| bahach Богач Владимир Создайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Последние 30 сообщений bahachТема: Ревизские сказки (Ф. 333 Минская казенная палата)
3.04.2024, 11:24
Vladbel2007 написал:[q] Подскажите, пожалуйста, кто знает как можно получить полный или частичный доступ к базе данных по РС, фрагменты которой публикуются здесь, в частности в предыдущем посте. Меня интересует д. Лютые Обчугского прихода периода 1910 и выше с фамилиями Беляковы и Зайковы. Если доступ платный, то сколько и куда? Можно в ЛС.[/q]
По доступу к базе - внимательно читайте шапку этой темы. Сделали вклад в базу - получили доступ.
По поводу Лютых - внимательно читайте заголовок этой темы. В фонде 333 ревизские сказки только по Минской губернии.
По периоду 1910 - последняя всеобщая ревизия была в 1858 году. Затем только дополнительные ревизии отдельных групп населения и пропущенных в 1858 г.
|
Тема: Ревизские сказки (Ф. 333 Минская казенная палата)
2.04.2024, 23:55
Ребятки, беда с делом 333-9-199 ( РС 1811 крестьян Бобруйского у. П-Я). Номера страниц в базе не соответствуют действительности (по крайней мере, присланным сканам). Вероятнее всего его перенумеровали.
Всё усугубляется тем, что последний его статус "29.01.2024: повреждено, расшито.".
Если кто-то смотрел его в последнее время или заказывал сканы - отзовитесь. Нужна сверка.
|
Тема: Бобруйский уезд Минской губернии
24.03.2024, 20:32
romanvm написал:[q] В Википедии написано "По переписи 1897 года село Ковали Турковской волости Бобруйского уезда Минской губернии, 125 дворов, действуют церковь, магазин, постоялый двор." Может кто-то подсказать что за церковь? Телушская ли это церковь или в Ковалях была своя?[/q]
Хоть и прошло 7 лет, но полного ответа Вы, вроде как, не получили.
В Ковалях действительно была церковь, вот только кладбищенская. Т.е. она была даже не в роли приписной, а только для отпевания и поминовения умерших. Метрические книги там не велись.
Источник: Описание церквей и приходов Минской епархии, 1879
 |
Тема: Дашкевичи
13.02.2024, 23:03
>> Ответ на сообщение пользователя Malinovskaya от 25 октября 2022 14:13
В НИАБ сохранились метрические книги, в т.ч. и за 1931 г. Сегодня листал именно это дело. Так что либо доедьте до Минска, либо можете отправить биографический запрос и вам сам архив найдёт эту запись - стоит недорого, около 10 долл.
|
Тема: Беларусь у мормонов
28.11.2023, 21:26
Malinkinak написал:[q] Добрый день, подскажите, пожалуйста, есть ли у мормонов фонды 1875 и 416 (Велико-Лесская свят Успенская церковь Брестского уезда Гродненской губернии, с. Великий Лес метрические книги)? Самостоятельным поиском найти эту церковь не смогла, в закрепе тоже, может быть я что-то упустила?[/q]
Судя по Radzima - нет, этих фондов не имеется
|
Тема: Деревня Жгунская Буда
14.07.2023, 18:13
NikonovaSV написал:[q] Здравствуйте. Подскажиете, может кто-то искал именно метрические книги старообрядческого прихода Покровской церкви д.Жгунская Буда? Искали в Ф2301 ОП13 -там только православный приход Успенской церкви.[/q]
У старообрядцев метрические книги первоначально не велись. За поздние годы не сохранились. В НИАБе таковых нету.
|
Тема: Ковенская губерния
14.07.2023, 18:09
Ошибочно взял личное дело Абрамайтис Владислава Адамовича из д. Бловдзи Жейменской волости Ковенского уезда (НИАБ ф. 2415 оп. 2 д. 19), который работал на железной дороге. Если нужны будут странички для заказа сканов - пишите в личку.
|
Тема: Колотухины
14.07.2023, 18:02
Парочка метрик из дела НИАБ 2969-1-6 "Метрики Ново-Юрковской церкви Гомельского уезда"
лл.47об-48: 08.07.1900 ум. д. Ивановки Захария Максимова Колотухина сын Иосиф 10 мес
лл.67об-68: 31.07.1901 р. Иулитта, д. Ивановки Захария Максимова Колотухина и Соломении Илларионовны
|
Тема: Витебский уезд Витебской губернии
28.05.2023, 15:09
Elena_El написал:[q] >> Ответ на сообщение пользователя bahach от 20 мая 2023 19:42
Добрый вечер ! А не встречалась ли Вам случайно деревня или хутор Коневщина Красыни 2?[/q]
Все населенные пункты и фамилии перечислены. Вообще это дело по описи и заголовку относится только к Слуцкому району. В других делах Слуцого района Витебский район больше не встречался.
99% карточек было уничтожено. Поэтому маловероятно, что вы их обнаружите.
|
Тема: Шуманские
26.05.2023, 18:03
Добрый день, ищу контакты потомков Шуманского Александра Игнатовича (1909-05.08.1944) и его жены Шуманской Марии Николаевны, проживавших в д. Медведня Стародорожского района. Вроде как были дети Анатолий, Игнатий, Нина Сидорович (жила в Минске на Калиновского).
В 1950-х Мария Николаевна жила вместе с Богачем Ефимом Андреевичем (1892-1965) в Медведне. В 1982 году дочь забрала Марию Николаевну в Минск.
На фото Мария Шуманская, Нина и Михаил Сидоровичи (Сидаровичи) в 1959 году
 |
Тема: Слуцкий уезд
23.05.2023, 0:04
691959 написал:[q] >> Ответ на сообщение пользователя bahach от 20 мая 2023 19:09
Спасибо. Эх, такой бы списочек по Копыльскому району![/q]
Карточек по Копыльскому району не сохранилось. Вот и весь списочек:-)
|
Тема: Витебский уезд Витебской губернии
20.05.2023, 19:42
В деле НАРБ ф. 30, оп. 2, д. 1597 имеются документы по переписи 1926 года:
Похозяйственные карточки:
- д. Гралево Бабиничского сельсовета Витебского района (Тетерев Лаврентий Игнатьевич)
- д. Мелюхово Бабиничского с/с (Рябов Егор Иванович, Коваленко Марфа Егоровна, Моисеенко Григорий Ларионов, Шлыхова Пелагея Матвеевна, Анищенко Леонтий Филиппов, Ранкевич Спиридон Нестерович, Небылов Василий Титович, Ранкевич Прасковья Карповна, Мишурная Мария Карповна, Борашенко Александр Осипович, Ранкевич Нестер Васильевич, Небылов Сергей Тихонович, Каминский Николай Карпович, Камлева Екатерина Алексеевна)
- д. Алексюты Бабиничского с/с (Тишков Павел Никифоров)
- хут. Канитовщина (Котович Иосиф Владимирович)
- д. Лозовка Войтовского сельсовета Витебского района (Новодворский Ерофей Осипов)
- д. Лисичино Бабиничского с/с (Коновалова Евдокия Ивановна, Коновалова Фекла Даниловна, Коновалов Николай Яковлев)
- д. Гапоновка Бабиничского с/с (Горовой Лука Ермолов, Федоренко Ларион Федосов, Федоренко Анастасия Март., Волков Яков Антонович)
- хут. Дервожино Бабиничского с/с (Чумаков Федос Васильев)
Списки домохозяйств:
- с. Хашковичи 2-е Бабиничского сельсовета Витебского района
|
Тема: Слуцкий уезд
20.05.2023, 19:09
Слуцкий район один из немногих, по которым частично сохранились похозяйственные карточки переписи 1926 года (НАРБ ф. 30, оп. 2):
- д. Басловцы (дд. 1593, 1595, 1598, 1599, 1603, 1604)
- ур. Крушники (д. 1604)
- д. Кожушки (д. 1601)
- ур. Кругляки (дд. 1596, 1599)
- д. Лопатичи (дд. 1593, 1594, 1595, 1598, 1604)
- д. Невязцы (дд. 1596, 1599, 1602)
- д. Подлесье (дд.1593, 1594, 1595, 1598, 1599, 1604)
- д. Селище (д. 1595)
- д. Середники (дд. 1601, 1603)
- д. Старцевичи (дд. 1598, 1600, 1601)
- д. Шаловичи (дд. 1595, 1596, 1597, 1599)
- хут. Александровка (д.1595)
- хут. Борисовцы (д. 1598)
- хут. П. Кишко (д. 1598)
- хут. Клин (д. 1596)
- хут. Копоть (д. 1593)
- хут. Красная Береза (д. 1599)
- хут. Лобковщина (д. 1597)
- хут. Новинки (д. 1595,1599)
- хут. Тирасполь (дд. 1599, 1600, 1601, 1603)
- хут. Чернево (дд. 1593, 1594, 1598, 1601)
- пос. Борок (д. 1601)
- пос. Ваньковщина (дд. 1597, 1599, 1601)
- пос. Вишневка (дд. 1599, 1603)
- пос. Волгино (д. 1601)
- пос. Восток (д. 1593)
- пос. Дубки (дд. 1593, 1599)
- пос. Дуброва (д. 1594)
- хоз. Залядье (д. 1601)
- пос. Ковержичи (дд. 1595, 1598)
- пос. Курганы (д. 1602)
- колхоз "Красная Береза" (д. 1595)
- колхоз "Красная нива" (д. Середники) (д. 1595, 1599)
- пос. Красново (д. 1602)
- пос. Красный Луг (д. 1593)
- пос. Михайловка (д. 1603)
- пос. Малиновка (д. 1603)
- пос. Морги (дд. 1601, 1602)
- пос. Ново-Никольск (д. 1598)
- пос. Революционная Борьба (дд. 1595, 1601)
- пос. Сахалин (д. 1601)
- пос. Свободный (д. 1601)
- пос. Славинское (дд. 1596, 1599, 1601)
- пос. Сталино (д. Середники) (д. 1594)
- пос. Ульяновка (д. 1602)
- пос. Хлебный Клин (д. Середники) (д. 1598)
Также в дд. 1598-1599 имеются списки домохозяйств перечисленных населенных пунктов.
|
Тема: Могилевский уезд
20.05.2023, 17:36
В деле НАРБ ф. 30, оп. 2, д. 1597 имеется несколько похозяйственных карточек переписи 1926 года по д. Малиновка Вендорожской волости:
Ластушкин Исай, Шумская Зинаида Андреевна, Сологубов Ион Сысоев
|
Тема: Борисовский уезд Минской губернии
6.05.2023, 17:16
В деле НАРБ ф. 30, оп. 2, д. 1594 помимо Слуцкого района имеется:
1. Похозяйственные карточки д. Стрелковцы Борисовского района
2. Список домохозяйств артели Коллективный труд (кажется Нежицы)
3. Список домохозяйств д. Холхолец Борисовского района
4. Несколько похозяйственных карточек д. Холхолец (Тихонович Григорий Прокофьевич, Шаковец Агрипина Яковлева, Кнот Максим Борисович, Шаковец Ефим Петров, Мориз Михалина)
|
Тема: Латышские колонии в Беларуси
22.02.2023, 3:04
Список репрессированных латышей по Быховскому району БССР (НАРБ ф. 4п, оп. 1, д. 14642, лл. 76-78)
Фамилия, имя и отчество
| Откуда происходит
| Когда арестован
| Мера наказания
| Цируль Карл Михайлович
| Быховский р-н
| В 1937 г.
| В порядке приказа 00485 10.1.1938 г. к ВМН
| Грикке Фридрих Яковлев
| Быховский р-н
| В 1938 г.
| Дело находится на доследов. в УНКВД Могилевской области
| Зейдак Август Иванович
| Быховский р-н
| В 1938 г.
| Особой тр. У2.XI.1938 г. осужд. на 10 лет
| Земель Фриц Янович
| Быховский р-н
| В 1937 г.
| Осужден в 38г. к ВМН
| Земель Эрнст Янович
| Быховский р-н
| В 1937 г.
| Осужден в 1937 г. к ВМН
| Зейдак Антон Андреевич
| Быховский р-н
| В 1937 г.
| Осужден в 1938 г. к ВМН
| Рейнгольц Август Иванович
| Быховский р-н
| В 1938 г.
| Осужден в 1938 г. к ВМН
| Рейнгольц Артур Эрнстович
| Быховский р-н
| В 1938 г.
| Осужден в 1938 г. на 10 л. ИТЛ
| Рейнгольц Иван Иванович
| Быховский р-н
| В 1938 г.
| Осужден в 1938 г. к ВМН
| Рейнгольц Карл Иванович
| Быховский р-н
| В 1937 г.
| Осужден в 1937 г. на 10 лет ИТЛ
| Рейнгольц Эдуард Иванович
| Быховский р-н
| В 1937 г.
| Осужден в 1938 г. к ВМН
| Гибейко Александр Иванов.
| Быховский р-н
| В 1938 г.
| Осужден в 1938 г. на 5 лет ИТЛ
| Гибейко Дмитрий Иванович
| Быховский р-н
| В 1937 г.
| Осужден в 1938 г. к ВМН
| Гибейко Жан-Иван Дмитриев.
| Быховский р-н
| В 1937 г.
| Осужден к ВМН в 1938 г.
| Гибейко Иван Иванович
| Быховский р-н
| В 1937 г.
| Осужден в 1937 г. на 10 лет ИТЛ
| Гергенсон Анс Кристанов
| Быховский р-н
| В 1938 г.
| Осужден в 1938 г. к ВМН
| Гергенсон Виктор Самуйлов
| Могилевск. р-н
| В 1937 г.
| Осужден в 1938 к ВМН
| Гергенсон Оскар Самуйлов
| Быховский р-н
| В 1937 г.
| Осужден в 1937 г. к ВМН
| Эзерин Карл Иванович
| Быховский р-н
| В 1937 г.
| Осужден в 1937 г. на 10 лет ИТЛ
| Эзерин Август Иванович
| Быховский р-н
| В 1937 г.
| Осужден в 1938 г. к ВМН
| Грушкевич Фриц Иванович
| Быховский р-н
| В 1937 г.
| Осужд. в 1938 г. к ВМН
| Межвед Альберт Фрицевич
| Быховский р-н
| В 1937 г.
| Осужд. в 1937 г. к ВМН
| Межвет Иван-Ян Францев
| Быховский р-н
| В 1937 г.
| Осужд. в 1938 г. к ВМН
| Межвет Эдуард Фрицевич
| Быховский р-н
| В 1937 г.
| Осужд. в 1937 г. на 10 лет ИТЛ
| Гринфельд Иван Карлович
| Быховский р-н
| В 1937 г.
| Осужд. в 1938 г. к ВМН
| Кимс Индрик Карлович
| Быховский р-н
| В 1937 г.
| Осужд. в 1937 г. к 10 л. ИТЛ
| Чиксте Карл Яковлевич
| Могилевск. р-н
| В 1938 г.
| Осужд. в 1938 г. к ВМН
| Шмидт Мартын Иванович
| Могилевск. р-н
| В 1937 г.
| Осужд. в 1938 г. к ВМН
| Дамсон Ольга Давидовна
| Могилевск. р-н
| В 1938 г.
| Осужд. в 1938 г. к ВМН
| Платнекс Яков Фридрихов
| Быховский р-н
| В 1937 г.
| Осужд. в 1938 г. к ВМН
| Карклин Андрей Иосифов
| Быховский р-н
| В 1937 г.
| Осужд. в 1937 г. на 10 лет ИТЛ
| Грейнпукель Альберт Ульдрих.
| Быховский р-н
| В 1938 г.
| В виду смерти дело прекращено
| Крукке Иван Петрович
| Быховский р-н
| В 1937 г.
| Осужд. в 1938 г. к ВМН
| Крукке Альберт Петрович
| Быховский р-н
| В 1938 г.
| Осужд. в 1938 г. к ВМН
| Крукке Александр Петров
| Быховский р-н
| В 1938 г.
| Осужд. в 1938 г. к ВМН
| Цеплис Анс-Антон Дырикович
| Быховский р-н
| В 1938 г.
| Осужд. в 1938 г. на 8 лет
| Дамберг Роберт Карлович
| Быховский р-н
| В 1938 г.
| Осужд. в 1938 г. к ВМН
| Лусс Роберт Христофорович
| Быховский р-н
| В 1937 г.
| Осужд. в 1938 г. к ВМН
| Апсит Эренст Федорович
| Быховский р-н
| В 1938 г.
| Осужд. в 1938 г. к ВМН
| Страус Иван Францевич
| Быховский р-н
| В 1937 г.
| В 1937 г. дело передано в 3-1 Отд. Результатов нет
| Лелямер Александр Михайл.
| Быховский р-н
| В 1937 г.
| Осужден в 1938 г. к ВМН
| Доз Эрнст Карлович
| Быховский р-н
| В 1938 г.
| Осужден в 1938 г. к ВМН
| Доз Эрнст Францевич
| Быховский р-н
| В 1938 г.
| Осужден в 1938 г. на 10 лет ИТЛ
| Доркевич Ян Эрнстович
| Быховский р-н
| В 1937 г.
| Осужден в 1938 г. к ВМН
| Войцеховский Александр Карлович
| Быховский р-н
| В 1937 г.
| Осужден в 1938 г. к ВМН
| Лидум Иван Иванович
| Быховский р-н
| В 1937 г.
| Осужден в 1938 г. к ВМН
| Лаздин Эдуард Петрович
| Быховский р-н
| В 1937 г.
| Осужден в 1938 г. к ВМН
|
Пом. нач. 1-го спецотдела НКВД БССР Меньков
4 марта 1939 г.
 |
Тема: Гомельский уезд
5.02.2023, 0:24
Это отчет управляющего за 1832 год. Источник - Белоруссия в эпоху феодализма т. 3, с. 205 https://elib.bsu.by/bitstream/...%20III.pdf
Первоисточник - НИАБ ф. 3014, оп. 1, д. 84
Ну и 1858 - это уже не Румянцевы, а Паскевичи. Новая метла по новому метет, а собственник дела ведет:-)
|
Тема: Гомельский уезд
4.02.2023, 22:14
Вроде как не проскакивало. Распределение деревень по экономиям имения Румянцевых (нужно для понимания описи 3014-го фонда НИАБ):
Климовская экономия (Климовский и Короваинский фольварки): д. Дикаловка, д. Кравцовка, д. Климовка, д. Студеная вода, д. Песочная Буда, д. Рудня Прибытковская, с. Тереховка, с. Уть, д. Нивки, д. Николаевка, д. Пыхань
Добрушская экономия (Добрушский, Хоропутский и Нетешский фольварки): с. Добруш, сл. Дубовый Лог, с. Вылев, д. Романовичи, д. Жгунь, с. Старый Крупец, с. Корма, д. Камень, д. Хорошевка, сл. Жгуньская Буда, Новый Крупец, Марьина, Огородня Гомельская, Леонтьева
Богуславская экономия (Богуславский фольварок): с. Поколюбичи, д. Лопатин, д. Прудок, с. Волотово, д. Плиосы, д. Зеленые Луки
Новиковская экономия (Новиковский фольварок): д. Макеевка, д. Титеньки, д. Залипье, д. Волковичи, д. Прибор, д. Рандовка, д. Новая Буда, д. Уза, д. Давыдовка Мильча, д. Осовцы, с. Красное, д. Ивановка, сл. Старая Мильча, сл. Новая Мильча, сл. Случь Мильча, сл. Абрамовка
Николаевская экономия (Николаевский фольварок): д. Глубоцкое, д. Марковичи Гади, д. Семеновка, с. Марковичи Староселье, д. Усохская Буда
Хоминская экономия (Хоминский фольварок): д. Поповка, д. Шарпиловка, д. Жеребная, с. Хоминка, д. Карповка, д. Абакумы, д. Рудня Поповская, д. Бобовичи
Зефельдская экономия (Зефельдский, Петровский и Екатерининский фольварки): с. Перерост, сл. Кузьминичская, с. Кузьминичи, д. Быки, д. Борщевка, д. Дубровка, с. Дорофеевка, с. Васильевка, д. Усохи, Огородня Кузьминичская
Кореневская экономия (Кореневский фольварок): д. Зябровка, д. Ларище, д. Лагуны, д. Старые Иваки, д. Новые Иваки
Не входят в экономии:
Монастырь Лаврентьев
Монастырь Макарьев
Монастырь Похомьев
|
Тема: Бобруйский уезд Минской губернии
29.09.2021, 18:17
Смотрите предыдущие ревизии и инвентари. И там, и там дворовые записаны отдельно. В моих деревнях дворовыми были жители тех же владений, просто переходили сначала из жителей деревни в дворовые, потом назад в деревню на старости. Я думаю, в предыдущей ревизии у вас будет указано из какого двора его перевели к дворовым. Плюс при дворах встречаются мещане-христиане и евреи.
|
Тема: Мороз
7.05.2020, 22:15
Вдруг кто ищет:
23.04.1908 в гор. Пинске умерла Агафия Ивановна Мороз, уроженка Бартошевич - дворянка Минской губернии Слуцкого уезда, имевшая от роду 73 года, вдова, оставила сына Александра, дочерей Феодосию, Анастасию и Марию - Антоновых.
НИАБ ф. 1781, оп. 47, д. 37, л. 55 (на familysearch пленка 7766805 кадр 46)
|
Тема: Мозырский уезд, Минской губернии
13.11.2019, 16:39
В ЦГИА СПб есть оцифрованные (доступ через https://spbarchives.ru/) метрические книги по Давид-городецкому римско-католическому костёлу:
1903 г. - ф. 2292, оп. 1, д. 87
1904 г. - ф. 2292, оп. 1, д. 106
1905 г. - ф. 2292, оп. 1, д. 112
1906 г. - ф. 2292, оп. 1, д. 147
1907 г. - ф. 2292, оп. 1, д. 173
1908 г. - ф. 2292, оп. 1, д. 185
1909 г. - ф. 2292, оп. 1, д. 233
1910 г. - ф. 2292, оп. 1, д. 252
1911 г. - ф. 2292, оп. 1, д. 286
1912 г. - ф. 2292, оп. 1, д. 326
1913 г. - ф. 2292, оп. 1, д. 360
1914 г. - ф. 2292, оп. 1, д. 376
|
Тема: Еременко
10.11.2019, 16:35
По всесоюзной переписи населения 1926 года в Борщёвке проживали крестьяне:
Еременков Иван Васильевич - белорус, 3м 3ж
Еременков Николай Васильевич - белорус, 2м 3ж
Просто фамилии Еременко нету, есть ещё Еромовы.
|
Тема: Карта архивов, церквей
31.01.2019, 13:58
Тема интересная! По церквям своей местности такие карты для себя всегда строю. Поэтому проект интересен. Могу взять на себя губернии на территории современной Беларуси.
|
Тема: Фамильный навигатор
22.01.2019, 16:58
Прошу опубликовать в фамильном навигаторе по адресу wiki.svrt.ru информацию:
Искомая фамилия: Богач
Регион поиска:
Стародорожский р-н, Минская обл., Беларусь
Искомая фамилия: Нахаба
Регион поиска:
Стародорожский р-н, Минская обл., Беларусь
Искомая фамилия: Цагойко
Регион поиска:
Стародорожский р-н, Минская обл., Беларусь
Искомая фамилия: Цвирко
Регион поиска:
Стародорожский р-н, Минская обл., Беларусь
Искомая фамилия: Годыцкий-Цвирко
Регион поиска:
Стародорожский р-н, Минская обл., Беларусь
Искомая фамилия: Парахня
Регион поиска:
Стародорожский р-н, Минская обл., Беларусь
Искомая фамилия: Рябцев
Регион поиска:
Стародорожский р-н, Минская обл., Беларусь
Искомая фамилия: Рабцев
Регион поиска:
Стародорожский р-н, Минская обл., Беларусь
Искомая фамилия: Аронович
Регион поиска:
Слуцкий р-н, Минская обл., Беларусь
Искомая фамилия: Неронский
Регион поиска:
Слуцкий р-н, Минская обл., Беларусь
Искомая фамилия: Швабинский
Регион поиска:
Слуцкий р-н, Минская обл., Беларусь
Искомая фамилия: Братковский
Регион поиска:
Слуцкий р-н, Минская обл., Беларусь
Искомая фамилия: Борушков
Регион поиска:
Речицкий р-н, Гомельская обл., Беларусь
Искомая фамилия: Петрович
Регион поиска:
Калинковичский р-н, Гомельская обл., Беларусь
Искомая фамилия: Давидовский
Регион поиска:
Речицкий р-н, Гомельская обл., Беларусь
ФИО исследователя: Богач Владимир
Контакты: <email удалён после внесения заявки>
Откуда исследователь: г. Минск.
С законом о персональных данных svrt.ru/PD.htm ознакомлен
и обязуюсь его не нарушать.
Ответственность за добавляемую информацию несу лично я, а не администрация ресурса wiki.svrt.ru,
я обладаю правами на добавление этой информации и соглашаюсь с тем, что после публикации она станет общедоступной.
|
|
|
