[q]

computer написал:

[q]

Добрый день.
В поисках записи о рождении Яков Балод (лют.) 1871г, известно, что родился в г.Двинск, Вит.губ., подскажите, в какой метрике искать?

[/q]

Вы знаете сайт raduraksti? Возможно тут https://raduraksti.arhivi.lv/collections/1:4:11:2055:2350
Я просто не умею читать лютеранские метрики и не могу проверить.

[/q]

[q]

Здравствуйте!
В поисках информации.
прадед Успенский Василий Герасимович(1878-1938) и прабабушка Успенская Мария Ивановна (1876-1922).
Есть информация, что в 1903 женился в СПБ, 4 детей, из домовой книги есть запись, что приехал в Ленинград в 1924 из Ульяновска с детьми, умер в 1938.

Есть подозрение, что прабабушка могла в 1922 году умереть в Ульяновске, как и где найти такого рода информацию?

[/q]

[q]

Сейчас некогда искать, но если напишите мне, на неделе посмотрю для Вас. Попробуйте посмотреть пока в эстонском архиве сами
https://www.ra.ee/dgs/google.p...mp;sa=Otsi

[/q]

[q]

это Балод Ян, а нужен же Яков, я перепутал

https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_gospital9439/

[/q]

[q]

computer
В2022году Вы уже искали.
Вам посоветовали посмотреть дело в Петербурге урядника Балод Ян Яковлевич,мне кажется,что это он,Гробинь-Айзпутес участка.
Тем более у Марии был брат Яков.

[/q]

[q]

computer
Встречала в записях лютеран.
Балод-голубь по латышски
Таубе по немецки тоже голубь.
Просмотрела метрики Нидербартау ,там нет ни одной Марии,только Майга,Майя,Маргрета.
Ищите в Петербурге сначала.
А что в записях о рождении детей?
Среди восприемников были Балод?
Тут на форуме неких Балод искали,или в ФБ.

[/q]

[q]

computer
Иногда Баллод записывали как Таубе.

[/q]

[q]

Надо смотреть дополнения к ревизии

[/q]

[q]

computer
Возможно отец был приписан туда,попробуйте поищите его.
Или она родилась в Петербурге.

[/q]

[q]

computer
Тогда нет смысла искать ее среди депортируемых
А что в Нидербатрау не находится?

[/q]

[q]

computer
А что писали в записи о венчании?1922год это дата смерти?

[/q]

[q]

Забить в поиске искомую Марию и вуаля.

[/q]

[q]

computer написал:

[q]

можете ссылку прислать на страницу?

[/q]

Не получается
Зайдите сами на Радураксти - далее последняя папака "Депортация..." - выберите Депортация 1949г" - далее из выпадающего списка "Madonas apr., Lubejas pag." - искать - первая в списке - ваша Мария.
Можно еще проще:
Забить в поиске искомую Марию и вуаля. Кликаете на Марию и будет то, что я вам выше прислала.
Мне казалось ранее я выходила на другие подобные списки (пока не могу вспомнить как), но инфа примерно та же там была.

[/q]

[q]

computer написал:

[q]

вот тут еще подскажите, можно ли найти список какой-то, откуда и куда депортировали?

ФИО похоже на Баллод Мария Ивановна?

[/q]

На сайте Радураксти в переводной версии (с телефона) :
"25 марта 1949 г. депортация
Балоде Мария Яня м. ,
б. 1886 г.,
дело №. 6435,
бывш. адрес Мадонский район, Лубежская волость, Вецпумпи,
лагерь. место в Амурской области Свободный район,
отпустят. дат. 16 мая 1956 г."

[/q]

[q]

computer написал:

[q]

еще подскажите, дата в последней ячейке о чем?

[/q]

Это дата рождения - 30 мая 1867 года в Liepāja

[/q]

[q]

128
Am zwölften Mai: Johanna Emma Gertrude Ballod
Vater: Arbeiter Karl Ballod
Libau

[/q]

[q]

computer написал:

[q]

подскажите, что написано во второй и третьей ячейке строка №128?

[/q]

Дайте документ целиком.
во второй графе вроде отцы (Vater) Karl Ballod (Kārlis Balodis). Профессию или должность я не могу прочесть.
Третья строка место и дата. Libau - это Либава (Liepāja)

[/q]

[q]

computer
она же Ивановна.т.е дочь Яниса
она была приписана здесь.
надо искать в ревизиях отца Яниса Балод
дочь была приписана к отцу.а потом к мужу
Они оттуда не выписывались

[/q]

[q]

Насколько знаю нет.

[/q]

[q]

В горЗАГСе есть книги о умерших в Ульяновске за каждый год.

[/q]

[q]

?

[/q]

[q]

Может Мария вообще родилась в Питере?

[/q]