Топонимия фамилий жителей Польши

Ковель был Польской территорией.

Возможно Вы правы. Помогите хоть что-то найти. Гимбут и Штибер супружеская пара. Детей Элеонору, Альбину и Маргариту принудительно добровольно переселили в г. Херсон. Где они почили в бозе.

А фамилия Шацкий? ищу прадеда- его отец или дед были сосланы в Казахстан Акмолинскую область предположительно в середине 19 века, в Польше есть Шацкие?

Здравствуйте!
Я ищу информацию о моем прапрадеде Ободовиче Мельхиоре Каспере Адамовиче и его родственниках. Со слов бабушки я знаю, что ее свекровь (мою прабабку) звали Анна Мария Мельхиоровна Касперовна Ободович, до отъезда в Самарканд, куда ее с мужем выслали в начале 1930-х годов, она жила в Ленинграде. В адресных книгах Ленинграда (Петербурга) она встречается с 1925 по 1930 годы. Также мне удалось найти в адресных книгах Петербурга ее отца, Мельхиора Каспера. Его имя встречается в 1898, 1901, 1903-1907, 1909-1911 годах. Правда, с 1898 по 1907 он упоминается, как Мельхиор Каспарович, потом как Мельхиор Адамович.
Кроме того, в списке граждан расстрелянных в Ленинграде нашелся Ободович Казимир Мельхиорович:
Ободович Казимир Мельхиорович, 1905 г. р., уроженец и житель г. Ленинград, поляк, беспартийный, инженер-радист Ленэнерго, проживал: ул. Ткачей, д. 27, кв. 16. Арестован 16 марта 1938 г. Комиссией НКВД и Прокуратуры СССР 14 апреля 1938 г. приговорен по ст. 58-1а УК РСФСР к высшей мере наказания. Расстрелян в г. Ленинград 26 апреля 1938 г.
Вероятно, Мельхиор Каспер был из белорусской шляхты, бабушка упоминала, что Анна Мельхиоровна называла своей родиной Белоруссию (хотя родилась, скорее всего уже в Петербурге, в самом начале 1900-х). Они могли считать себя и поляками, судя по именам были католиками. В адресных книгах Петербурга Мельхиор Ободович упоминается, как дворянин. В википедии фамилия ободович упоминается в списке дворянских родов Минской губернии.
В России я Ободовичей не нашла, в Белоруссии, как ни странно, тоже. Есть большая ветвь Ободовичей на Украине (В Одессе, Николаеве, Киеве, Днепродзержинске) их предок жил в Каменец-Подольском районе и не известно, имеет ли он какое-то отношение к нашим Ободовичам. В Польше (современной) я тоже Ободовичей не нашла, вот все, что удалось найти: http://szukaj.onet.pl/wyniki.html?qt=obodowicz
Хотелось бы выяснить, откуда родом Мельхиор Ободович, когда перебрался в Петербург, когда умер, были ли у него еще какие-нибудь родственники и где они могут находиться.
Возможно, в польских источниках есть какая-нибудь информация.

Здравствуйте! Помогите разобраться с фамилией Любомский. По рассказам бабушки, ее отец жил там, "где отрабатывали панщину". А в начале 1900-х годов он приехал в числе переселенцев в Оренбургскую губернию. Выходит (если я не ошибаюсь) он - поляк? Но на Урале он появился вместе переселенцами из Киевской губернии. Значит он там жил? Так фамилия Любомский- польская?