Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо

Генеалогический форум ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

  Milian
Профиль
Отзывы
Сообщения
Геометки
Друзья
В друзьях
Древа
GEDCOM

Milian

Создайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные

Сообщения Milian (23)

Тема: Перевод с польского (на польский)
9.05.2020, 23:59

Ruzhanna sg59 GrayRam

Спасибо большое!

Тема: Перевод с польского (на польский)
9.05.2020, 10:08

Здравствуйте! Помогите перевести текст.
Заранее благодарна всем!

Тема: Помогите прочитать текст - 2020
15.04.2020, 19:24


VAlexGD написал:
[q]

Milian написал:
[q]

фамилию и дату на первом фото.
[/q]


Паржиньска?
21-3-26 ?
[/q]


Спасибо большое!




Тема: Помогите прочитать текст - 2020
15.04.2020, 18:48

Здравствуйте!

Помогите, пожалуйста разобрать фамилию и дату на первом фото.

И возможно сможет простить и перевести с польского? Это 2 фото.

Заранее спасибо!

Тема: Хмельницкий архив
15.04.2020, 15:11


pradid написал:
[q]

Milian написал:
[q]

>> Ответ на сообщение пользователя pradid от 14 апреля 2020 17:45

Спасибо большое! Буду изучать! Вы можете взять где вы нашли данную информацию?
[/q]



«Національний банк даних жертв політичних репресій радянської доби в Україні»
http://www.reabit.org.ua/

слева - Ребілітовані історією

Хмельн. обл.

Волочиский р-н

Реабілітовані історією. Хмельницька область. Книга 2.
16.07.2010 (76755.92 КБ.)

можете все книги смотреть - они с поиском. только проблема - украинская грамматика.
тут гугл в помощь!


[/q]


Благодарю!



Тема: Хмельницкий архив
15.04.2020, 14:35

>> Ответ на сообщение пользователя pradid от 14 апреля 2020 17:45

Спасибо большое! Буду изучать! Вы можете взять где вы нашли данную информацию?

Тема: Хмельницкий архив
14.04.2020, 15:54


Здравствуйте!

Ищу данные метрических книг об Островской Юзефе Гавриловне 1884г.р или 1886г.р
м.Купель Старо-Константиновского уезда Волочинского района

Островский (Чернявский) Франц Войтович (Иосифович) 1882г.р с.Моначин Волочинского района

Островская Францишка Францевна 1920 (1922)
Хутор Степок Староконстантиновского района

Может кто-нибудь встречал информацию в архиве?

Тема: Житомирский архив
14.04.2020, 15:33


pradid написал:
[q]

Milian написал:
[q]

>> Ответ на сообщение пользователя pradid от 13 апреля 2020 22:09

Спасибо! Возможно это ее брат! У меня копия дела семьи раскулаченного. И в допросе Юзефы Гавриловны, она говорит о своём брате, имя не знаем. О том что ее младшие дети Станислав и Генрих остались с ним, но брата в позже тоже выслали(куда не знаем)
[/q]



"переезжайте" на стр. Хмельницкої обл, архива и Подольской губ.

житомир не для вашего вопроса
[/q]


Да! Уже!


Тема: Житомирский архив
14.04.2020, 15:32

>> Ответ на сообщение пользователя pradid от 14 апреля 2020 15:20

Спасибо большое вам за подробное уточнение! Буду пробовать снова делать запрос.

Копия из архива МВД России. Раскулаченны
Дело завели на главу семьи Островского Франца Войтовича (Иосифовича)1882г, он умер в 1931

Юзефа Гавриловна его жена
Ее с детьми депортировали на Урал
Поляки, вероисповедание не указывала. Архив смотрит данные по костелу.
И дал ответ, что нет данных ни на Франца, ни на Юзефу ни на из дочь Францишку.




Тема: Житомирский архив
14.04.2020, 13:56

>> Ответ на сообщение пользователя pradid от 13 апреля 2020 22:02

Спасибо большое! Я делала запрос в Хмельницкий архив! Данных о рождении нет за 1884г нет.
Возможно год указан не верно. Хочу попробовать сделать ещё раз запрос с годом рождения 1886.

Тема: Житомирский архив
14.04.2020, 13:48

>> Ответ на сообщение пользователя pradid от 13 апреля 2020 22:09

Спасибо! Возможно это ее брат! У меня копия дела семьи раскулаченного. И в допросе Юзефы Гавриловны, она говорит о своём брате, имя не знаем. О том что ее младшие дети Станислав и Генрих остались с ним, но брата в позже тоже выслали(куда не знаем)

Тема: Житомирский архив
14.04.2020, 13:43


pradid написал:
[q]

Milian написал:
[q]

Milian
Milian написал:
[q]



Здравствуйте!
Ищу данные метрических книг об Островской Юзефе Гавриловне 1884г.р или 1886г.р
м.Купель Старо-Константиновского уезда Волочинской губернии.
Может кто-нибудь встречал?
[/q]



MilianMilian
[/q]



Островской Юзефе Гавриловне - а это ее девичья фамилия или по мужу?


[/q]

Это ее девичья фамилия, ее муж Островский Франц Войтович (Иосифович) взял фамилию жены, по рассказам родных ( но 100% неизвестно)




Тема: Житомирский архив
13.04.2020, 21:16

1884г.р или 1886г.р

Тема: Житомирский архив
13.04.2020, 21:14

Milian
Milian написал:
[q]

Здравствуйте!
Ищу данные метрических книг об Островской Юзефе Гавриловне 1884г.р или 1886г.р
м.Купель Старо-Константиновского уезда Волочинской губернии.
Может кто-нибудь встречал?
[/q]

MilianMilian

Тема: Житомирский архив
13.04.2020, 21:12

Здравствуйте!
Ищу данные метрических книг об Островской Юзефе Гавриловне 1884г.р или 1884г.р
м.Купель Старо-Константиновского уезда Волочинской губернии.
Может кто-нибудь встречал?

Тема: Хмельницкий архив
5.12.2019, 13:17

[ Ответ на сообщение pradid ]


Спасибо! Уже сделала. Жду ответ!



Тема: Хмельницкий архив
4.12.2019, 14:07

Здравствуйте! Подскажите, сохранились ли дела в фонде репрессированных на имя Островский Франц Иосифович (Войтович)?
х.Степок выслан в 1931г с семьей