Карта поляка
Danaya2412 Новичок
Сообщений: 14 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 9 | Наверх ##
23 июня 2015 10:21 Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, а если чистокровными поляками были пра-пра, а прадед (поляк, есть док. подтверждение) в ссылке женился на казачке? есть ли у меня шанс на получение карты поляка? Спасибо! --- Репрессированные поляки, Казахстан, Залевские | | |
SzpakowskiНовичок  ДонБасс Сообщений: 22 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
24 июня 2015 11:03 Danaya2412 написал: [q] прадед (поляк, есть док. подтверждение)[/q]
Одного прадеда недостаточно. По закону о Карте Поляка , для её получения нужно наличие ДВУХ пра-предков польской национальности (или участников выборов в Сейм, т.е. имеющих польское гражданство) --- Шпаковский + Камрацкий | | |
Alex BobrowskiДзень добры у хату  Minsk Сообщений: 479 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 353 | Наверх ##
26 июня 2015 22:55 26 июня 2015 22:56 Danaya2412, заставьте Вашего родителя получить карту поляка и после этого у Вас появится легальная возможность получить КП как сын (дочь) владельца КП. --- Поиск информации и носителей фамилии Бобровский (Беларусь, Литва, Польша) , Чаша, Лесневский (дер. Тертеж, Марусенька) , Рудомина (-ны) (Литва, Польша, Россия), Якубовский (Минский уезд, Борисов) | | |
andrey-by Minsk, Belarus Сообщений: 459 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 247 | Наверх ##
29 июня 2015 16:44 Alex Bobrowski написал: [q] Danaya2412, заставьте Вашего родителя получить карту поляка и после этого у Вас появится легальная возможность получить КП как сын (дочь) владельца КП.[/q]
Только если сыну (дочери) нет ещё 18 лет. --- Ищу по фамилиям Погоский, Погоцкий, Pohoski, Брилевский, Brylewski. Беларусь, Польша. | | |
Olgaman Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
19 июля 2015 14:06 Здравствуйте! Имею ли я право получить кп, если: 1.Мой ПРАдед служил в польской армии 2. У моей бабушки есть кп. | | |
Alex BobrowskiДзень добры у хату  Minsk Сообщений: 479 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 353 | Наверх ##
19 июля 2015 18:26 Olgaman, на основании указанных (!) Вами позиций- нет. Всё остальное Вы умолчали, а потому есть основание думать, что вы не " в теме". --- Поиск информации и носителей фамилии Бобровский (Беларусь, Литва, Польша) , Чаша, Лесневский (дер. Тертеж, Марусенька) , Рудомина (-ны) (Литва, Польша, Россия), Якубовский (Минский уезд, Борисов) | | |
Saschka Сообщений: 140 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 36
| Наверх ##
19 июля 2015 19:49 19 июля 2015 19:50 Geo Z написал: [q] Католики не только поляки. Как и поляки, не все католики.[/q]
Совершенно верно. Только на Гродненщине до сих пор бытует стереотип католик - значит поляк. Даже если предки у так называемых поляков никогда не говорили на польском языке а скорее на балтских и/или восточнославянких диалектах. | | |
Geo Z LT Сообщений: 20037 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13230 | Наверх ##
19 июля 2015 20:01 Saschka написал: [q] Только на Гродненщине до сих пор бытует стереотип католик - значит поляк.[/q]
Не только наи гродненщине. Католики бывшего ВКЛ более или менее знали польский язык и многие им пользовались. | | |
Saschka Сообщений: 140 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 36
| Наверх ##
19 июля 2015 20:41 Geo Z написал: [q] Не только наи гродненщине. Католики бывшего ВКЛ более или менее знали польский язык и многие им пользовались.[/q]
Раньше стереотип "католик -- поляк" существовал на всех территориях ВКЛ. В настоящее время этот стереотип сохранился преимущественно на Гродненщине. Польский язык знала образованная часть населения, при этом многие католики не знавшие польский идентифицировали себя поляки на территориях современной Беларуси. В лучшем случае знали этакую польско-белорусскую трасянку. На территориях современной Литвы и Латгалии неграмотные креьстяне не знавшие польский язык были католиками. В западной Беларуси и юго-восточной Литве получилась неразбериха с самоидентификацией. Няглядно видно из описания в книге этнографа Николая Янчука. Другое затрудненіе происходитъ оттого, что на мѣстномъ языкѣ, а тѣмъ болѣе на польскомъ, нерѣдко смѣшиваются въ названіи Бѣлоруссія и Литва, бѣлорусскій языкъ и литовскій, т. е. по старинной памяти о тѣхъ временахъ, когда Бѣлоруссія и Литва составляли одно цѣлое, всё бѣлорусское называется литовскимъ. Спросите вы, напримѣръ, какую нибудь мѣщанку, кто она такая? – Polka, отвѣтитъ она вамъ. – Откуда родомъ? – Z Litwy. – Какъ говорятъ дома? – Po litewsku. Между тѣмъ, по наведеніи болѣе точныхъ справокъ оказывается, что ни сама она, ни ея родные ни слова не понимаютъ по-литовски, а исключительно говорятъ по-бѣлорусски. Такъ и за Бугомъ, напр. въ Сѣдлецкой губ., бѣлорусса иначе не назовутъ, какъ литвиномъ.Источник: «По Минской губерніи (замѣтки изъ поѣздки въ 1886 году)» В данном случае женщина была полькой скорее всего потому что ее семья ходила в костел, а не в церковь. | | |
Alex BobrowskiДзень добры у хату  Minsk Сообщений: 479 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 353 | Наверх ##
19 июля 2015 23:59 20 июля 2015 0:03 Saschka, во первых это не та тема для обсуждения этого вопроса. Создайте соответствующую и я сам поучавствую с живыми примерами! ))
Во- вторых, сын родившийся в Беларуси от отца -поляка и не имевший возможности учить польский язык (по причине того, что что негде было, родитель не привил и т.д. ) не значит, что он уже беларус-русский и т.д. по национальности. Другой пример - евреи в РБ. Они знают, что евреи, но иврит не знают, а учат уже уезжая или по факту приехав в Израиль.И не забываем, что после восстания 1863 года гаечки с польский языком закрутили, а потому единственное где могли его учить - это при костёле, при самой семье или при самой деревне (если таковая была про-польской), либо наёмный учитель, который ходил от деревни к деревне, но ему надо было платить денежку...
--- Поиск информации и носителей фамилии Бобровский (Беларусь, Литва, Польша) , Чаша, Лесневский (дер. Тертеж, Марусенька) , Рудомина (-ны) (Литва, Польша, Россия), Якубовский (Минский уезд, Борисов) | | |
|