STILISTОбедзинский Иван Казимирович
Родился в 1908 г., г. Новороссийск; поляк; Студент. Проживал: г. Краснодар по ул. Пролетарской – Карасунский канал, 59/1.
Арестован 19 декабря 1937 г.
Приговорен: Комиссия НКВД СССР и Прокурора СССР , обв.: обвинялся в принадлежности к «Польской организации войсковой».
Приговор: расстрел Расстрелян 22 января 1938 г. Реабилитирован 23 сентября 1957 г. Военный Трибунал ЛенВО
Источник: Книга памяти Краснодарского края
Обедзинский Николай Иванович
1895 г.р., ст-ца Новорождественская, русский, б/п, образование высшее, врач. Проживал: в совхозе № 16 Павловского р-на. Арестован 15.10.1943 г. Предъявленное обвинение: "ст. 58/10 ч. II с карательной санкцией ст. 58/2 УК РСФСР". Осуждена военным трибуналом 15-ой запасной стрелковой дивизии 10.06.1944 г. на 5 лет ИТЛ с поражением в правах и с лишением воинского звания "Военврач 3-го ранга".
Военным трибуналом СКВО 02.08.1944 г. дело в отношении Обедзинского Н.И. прекращено за отсутствием состава преступления. Реабилитирован.
Источник: Книга памяти Краснодарского края (подготовительные материалы 2-го тома)
Obiedziński встречается в гербовнике Бонецкого
В Польше проживает 683 Obiedziński
Я вполне допускаю что в русском написании утеряна буква д, как это часто бывает при переводе.
Была такая шляхетская фамилия Obiedziński h. Topór
http://www.familysearch.org/En...biedzinskihttp://resources.rootsweb.ance...biedzinskiКорни идут из первой половины XVII века.