://www.familysearch.org/En...me=Lotocki
http://resources.rootsweb.ance...me=Lotocki

Stan_is_love
Âàñ ïîäâîäÿò ïîëüñêèå áóêâû.
Çàáë¸öêèõ ìîæåò è îäèí ÷åëîâåê. íî Çàáëîöêèõ - 6709.
Zabłocki
http://www.moikrewni.pl/mapa/k...2ocki.html
Zabłocka
http://www.moikrewni.pl/mapa/k...2ocka.html

Geo Z
Äà, âåðíî èõ 6555, ïî ìîåé ññûëêå. Ïîäâîäÿò.
http://www.herby.com.pl/