 | belle Belle Создайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Сообщения belle (17)Тема: ФРАНЦИЯ
28.05.2009, 23:27
Sofiane
Париж тут не при чем. Все гораздо проще. Напишите в Le Petit Clamart, в их мэрию, они вам ответят. Это другой депртамент , и Вам должно повезти, чего Вам и желаю.
|
Тема: СПИСОК НАТУРАЛИЗОВАВШИХСЯ ВО ФРАНЦИИ В 1900-1950 гг.
3.03.2009, 23:24
bumage
Это не совсем так.
Срок свободного доступа к делам натурализации 60 лет. Дела по 1949 год включительно такими и являются на сегодняшний день, и можно не спрашивать разрешение на их просмотр.
Дела о натурализаций могут находитсяь не только в департаменте, но и в других архивах, а частности в нескольких архивах, в зависимости от дат дела.
|
Тема: СПИСОК НАТУРАЛИЗОВАВШИХСЯ ВО ФРАНЦИИ В 1900-1950 гг.
8.11.2007, 9:44
Карточка-вопросник, документ для полиции специальнo для въезжающих в страну русских беженцах. Про конкретного человека не знаю, такие документы заполнялись беженцами, а заполненные такие карточки, возможно, хранились тогда в полиции.
|
Тема: СПИСОК НАТУРАЛИЗОВАВШИХСЯ ВО ФРАНЦИИ В 1900-1950 гг.
13.07.2007, 11:04
§Ј§а§д §б§в§Ъ§Ю§Ц§в §б§а§Ъ§г§Ь§С §Я§С §г§С§Ы§д§Ц
http://www.genehisto.com/cgi-b...=GOROKHOFF
GOROKHOFF (No 0096702)
nЁ¦e STOPPELAERE ---- §Х§Ц§У§Ъ§й§о§с
1950 - Journal Officiel du 2 juillet 1950
GOROKHOFF (No 0096703)
Michael
1950 - Journal Officiel du 2 juillet 1950
-----------------------------------------------------
KOUKOURAN (No 1028861)
1947 - NATURALISATION
(nom de naissance) - !!!!!!!!!!!! (§ж§С§Ю§Ъ§Э§Ъ§с §а§д §в§а§Ш§Х§Ц§Я§Ъ§с)
|
Тема: СПИСОК НАТУРАЛИЗОВАВШИХСЯ ВО ФРАНЦИИ В 1900-1950 гг.
13.07.2007, 10:42
Нет, сайт показывает девичью фамилию, если натурализавана семья.
А Центр современных архивов совместно с Архивом Франции (у них общая база !!! ) вам по номеру Journal Officiel (bumage , a это и указано в моем предпоследнем сообщени! ) и по дате рождения сообщить все сведения о деле натуралиации!!!
Вышел новыи диск Les Naturalisations entre 1900 et 1960 (Cd-Rom)
|
Тема: СПИСОК НАТУРАЛИЗОВАВШИХСЯ ВО ФРАНЦИИ В 1900-1950 гг.
13.07.2007, 9:43
Sandrew
Да, простите, на диске должны быть также дата рождения и имя. На том же сайте всего лишь указано, что KOUKOURAN это фамилия рождения (!!!) и что запись одна, то есть речь скорее всего идет о мужчине, т к к именам жен на этом же саите приписывают их девичьи фамилии (пишут ).
Да, для обращения в архив дата рождения и дата натурализации нужны и по ним Архив может определить номер дела.
На форуме есть кто-то, кто может посмотреть диск и вам дать недостающие сведения.
|
Тема: СПИСОК НАТУРАЛИЗОВАВШИХСЯ ВО ФРАНЦИИ В 1900-1950 гг.
12.07.2007, 17:25
Sandrew
На данном диске о натурализованных будет всего лишь информация о годе натурализации и номере регистрации в Journal Officiel. По фамилии KOUKOURAN имеется там 1 запись и дата натурализации 1947 год. Дела натурализованных в этот период находятся в Центре Современных Архивов в Fontainebleau.
|
Тема: ИЩУ населенное место (Франция)
31.03.2007, 21:12
De и D' это один и тот же предлог . В случае, когда он стоит перед словом/именем , начинающимся с гласной буквы, пишется D'.
В дворянских фамилиях часто встречаются эти предлоги, они показывают как бы "принадлежность к".
Предлог DU в фамилиях, по-моему мнению, встречается реже (то есть когда DU пишется раздельно).
Возможно, все-таки фамилия DULERAIN изначально писалась слитно, а при возможных описках в документах или по каким-либо другим причинам могла быть переписана по-другому, раздельно, или вовсе без предлога.
|
Тема: ИЩУ населенное место (Франция)
31.03.2007, 10:27
Есть фамилия DULERAIN,
Если где-то ее указали раздельно DU LERAIN, то потом и предлог могли и упустить.
|
Тема: Захоронения и план-схема Сент-Женевьев-де-Буа (Франция)
27.02.2007, 13:01
Оплата аренды и захоронения - это разные вещи.
Захоронение покойного осуществляет Похоронное Агентство.
Место захоронения арендуется и оплачивается в в коммунальнои службе (мэрия).
Видимо, в 1992 истек 25-летн срок аренды, и он был продлен. Место одно. Вне зависимости от кол-ва похороненых. Отсчет идет, самое позднее, от даты приобретения места (1967).
|
Тема: Захоронения и план-схема Сент-Женевьев-де-Буа (Франция)
26.02.2007, 18:44
Думаю, это не так.
Похоже, не автор и не архитектор, а дополнительное захоронение в данной могиле двух младенцев судя по дате, и у каждого свой регистрационный номер, за каждым из которых стоит аренда.
|
Тема: Национальность в актовых записях и бланках ЗАГС
19.02.2007, 18:48
ast написал:[q] Radistka_cat
Вероятно, Ваш родственник где-то работал или учился....Там должно быть его личное дело, а уж в нем национальность то точно есть, в Советские времена-обязательная позиция в анкете!
Удачи! [/q]
ЗАГС выдаст выписку из тех записей, которые он содержит. В свидетельствах о рождении должны быть указаны национальности родителей. В других актах (о брак, о смерти) нет таких отметок. ЗАГС должен ответить на ваш вопрос, проверив (надо надеяться) все записи всех актов на указанное лицо.
|
Тема: Захоронения и план-схема Сент-Женевьев-де-Буа (Франция)
13.02.2007, 12:44
portnoj написал:[q]
2) как обстоят дела с занесением в списки натурализованных, если венчание с французским подданным прошло в России (один вариант), и если это произошло во Франции (второй вариант). Речь о дореволюционном времени.
Благодарю всех откликнувшихся [/q]
Списки берутся из архивов.
В архив документы передаются из локальных учреждений (мэрия, префектура...), через которые проходила натурализация.
как обстоит дело при венчании - вопрос,
но даже после войны натурализация была автоматической при заключении брака. Вероятно, и раньше мэрии оформляли документы о новых браках, и они должны быть сохранены в определенных архивах.
|
|
|
