 | IvAnnСоздайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Сообщения IvAnn (9)Тема: Определение по фото
9.04.2009, 15:14
QUOTE (IvAnn @ Nov 11 2008, 03:40 PM)
Нашел фото Прадедов (одна фото группавая) и только у двоих видно погон (надпись на обороте выполена в перемешку англ и русский) ..."Из далекой страны" 17.07.1917год Сим-Мор. (что за Сим-Мор -- где это???)
Русский экспедиционный корпус во Франции. Поздравляю. У Вашего прадеда была богатая биография. Особым пехотным полкам, входившим в состав корпуса, полагалась шифровка по номеру полка римской цифрой.
|
Тема: Определение по фото
9.04.2009, 15:06
Вот такие соображения.
Что касается надписи «Сим-Мор»: может быть это искаженное “Saint-Maure” ? Французское “Saint” для русского уха слышится крайне невнятно и записать его русскими буквами со слуха можно по-всякому. Таких местечек во Франции несколько. Задайте в каком-нибудь поисковике - сами увидите.
В результате приходит в голову только одно – русские солдаты, бежавшие из плена во Францию. Таких было немало. Немцы использовали русских пленных на работах у линии фронта во Франции, некоторые бежали, когда позволял момент. Таких случаев известно много. Отсюда и полный разброд в одежде. Но, конечно же, точно сказать невозможно.
удачи!
( это пришло после выставления фото на форуме 1914г.)
|
Тема: Определение по фото
7.04.2009, 9:29
Знатоки, прошу ваши варианты, предположения. Любую информацию.
|
|
|
