Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо

Генеалогический форум ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

  Prasalovich (Прасаловіч Анатоль)
Профиль
Отзывы
Сообщения
Геометки
Друзья
В друзьях
Древа
GEDCOM

Prasalovich

Прасаловіч Анатоль

РагнаРок

Создайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные

Последние 30 сообщений Prasalovich

Тема: Рогачевский уезд
5.11.2025, 12:22

Дарэчы, пакуль корпаўся, знайшоў во што:
НГАБ
Ф. 2111, в. 1, спр. 308, арк. 346
Именной список домохозяев д. Перелевка Столбунской волости Рогачевского уезда за 1877 г.

Мо каму будзе карысна, здаецца, раней ня згадваў гэты дакумент.

Тема: Рогачевский уезд
5.11.2025, 12:08

>> Ответ на сообщение пользователя Dworetski от 4 ноября 2025 4:06

В общем, если конструктивно: просмотрите в ближайшем к Вам РГИА фонды 387, 391, 396, 573 (оп. 28), 577 (оп. 19), 1344
В московском РГАДА - ф. 1319, опись 3, возможно, ф. 1354 (с ним не работал, не знаю)
В НИАБ в Минске - все фонды по Рогачевскому уезду и Могилевской губернии, связанные с землеустройством, всякими экономическими вопросами, выборами, воинским набором (2001, 2003, 2014, 2198 и т.п.).
Самое полезное в этих делах - потенциальные списки домохозяев в сельских приговорах по различным вопросам и прочие списки жителей.
Схема следующая: сопоставляйте списки (если найдете, конечно) более поздних годов с более ранними - и выявите своих более дальних предков, так как порядок домов и, соответственно, домохозяев в списках практически никогда не изменялся, за исключением случаев выезда, перехода в примы или полного вымирания той или иной семьи

П.С. Хоть застрели - не вспомню, но был какой-то фонд по Рогачевскому уезду с окладными листами (и, соответственно, списками домохозяев) на многие деревни за 1870-е гг. На Рогачевщине меня интересует только самый-самый север, поэтому вылетело из головы. Если кто-то знает - напишите человеку.

Тема: Рогачевский уезд
5.11.2025, 11:27


IOKOV написал:
[q]

Prasalovich написал:
[q]



Так человеку известен его прямой предок 1850 г.р., известные ему братья этого предка наверняка были чуть младше или старше. Зачем ему "в 19-й век проваливаться"?


[/q]




Затем, чтобы получить документы. Что то уточнится, что то добавится, а скорее всего и изменится. Знать то он знает, да со слов. Если задачи системно подходить нет, ну тут уж да. Можно.
[/q]


О каких документах Вы говорите? Человеку из Питера заморачиваться с НАРБ и ПХК (очень эстетское сокращение, кстати, в самый раз для неискушенных искателей), чтобы увидеть в списках жителей только ФИО тех, о ком он уже и так знает? Без годов рождения в переписи и с неправильными, сильно застаренными в 95% случаев годами рождения стариков (если братья прадеда дожили до 1944 г.) в похозяйственных книгах? КПД прям зашкаливает



Тема: Рогачевский уезд
5.11.2025, 10:34


IOKOV написал:
[q]
>> Ответ на сообщение пользователя Dworetski от 4 ноября 2025 4:06

Здравствуйте. Начните с сельхоз. переписи 20-хх годов и имеющихся в наличии ПХК. Увяжитесь по 20 веку и гарантированно "провалитесь" в 19.
[/q]


Так человеку известен его прямой предок 1850 г.р., известные ему братья этого предка наверняка были чуть младше или старше. Зачем ему "в 19-й век проваливаться"?



Тема: Игуменский уезд Минской губернии
29.10.2025, 14:31


Том написал:
[q]
Добрый день,
подскажите есть ли Люстрации 1738, 1765 по Игуменскому уезду?
[/q]



Так, прынамсі, Любашанскага староства

Тема: Быховский уезд Могилевской губернии
24.10.2025, 16:24


diana160897 написал:
[q]


К сожалению нет, деревня Красный Берег Ново-Быховского с/с. Ничего не знаете о нем?
[/q]



Красны Бераг быў у Навабыхаўскім праваслаўным прыходзе, чые метрычныя кнігі ў НГАБ цудоўна захаваліся, у т.л. спавядальныя ведамасьці. Вам сюды:
https://drive.google.com/file/...2lDCM/view

Тема: Рогачевский уезд
18.10.2025, 12:19

НГАБ, ф. 1781, воп. 2, спр. 206

По просьбе Федора Вараксы об удалении его от аренды Быховским настоятелем ксендзом Геленкевичем и вырубке леса оным и Озеранским настоятелем ксендзом Кшталтом на продажу
1817
Житель околицы Рум, арендатор БМРК Федор Иванов Варакса (Waraxa):
В 1809 году его отец, Иван Тимофеев, заключил с уже покойным пробощем быховского костела Волоховичем (Włochowicz, Wołochowicz) контракт, по которому обязывался разработать в лесу 1 уволоку земли с сенокосом и там поселиться, после чего владеть 3 года без платы, потом 10 лет по 15 рублей, плюс получал разрешение на разведение пчел.
В ту зиму местные крестьяне много заработали на вывозке леса Озеранского и Быховского монастырей регулярных каноников латеранских на Кременчугский ("Кременчуцкий") порт, монахи БМРК забрали его лес, приготовленный для избы и овина, и продали, а в 1815 забрали еще и часть земли, отдав ее другим шляхтичам, а также 15 стогов сена.
Федор Варакса явился к новому пробощу Раймунду Еленкевичу (Jelenkiewicz), показал контракт, но тот его у него отобрал. В совокупности причинено убытку до 900 рублей ассигнациями.
Подписался отставной порутчик Захарий Гелияшевич (Helijaszewicz)
БМРК ответил: Варакса якобы тайно рубил и продавал лес, а контракта никакого вовсе не было.
Быховский вице-декан, он же озеранский пробощ Кшталт (Kształt) подал на Вараксу в суд
Когда приехал на разбор комиссар, Варакса испугался и заявил, что про вывоз леса ничего не писал, только про контракт
В итоге - мировая
Контракт был неофициальным, с подписью только Волоховича, не имел юридической силы
Про лес: я неграмотный, а потому не знал, что там написано
Еленкевич: прощаю клевету и позволяю Федору с отцом держать с 1818 по 1820 землю в Руме плюс сенокос на 10 возов в урочище Тристинец с оплатой, как у других.

Тема: Быховский уезд Могилевской губернии
18.10.2025, 11:11

НГАБ, ф. 1781, воп. 2, спр. 206

По просьбе Федора Вараксы об удалении его от аренды Быховским настоятелем ксендзом Геленкевичем и вырубке леса оным и Озеранским настоятелем ксендзом Кшталтом на продажу
1817
Житель околицы Рум, арендатор БМРК Федор Иванов Варакса (Waraxa):
В 1809 году его отец, Иван Тимофеев, заключил с уже покойным пробощем быховского костела Волоховичем (Włochowicz, Wołochowicz) контракт, по которому обязывался разработать в лесу 1 уволоку земли с сенокосом и там поселиться, после чего владеть 3 года без платы, потом 10 лет по 15 рублей, плюс получал разрешение на разведение пчел.
В ту зиму местные крестьяне много заработали на вывозке леса Озеранского и Быховского монастырей регулярных каноников латеранских на Кременчугский ("Кременчуцкий") порт, монахи БМРК забрали его лес, приготовленный для избы и овина, и продали, а в 1815 забрали еще и часть земли, отдав ее другим шляхтичам, а также 15 стогов сена.
Федор Варакса явился к новому пробощу Раймунду Еленкевичу (Jelenkiewicz), показал контракт, но тот его у него отобрал. В совокупности причинено убытку до 900 рублей ассигнациями.
Подписался отставной порутчик Захарий Гелияшевич (Helijaszewicz)
БМРК ответил: Варакса якобы тайно рубил и продавал лес, а контракта никакого вовсе не было.
Быховский вице-декан, он же озеранский пробощ Кшталт (Kształt) подал на Вараксу в суд
Когда приехал на разбор комиссар, Варакса испугался и заявил, что про вывоз леса ничего не писал, только про контракт
В итоге - мировая
Контракт был неофициальным, с подписью только Волоховича, не имел юридической силы
Про лес: я неграмотный, а потому не знал, что там написано
Еленкевич: прощаю клевету и позволяю Федору с отцом держать с 1818 по 1820 землю в Руме плюс сенокос на 10 возов в урочище Тристинец с оплатой, как у других.


Тема: Рогачевский уезд
18.10.2025, 10:32

ІНВЕНТАР ВЁСКІ ХАТОЎНЯ НАВАБЫХАЎСКАГА ГРАФСТВА 1758 г.

Rewersał inwentarza folwarku Chotowni
23.IV.1758

Opisanie Dworu Chotownlanskiego
1mo. Budynek mieszkalny, ganek, sien, izba biała z komorą, alkierzykiem y apteczką, przy ktorey druga komora przybudowana, naprzeciwku piekarnia z komoro, drzwi dziesięcioro, na zawiasach czworo, z zaszczepkami na biegunach szescioro, piecow trzy, jedna z kafel zielonych, a dwie z szarych, piec krzyżowa. okien z szkła prostego w drzewo oprawnych dwanascie, podłoga z deszczek, san cały rum dranicami kryty.
2do. Kuchenka naprzeciw tego budynku dranicami kryta, drzwi do nie na biegunie.
3tio. Piekarnia na warzywo z sienmi dranicami kryta.
4to. Syrnik o czterech słupach dranicami kryty.
5to. Browar na hornow cztyry, studni dwie, w iednym koncu wołownik, w drugim chlewy na bydło dranicami kryty.
6to. Lodowięka z rębem na wierzch wyprowadzonym dranicami kryta.
7mo. Staynia, pun trzy, powiec, słomo kryte.
8vo. Gumno z drzewa okrągłego, w ktorym osiec iedna, dla suszenia zboża, wrot na biegunach z zasuwkami dwoie, tok z gliny bity.
9no. Odryna dla złożenia zboża, do ktorey wrota na biegunach. Druga przy tey że dla złożenia słomy bez wrot słomo kryta.
10mo. Przepłotow na gumnisku przonseł dziesięc.
11mo. Karczma w samey wsi Chotowni wjezna, w ktorey izba biała z komoro, piec krzyżowy szarych kafel, dranicami pod gozdz y łotoki kryta, z wrotami dwoma wjeznemi przyzwoitemi, w tey karczmie żyd arędarz, arędy na rok płaci tff…

Grunta dworne zpołnie z chłopskimi, ponieważ dwor przy wsi de novo radice na włokach chłopskich postawiony.
Ogrodow na konopie y warzywo trzy.
Sianożęci dworne: pierwsza pod Nowym Bychowem, druga Budziszcze, inne kawałkami koło dwornych gruntow.

Zasiew dworny

Stawek na rzece Chotowlance, młyn o jednym kole, przy ktorym zabudowanie młynarskie należyte.


Wieś Chotownia
pod osiadłościo swoio gruntu ma włok 25

...
Згадваныя ў сьпісе прозьвішчы:

Аўсееў (напэўна, імя па бацьку)
Борбат
Верамееў (2 сям'і, напэўна, імя па бацьку)
Віньнік
Гарэлы
Гірыч (4 сям'і)
Жук
Зенькавец (Занкавец) (2 сям'і)
Зылёў (2 сям'і)
Івашчын
Каржава
Каўрук (11 сем'яў)
Краўцоў (Краўчонак) (4 сям'і)
Ляйчонак (напэўна, прымак з Лазаравічаў ці Веці)
Падсьлячны
Падцінайчык
Раманаў (напэўна, імя па бацьку)
Севярын (Саверынаў) (4 сям'і)
Чарняўскі


Rozdział włok
Włok ciągłych osiadłych 12 2/3
Włok przyiemnych 9 2/3
Włok pustopłatnych 1 2/3
Włok wolnych 1

Morgow oprocz włocznego gruntu podług inwętarza IPa Taraszkiewicza, wymierzonych oromych nayduiesię sto dziewiędziesiąt cztyry ptt 8 rachowanych po pułtynfa, sianożętnych morgow dwanaście p. 25 po szostakow dwa, odłogowych morgow trzy p. 16, ktore morgi że przez dawność odmiane y przybycie ludzi przybyły z rozrobkow miedzy ludzmi pomieszałysię dla niepewnych racyi, ludzkich rzetelnie, kto wiele trzyma zrozumiec y dopytacsię niemożno, zostawuiąc to dalszey rewizyi, a płate z onych nie aukcionuine z racyi że w ciągłym gruncie, włokach płat powyczony, maią ogulnie całą wsią płacić za morgi orome tynfow dziewiędziesiąt siedym gr. 3 y puł, za sianożęci tynfow 8 y gro. 16. In unum tynf. 105 gr. 19 y puł, jednak dwor w roskładzie powinien miec baczność, a żeby możnieyszy uboższych w płacie niekrzywdzili. Miodowszczyzny ci co pszczoły maią ogulnie płaco tynfow 60. Podroszczyzny z włoki ciągłey po tynff. 6 uczyni tynff. 76. Jesieniny z włoki ciągłey żyta miarkę jedną, owsa tylo ż. Chmielu po pułmiarki, dranic po pułkopy.

Ustawa wsi Chotowni

Excerpt z dawnego jeneralnego ograniczenie Nowobychowskiego roku tysiąc pięcsett dziewiędziesiątego osmego, podług ktorego ograniczenia maią Ichmc PP. tenutorowie poddanych intymować, aby swoich granic pilnowali, to iest zaczowszy dukt wsi Chotowni od rzeki Dniepra ciągnie do Kostoiowego Duba, od Duba w Obczo Krynice, daley w Wierzbe, z Wierzby w rzeczke Bołotnio, z Bołotni w Kopcy, z Kopcow na Siadki, z Siadek w Bluwicz Błote dzie kopce zakopano, od tych kopcow w Dorohunskie Pole, z pola w Przytyczęki gdzie się zchodzą włoki Zimnickie z Chotowlanskiemi, z Przytyczonek w Antonow Pien, z Pnia Szuharynowe Sztany, daley Pohoł Bieły.

Summariusz intraty roczney Chotowni


Praesens tenutor akceptuię. Pisan w Chotowni roku 1758 mca Apryla d. 23
Tomasz Stankiewicz Łabowski, GHBch.
Ten sam inwentarz przy prawie danym zastawnym Imc. PP. Bildryngom małżonkom na folwark Chotownią approbuię. Dał. d. 16 Febr. roku 1760
Michał Sapieha, PWXLitto
Do tego rewersału inwentarza podpisuiensie.
Jan Büldring, por. JKM

Zbiór Rękopisów Biblioteki Czartoryskich. S. 9110

Тема: Рогачевский уезд
18.10.2025, 10:22

ІНВЕНТАР ВЁСКІ ХАТОЎНЯ НАВАБЫХАЎСКАГА ГРАФСТВА 1755 г.

Inwentarz folwarku Chotowni dobr ziemskich dziedzicznych Jasnie Wzngo Imsci Pana Michała Hrabi Sapiehy, podkanclerzego WXLtto, od Hrabstwa Nowobychowskiego odłączony w zastawną possessię WWIcmw Panow Leonowi y Iohannie z Poziemkowskich Giżyckim małżąkom, koniuszym Pttu Star. in fundo zporządzony roku tysiąc siedmsetnego piędziesiątego piątego mca Apryla dwydziestego dnia

Opisanie budynkow dworu Chotowni

1mo. Budynek mieszkalny, ganek, sień, izba biała, z komorą, alkierzyk y apteczka przybudowana, spizarnia, naprzeciwku piekarnia z komorą, drzwi osmioro, na zawiasach dwoie, z zaszczepkami pięcioro, piecow kafel szarych dwa, okna szkła prostego w drzewo robione, podłoga z descek, kuchenka osobna postawiona.
2do. Swiren na zbożże z zasiekami, drzwi na zawiasach z zaszczepką, za swirnem wozowienka
3tio. Piekarnia na warzywo z sienmi, syrnik o czterech słupach
4to. Browar na hornow dwa, studni dwie, w iednym koncu wołownik, w drugim chlewy na bydło
5to. Lodowięka z rębem na wierz wyniesionym
Te wszystkie budynki dranicami kryte
6to. Staynia, pun trzy, powieć, słomą wszytke kryte.
Budynki dworne oparkanionę y ogrodzonę z wrotami wjazdami przyzwoitemi.
Ogrodow na konopie y warzywo trzy.
Grunta dworne zpołnie z chłopskiemi, poniewasz dwor przy wsi de nova radice na włokach chłopskich postawiony.
Sianożęci dworne: pierwsza pod Nowym Bychowem, druga Budziszcze, inne kawałkami koło dwornych gruntow.
Stawek na rzece Chotowlance, młyn o iednym kole, młynarz Hryszko, zabudowany dworem y gumnem, ma pułwłoki gruntu, płaci kołowego tynf. 15
Karczma wjezna w samey wsi Chotowni, w kturey izba biała z komorą, piec krzyżowy szarych kafel, dranicami pod gozdz y łotoki kryta, z wrotami dwuma wjeznemi przyzwoitemi, w tey karczmie żyd arędarz, arędy na rok płaci…
Gumno dworne w tym roku zgorzało, na kturę drzewo już wygotowanę, a wsią Chotownią poddanymi ma być bez pryhonu zabudowanę.


Wieś Chotownia z dworem, włok 25
...
Згадваныя ў сьпісе прозьвішчы:

Борбат
Верамееў (напэўна, імя па бацьку)
Гарэлы
Гірыч (3 сям'і)
Жук
Зенькавец (2 сям'і)
Зылёў (2 сям'і)
Івашын
Каржава
Каўрук (13 сем'яў)
Краўцоў (2 сям'і)
Падвальны
Падсьлячны
Рыжы
Севярын (Севярынаў) (4 сям'і)
Чарняўскі


Rozdział włok
Włok ciągłych osiadłych 11 y 1/4
Włok przyiemnych 10 y 3/4 y 5/24
Włok pustopłatnych 1 y 3/4 y 1/24
Włok wolnych 1

Morgow oprocz włocznego gruntu podług inwętarza Imsci Pana Taraszkiewicza wymierzonych oromych nayduiesię sto dziewiędziesiąt cztyry prętow osm rachowanych po pułtynfa, sianożętnych morgow dwanaście prętow 25 po szostakow dwa, odłogowych morgow trzy y prę 16, ktore morgi że przez dawności odmianę y przybycie ludzi przybyły z rozrobkow miedzy ludzmi pomieszałysię dla niepewnych racyi ludzkich rzetelnie, kto wiele trzyma zrozumiec y dopytac się niemożno, zostawuiąc to dalszey rewizyi, a płate z onych nie awkcyonuiąc z racyi że w ciągłym gruncie we włokach płat powyszczony, maią ogulnie całą wsią płacić za orome morgi tynfow dziewiędziesiąt siedmo gr. trzy y puł, za sianożętnię tynfow osmo y gr. 16. In unum tynf. 105 gr. 19, jednak dwor w rozkładzie powinien miec baczność, a żeby możnieysi uboższych w płacie niekrzywdzili.
Miodowszczyzny od tych co pszczoły maią ogulnie tynfow 60
Podroszczyzny z włoki ciągłey po tynff. 6 uczyni tynff. 67 gr. 15
Żyta z włoki ciągłey zsypki miarkę jedną
Owsu tyle ż
Chmielu po pułmiarki, dranic po pułkopy

Powinność albo ustawa wsi Chotowni
Czynszu z włoki ciągłey po tynfow trzydziescie, z przyiemney po tynfow dwadziescie, z pustopłatney po tynfow dziesięć, podrożczyzne z morgow proporcyonuiąc kto ma więcey gruntow, płacić maią ogulnie tynfow sześćdziesiąt pięć, zsypki żyta po miarce, owsu tyle ż, chmielu po pułmiarki, dranic po pułkopy, z morga oromego po pułtynfa, z sianożętnego po dwa szostaki, za morgi sianożętne w łuzie nad Dnieprem po roznych uroczyszczach ogulnie płacą po tynfow trzydzieście. Miodowszczyzny ogulnie ci ktorzy pszczoły maią płacić powinni tynfow sześćdziesiąt, podymnego z dymow dziesięciu do Zamku Bychowskiego importować maią rachuiąc z dymu na jedną ratę po złotych polskich cztyry, pryhonu z chaty kożdey dzien jeden mężczyzna, a drugi dzień białogłowa na tydzień, respektuiąc jednak na uboższych y nowikow, a żeby się zapomogać mogli, zasłużyć maią, siano zkosić y zprzątnąc urokiem maią, do zprzątnienia zbożża gwałtow dwa, stroża tygodniowego albo rocznego naiąc albo sami poddani służyć koleyną powinni, do arędy y poreszetczyzny z dymu kurzącegosię po czwierci żyta miary Bychowskiey, do ktorey arędy czyto arędarza konserwować czyto szynk swoy dawać wolno Ichmcm PP. possesorom, a poniewasz o granice gruntow mianowicie od Żurowicz wszczęta jest dyskuizycya y już w niekturych mieyscach zakonczona, zaczym jesliby jakowa znowu była kłotnia, nietylko ludzie chotowlanscy, ale inni z pobliższych wsi Zamku Bychowskiego ztrzedz bronić y zabieranie gruntow niedopuszczać powinni, do czego Ichmc PP. possesorowie obligant dla czego jeżeliby swemi poddanemi utrzymać niemogli, do Zamku znać dawac tenent.
Excerpt z dawnego generalnego ograniczenia Nowobychowskiego roku tysiąc pięcsett dziewiędziesiątnego osmego, podług ktorego ograniczenia maią Ichmc PP. tenutorowie poddanych intymować, aby swoich granic pilnowali, to iest zaczowszy dukt wsi Chotowni od rzeki Dniepra ciągnie do Kostoiowego Duba, od Duba w Wobczę Krynicę, daley w Wierzbę, z Wierzby w rzeczkę Bołotnią, z Bołotni w Kopcy, z Kopcow na Siadki, z Siatek w Bluwicz Błotą gdzie kopce zakopane, od tych kopcow w Dorohunskie Pole, z pola w Przytocząki gdzie się zchodzą włoki Zymnyckie z Chotowlanskiemi, z Przytyczonyk w Antonow Pień, z Pnia Szuharynowe Sztany, daley Połoh Bieły.

Summaryusz intraty roczney Chotowni


Zbiór Rękopisów Biblioteki Czartoryskich. S. 9110

Тема: Быховский уезд Могилевской губернии
7.10.2025, 8:25


esso написал:
[q]

Prasalovich написал:
[q]

Карта 1859 г.
[/q]


Подскажите, где оригинал этой карты можно увидеть?
[/q]


Я фоткаў на 2-м паверсе Музея этнаграфіі ў Магілёве (вуліца Першамайская 8). Шмат памылак у назвах, але цікавая карта, як мне здаецца


Тема: Быховский уезд Могилевской губернии
6.10.2025, 23:11

Карта 1859 г.

Тема: Быховский уезд Могилевской губернии
5.10.2025, 7:05

УВОД (ІНТРАМІСІЯ) КАРАЛЕЎСКАГА САКРАТАРА АЛЯКСАНДРА ЛЯДЗІНСКАГА Ў ПАЖЫЦЬЦЁВАЕ ЎЛАДАНЬНЕ ВЁСКАЙ СЬЛЕДЗЮКІ Ў АСАВЕЦКІМ ВОЙТАЎСТВЕ МАГІЛЁЎСКАЙ ЭКАНОМІІ. 1654 г.

LVIA. f. 598, ap. 1, b. 1164

с. 1
Ja, Hrehory Połec, jenerał Jego Krolewskiey Msci powiatu Orszanskiego, zeznawam tym moim intromissijnym quitem, iż w roku teraznieyszym tysiąc szesc sett pięcdziesiąt czwartym Msca Awgusta dziewiątego dnia za użyciem Jego Msci Pana Alexandra Ladzinskiego, secretarza JKMsci, będąc ja przy dworzaninie Jego Kroll. Msci skarbowym Jego Msci Panu Janie Turczynowiczu Przecinskim na podanie w possesią Jego Msci wsi, nazwaney Sledziukow, w Oekonomiey Mohilowskiey w Woytowstwie Osowieckim leżącey, prawem dożywotnym od Naiasnieyszych Krolow Ich Msci Imsciow Panu Ladzinskiemu conferowaną. A maiąc ia przy sobie stroną ludzi dobrych trzech szlachcicow Pana Tomasza Suchorskiego, Pana Adama Chocianowskiego, Pana Jana Krukowskiego, z ktoremi przybywszy ja spolnie yz Panem dworzaninem do pomienioney wsi Sledziukow, tam że oglądalismy prawo Imsci Pana Ladzinskiego, na tę wieś Sledziuky służące, to iest pokazał naprzod Przywiley Swiętey Pamięci Naiasnieyszego Krola Jego Msci Władysława Czwartego, przytem confirmatią tego Przywileiu od teraznieyszego szczęsliwie na panuiącego Naiasnieyszego Krola Jego Msci Jana Kazimierza, Pana Naszego Miłosciwego. Pokładał zatem list JKMsci Jana Kazimierza, Pa. Naszego Miłł., do Jasnie Wielmożnego Jego Msci Pana Wincentego Corwina Gosiewskiego, podskarbiego wielkiego y pisarza ziemskiego W.X.Litt., wieliskiego, punskiego, markowskiego etc. starosty, w rewersał tego ż Im Pana podskarbiego W.X.Litt., słowo w słowo wpisany. Także list zwyszpomienionego Im Pana podskarbiego W.X.Litt. do Im Pa. Jana Turczynowicza Przecinskiego, dworzanina J.Kroll.Msci skarbowego pisany. Zatym pokładał Im Pan Ladzinski list Wielmożnego Jego Msci Pana Mikołaia Ginwiła Piotrowskiego, kuchmistrza WXLitt., stokliskiego, oniskiego etc. starosty, Oekonomiey Mohilowskiey administratora, w ktorym, stosuiąc się do woli y listownego J.Kroll.Msci rozkazania Im Pan kuchmistrz przez ten list swoy pomienioną wies Sledziuki ustępuię z władze swey od Oekonomiey Mohilowskiey Im Panu Ladzinskiemu do possesiey według prawa swego obiąc y possesorem oney zostac pozwolali. Zaczym Jego Msc Pan Przecinski, dworzanin JKMsci skarbowy, widząc to, iż nikogo takowego, ktory by był do obięcia tey wsi w possesią Im Panu Ladzinskiemu sprzecznym, a bacząc tak słuszne y porządne od Krolow Ich Msci na tę wies Sledziuki nadanę prawo, sprawuiąc się w tem podług listow JKMsci y Jego M. Pana podskarbiego WXLitt., sam przez się iako dworzanin skarbowy, także przez mie, jenerała, y tę stronę szlachte, przy mnie na ten czas będącą, zwyszpomienioną wies Sledziuki ze wszystkiemi poddanemi, w niey mieszkaiącemi y z ich wszelką powinnoscią, także wszlekiemi ich gruntami, włokami rolnemi, lesnemi, łąkami sianożetnemi, morgami, zasciankami, drzewem bartnym, młynami, rzekami, jeziorami, nic od tey wsi nie odłączaiąc ani na kogo innego nic nie zostawuiąc, ale wszstkę ogułem tak, iako się ta wies Sledziuki sama w sobie w miedzach, granicach y obychodach swoich z dawnych czasow miała y teraz ma, do spokoynego dzierzenia, władzy y używania Im Panu Alexandrowi Ladzinskiemu, secreta. JKM, podał y postąpił. Za takowym tedy podaniem dworzanskim a ustąpieniem Im pana Oekonoma Mohilowskiego y za intromitowaniem moim jeneralskim Im Pan Ladzinsky, possesorem tey zwyszrzeczoney wsi Sledziukow zostawszy, wszystko to mną, jenerałem, y tą stroną, przy mnie na ten czas będącą, oswiadczył y opowiedział, y ja, jenerał, com w tey sprawie widziałł y słyszał, to wszystko w ten moy intromissyny quit spiesawszy, dałem onego ku zapisaniu do Xiąg urzędowych. Pisany w Sledziukach roku, msca y dnia wysz mianowanych.
Григорій Полтев, енерал, власною рукою
Jan Krukowsky jako strona ręką własną
Tomasz Suchorski jako strona ręką swą
Adam Chocianowski yako strona rako swa


Тема: Рогачевский уезд
5.10.2025, 7:01

СПРАВА ПРА ЗЬБІЦЬЦЁ П'ЯНЫМІ БЫХАЎСКІМІ ПАДДАНЫМІ ЯНА-КАРАЛЯ ХАДКЕВІЧА СТРЭШЫНСКІХ ПАДДАНЫХ КАНОНІКАЎ ВІЛЕНСКАГА КАСЬЦЁЛА СЬВЯТОГА СТАНІСЛАВА. 1593 г.

LVIA. f. 604, ap. 1, b. 12281

Выпис с книг справ кгродских замъку кгродъского рэчицкого

Лета Божого нарожэня тысеча пятсот девятдесят трэтего мсца июня трынадцатого дня

Писал и присылал до враду кгродского замку гдръского рэчицкого до мене, Анъдрэя Богдановича Солтана, подстаростего рэчыцкого, и Его Мсти княза Петра Жижэмъского, старосты рэчыцкого, будучим, пан Щасный Ра..кунович, подстароста стрэшинский, оповедаючы и жалуючы на подданых вельможного Его Мсти пана Яна Кароля Ходкевича, кграби зэ Шклова и Мыши, … на мещан места Его Млсти Быховского, лежачого у повете Оршанскомъ, намъ на Филата Игнатовича, войта быховского, на Радка Потаповича и на Василя Кожэмяку и на инших товарышов их о томъ, иж дей, кгды они шли на входы свои рыболовские комягами и чолнами наниз рэкою Днепромъ в року теперэшнем тисеча пятсот девятдесятом трэтемъ, а прышэдшы де до именя Их Мсти кснзв каноников капитулы костела головного светого Станислава в замку Виленском панов моих до Стрэшина, што дей з давных часов они повинни были давать къ веку з головы по грошу … молодцов своих и иншые повинности. Тых дей повинностей платити не хотели, а к тому напившы у складу по своей доброй воли у шынкара копъ пнз кгрошэй тры у … ...повича, которые шынки складовые пришодшы дей из слугою, з ураду ему прыданым, упоминачы се, абы за той напой, который напили, заплатили, они того напою заплатити не хотели и того слугу и шинкара и трэтего Саву Хворостеновича побили и помордовали, от которого .. не ведити если жы бы … так тэж мещане быховские выш мененые мытнику стрэшинскому Гаврылу Дмитровичу жадное повинности не давшы, а к тому напившы в корчме … десят копъ грошэй из молодцами своимі не платившы проч одехали, в чомъ собе той мытник от них шкоду … копъ сорок грошэй литовских, которое оповедане и жалоба пана Щасного Ра..куновича до книг кгродских рэчицких есть записано, с которого записаня и оный выпис с книг под печатю моею пану Щасному Ра… вичу есть выдан. Писан в Рэчицы.
… Скорина, писаръ кгродски рэчыцки


Тема: Игуменский уезд Минской губернии
5.10.2025, 6:50

ВЫТРЫМКІ З ДАДАТКОВЫХ РЭВІЗСКІХ КАЗАК ГАБРЭЯЎ ІГУМЕНСКАГА ПАВЕТУ 1874 г.

НГАБ, ф. 333 воп. 9 спр. 1042

Дополнительные ревизские сказки мещан христиан и евреев Игуменского уезда 1874 г.
Лапичское еврейское общество
с. 91об-92
Марона Липа Залманович (был пропущен) 43 + Эйдля Мовшова 40 с Абрам 14 Зимель 9 д Ривка 12 Элька 7 Сорка 5

Холуйское еврейское общество
с. 583об.
Марона Мордух Зеликов 24 мать Добруса Юдкова 57 жена его Сора Абрамова 23 - подпись «№107» - русская подпись
с. 585об.
Марголин Мовша Лейбов 25 ж Хана Мовшова 22 мать его Крейна Абелева 55 ее дочь Рейза 20 - «№77» - еврейская подпись
с. 587об.
Марголин Абрам Иоселев 27 ж Сора Мордухова 26 д Хася 4
Марголин Нохим Иоселев 30 ж Марьяся Борухова 29 д Нехама 8 - еврейская подпись
с. 589об.
Гурвич Абель Ельев 29 ж Бейля Борухова 30 д Нехама 10 - русская подпись
с. 591об.
Винокур Нохим Айзиков 26 ж Перла Хемова 26 - неграмотный
с. 593об.
Эпштейн Ошер Симонов 36 + Лифша Янкелева 34 Гиршик Пинхус Ицков 23 + Шейна Нохимова 22
с. 595об.
Сагалов Берка Иоселев 27 + Бася Сагалова 25 с Симон 1
с. 597об.
Гольдберг Залман Берков 40 + Хася Мовшова 37 = Берка 6 Абрам 1 д Мирка 4
с. 599об.
Хабад Овсей Залманов 23 + Хая-Рася Беркова 23 д Басева 1/2 его бабка Хана Шлёмова 75 - русская подпись
с. 601об.
1. Гиршик Мовша Шлёмов 29 + Эстр Евсеева 25 с Шлёма 3 д Фрейда 1
2. Шапира Лейба Залманов 16 мать вдова Хая Менделева 51
3. Астрохан Довид Юделев 29 + Стыся Цодукова (?) 27 д Брайна 8 Малка 3
4. Марголин Мовша Евсеев 35 + Мерка Иомтова (?) 32 д Ента 10 Итка 5 Хайка 2
5. Воротин Абрам-Мовша Симонов 27 + Доба Хацкелева 27д Хайка 4 Рохля 2
6. Марголин Евсей Залманов 27 + Хайка Тевелева 25 д Сора 5 Ципа 2 - «№7»
7. Марона Нисон Довидов 45 + Сора Янкелева 45 = Михель 21 Довид 16
8. Герцик Бениямин Хаимов 21 - «к №15» - «№10»
9. Гурвич Симон Хаимов 27 + Ривка Ицкова 25 - «№37»
с. 603об.
Герчик Мордух-Хаим Гиршов 28 мать Махля Беньяминова 55 жена Цыпа Эльева 28 с Беньямин 1 д Эстра 3 - «25 / 1874» - «№77»
с. 605об.
1. Норкин Лейба Шевелев 32 + Басева Хаимова 30
2. Норкин Гирш Мордухов 28 + Элька Залманова 26
3. Нисневич Абрам Лейзеров 32 + Гинда Лейзерова 30
4. Винокур Хаим Иоселев 33 + Хая Ельлева 30
5. Гальперин Лейба Нисонов 24 + Сифра Залманова 23
6. Гиршик Абрам Берков 26 + Фрума Хаимова 25
7. Каваль Шевель Ицков 26 + Бейля Довидова 24
8. Норкин Лейба Хаимов 23 + Хая Гиршева 22 его мать вдова Этка Лейбова 68
9. Гиршик Мовша Арьев 45 + Хая Меерова 41 = Ария 18
10. Фарбер Гдалья Зеликов 19
11. Полясюк Ицка Ельлев 24 + Лея Зусьева 20
12. Марона Ельля Шмуйлов 37 + Цыпа Лейбова 35
с. 607об.
Гелфанд Залман Елев (Есев?) 27 + Соня Иоселева 26 - «26 / 1874» - «№40»
с. 609об.
Норкин Гирш Хаимович 33 + Геня Симхова 29 = Рывка 7 Шнера (Шлера, Шиера?) 5 Рахля 3 - «33 / 1874» - «№67»
с. 611об.
Палесук Иосель Лейзерович 62 + Хана Абрамова 61 = Фейга 16 Рубин 22 + Хая-Итка Янкелева 23 - «21 (или 31) / 1874» - «№25»
с. 613об.
Марголин Иосель Михелев 27 + Итка Симонова 24 = Цыпа 5 Мирка 3 - «25 / 1874» - «№68»
Левин Борух Симонов 26 + Бейля-Фейга Мордухова 24 мать его Ривка Иоселева 56 сестра его Эта 10 - «22 / 1874» - «№79»
Винокур Айзик Юдов 26 + Рохля Эльева 26 - «24 / 1874» - «№19»
с. 615об.
Герцик Борух Гершов 24 + Хая Нохимова 22 мать его Шифра 55 - «22 / 1874» - «№10»
Фарбер Рахмиель Ицков 30 + Хая Беркова 27 = Элька 3 - «26 / 1874» - «№4»
Гиршик Берка Гершонов 30 + Хава Иоселева 28 = Тирца 1 - «28 / 1874» - «№47»
Скляр Симон Гиршов 27 + Нехама Ицкова 25 - «23» - «№35»
Левин Абрам Ерухимов (?) 26 + Сора Лейбова 24 = Хана 3 Рохля 1 - «22 / 1874» - «№81»
с. 617об.
Гиршик Мордух-Берка Симонов 28 + Хана-Фейга Иоселева 28 = Сора-Геня 5 Шейна 2 Брайна 1 - «25 / 1874» - «№17» - русская подпись
с. 619об.
Рабинович Бенциян Симонов 46 + Бася 34 = Ехиель 10 Гилер 5 д Тошор (Томор?) 3 Элька 1 - русская подпись
с. 621об.
Фарбер Бениамин-Лейзер Хаимов 21 + Хая Янкелева 29 = Рейза 4 - «27 / 1874»
с. 623об.
Кац Иосель Айзиков 24 - «22 / 1874»
с. 624об.
Шапира Хаим-Берка Арьев 31 + Ита Гиршова 28 = Броха (Браха?) 6 Генья 3
Норкин Юда Мееров 45
Марона Сроль Мордухов 33 + Рохля Зеликова 32
Марона Овсей Залманов 25 + Хая Тевелева 23
Норкин Ицка-Лейба Борухов 28
Марголин Овсей Генухов 24
Каваль Мордух Ицков 27
с. 626об.
Фарбер Ицко Шимонов 66 д Хая 18 - «№4»
Винокур Лейба Иоселев 36 + Ривка Лейбова 35 = Янкель 3 - «№21»
Гуревич Елья Абрамов 66 + Буня Ицкова 49 д Алта (Анта?) 18 Хена 6 - «№60» - «в г. Игумен»
Голуб Берко Ельев 43 + Песя Лейбова 35 с Шлёма 3 д Нахама 15 Буня 3 - «№36» - «в Березино»
Гольдбер Абрам Файбишев 32 + Тайба Хаимова 28 - «№92» - «неиз»
Зильберт Лейба Берков 18 + Хана Гиршова 19 д. Нойма 3мес - «№32» - «Таврическая губ.»
Левин Иосель Гиршов 40 + Хася Мордухова 35 с Гирш 5 д Фрейда 12 Сора 8 Бейля 1 - «№93» - «в Березине»
Шапира Гирш Файбишев 28 + Бася Шмуйлова 25 - «№94» - «неиз»
Каваль Афроим Ицков 40 + Сора Евсеева 40 с Янкель 11 Сроль 9 Фишель 3 - «№40» - «в Х…о (типа Хлимо)»
Норкин Афроим Мордухов 40 + Мнуха Мовшова 36 с Мовша 6 д Фейга 8 - «№6»
Марголин Берко Абрамов 28 + Хая Лейбова 26 - «№39» - «в г. Боб»
Марона Берко Берков 16 его мать вдова Фейга Зеликова 48 ее дочь Элька 11 - «№95» - «в Берез»
Марголин Гирш Абрамов 17 - «к №54» - «№39» - «в г. Боб»
Марона Мордух Ельев 64 д Голда 18 - «№1»
Норкин Мордух Хаимов 60 +Лея Герцова 45 д Ривка 17 Либа 13 - «№65» - «в д. Усохи Бац.вол.»
Гиршик Пинхос Гиршев 17 + Элька Хаимова 19 - «№97» - «Мог.губ.»
Гиршик Мордух Шлёмов 16 брат Ицко 14 их мать вдова Хася Шлёмова 48 ее дочь Гита-Фейга 12 - «№108» - «неиз»
Гуревич Рубин Менделев 15 его мать вдова Гинда Шлёмова 47 - «№98»
Фарбер Пейсах-Лейзер Хаимов 30 + Хая Янкелева 28 - «№99» - «неиз»
Левин Ицко Залманов 3 его мать Фрейда Ицкова 27 - «№11» - «в г. Боб. пр. отца лет 21»
с. 628об.
Марона Лейба Нисонов 37 + Голда Ицкова 37 с Ицка 10 д Цыпа-Эйдля 3 - «Нысонов»
Марона Мовша Нисонов 35 + Цывья Сролева 35 = Довид 5 д Бейля 10
с. 630об.
Воук Ицка Срольев 48 + Рохля Аронова 45 с Вульф 15 д Сора 13 Тауба 13 (двойнята) - «№100» - «в г. Игумен» - русская подпись
с. 632об.
Гиршик Ицка Шмуйлович 36 + Фая Иоселевич 29 с Хаим ½ д Сима 9
с. 634об.
Гельфанд Овзер Ицков 27 + Милка Ельева 26 с Абрам 1 д Геня-Блюма 6 - «№89» - «Боб»
Левин Залман Хацкелев 28 - «№11 (?)» - «Бобр»
Фарбер Лейзер Рубинов 45 + Яхна Иоселева 43 с Ицка 14 Мордух 5 д Роня 10 - «№90» - «Иг.у. д.Борки»
Гиршик Меер Абрамов 63 + Гута 45 - «№87» - «Ст.Якши»
Гельфанд Шимон Лейбов 24 - «№102» - «неиз»
Винокур Берка Залманов 35 - «№103» - «в Ольш. (?)»
Винокур Янкель Ицков 40 + Лея Абрамова 44 с Ицка 14 - «№104» - «Глус.у.»
Шапира Овсей Мееров 26 - «№105» - «неиз»
Марон Гирш Залманов 23 - «№106» - «неиз»
с. 636об.
Марголин Ехиель Нисонов 25 + Фейга Вульфова 24 - «№91» - «неиз»
с. 638об.
Гиршик Меер Залманов 28 + Фрейда Ицкова 27 с Залман 3 его мать вдова Брайна Гиршева 53
с. 640об.
Марона Мовша Залманов 28 + Рейза Гиршова 25 с Гирш 1 д Цивья 6 братья его Гирш 14 Ицка 12 Довид 8 его сестра Песя 18 его мать Стыся Гиршова 55 - еврейская подпись
с. 642об.
Карасиков Лейба-Гирш Иоселев 33 + Фейга Мордухова 27
Фельдман Шимон Рафалов 24
Гиршик Мордух Мееров 35 + Двейра Аронова 33
Марона Берка Ицков 31 + Хая Зеликова 29
Гиршик Берка Мееров 32 + Хена Лейбова 30
Гуревич Шмуйло Лейбов 24 + Лея Лейбова 18
Герцик Герц Мордухов 60
Марона Вульф Ицков 36 + Двейра Ицкова 30
Шапира Мордух Гиршев 23 + Сора Абрамова 21
Норкин Ицка Хаимов 45 + Хая-Лея Аронова 44 с Абрам 4
с. 644об.
Гольцбер Абрам Берков 38 + Райка Айзикова 35 с Ицка 5 - «№109» - «Иг.у. в Лозо..»
с. 646об.
Фарбер Иосель Янкелев 40 + Хана Ионова (Зонова?) 35 д Марьяся 2 - «№19» - «в Як.С.»
с. 648об.
Марона Шмерка Ицков 28 + Рейза Янкелева 28 д Фейга 5
Гольдберг Вульф Ицков 27 + Лея Иоселева 25 д Ривка 2
Гершик Мовша Гиршев 43 + Тауба Янкелева 42 с Нисон 12 Гирш 3 д Либа 9 Геня 7 Фрейда 2 Лившиц Пейсох Аронов 48 + Рася Гиршова 46 с Бенциан 12 д Тауба 7 Лея 4 Ента 2
Кузнец Пейсох Янкелев 49 + Хава Лейбова 35 д Товба 17 с Гецель 26 + Хайла (Хайга?) 25
Коваль Берка Ицков 32 + Песя Ельева 30 = Хаим 5 Елья 2 Абель ½
с. 1443об.
солдатский сын Хобот Шмуйло Мовшов 25 + Хая Оркова 23 д Мася 5 Кейля 3 Ципа 1 его брат Юдко-Файвель 17 его сестра Песя-Фейга 10


Тема: Игуменский уезд Минской губернии
19.09.2025, 14:11


Burdygina написал:
[q]
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста,к какому приходу относилась деревня Кошема (Игуменский уезд,Бронецкая волость)
[/q]


"Кошема" звучит как-то по-мордовско-удмуртски ))) Предположу, что это Кошелево. Тогда Бродецкий приход




Тема: Рогачевский уезд
22.07.2025, 13:59


DAVYDAVA написал:
[q]
>> Ответ на сообщение пользователя Prasalovich от 20 июля 2025 11:06

В околице Гребева было много Короткевичей. На 1903г Короткевичи околицы Гребенева записаны как Гомельские мещане, Могилевские мещане.
Некоторые из Вашего списка записаны как Могилевские мещане, а не Быховские.
Околицы Гребенева Быховские мещане есть Фома Даниилович с женой и сыном.
[/q]


Чытайце ўважліва: "першапачаткова яны пісаліся чамусьці быхаўскімі мяшчанамі, а ў 1895 былі пераведзеныя ў магілёўскія"

Тема: Короткевичи
20.07.2025, 11:10

НГАБ, ф. 2099, воп. 1, спр. 2а
Посемейные списки мещан города Могилева на 1895

Ніжэй - АДНЫ КАРАТКЕВІЧЫ, толькі найстарэйшыя. Наколькі я ведаю, яны паходзілі з Рагачоўскага павету, масава купілі зямлю пад Магілёвем (з фальварку ГРАБЯНЁВА, цяпер гэта частка горада, вядомая сваёй цыганскай дыяспарай), першапачаткова яны пісаліся чамусьці быхаўскімі мяшчанамі, а ў 1895 былі пераведзеныя ў магілёўскія), магчыма, усе яны з Кароцек (калі хто ведае Караткевічаў з тых мясцовасьцяў - напішыце, калі ласка, ці ёсьць тут кароцькаўскія ці з навакольля).
Сьпіс дзеля зручнасьці пошуку прыводжу ў алфавітным парадку. Калі каму патрэбны пасьлядоўны, як у арыгінале (калі-небудзь стыкуюцца браты), - пішыце.
П.С. Існуе невялікая верагоднасьць таго, што сьпіс ня поўны: я мог задаўбацца і кінуць запісваць, бо надта ж тых Караткевічаў там багата было

с. 167
КОРОТКЕВИЧИ
Адам Антонов 55
Адам Никодимов 39
Адам Сидоров 1860
Александр Иванов 1860
Александр Иванов 44
Александр Онуфриев 1863
Алексей Иванов 1860
Алексей Иосифов 1857
Андрей Лавренов 1857
Антон Иосифов (мать Христина Киреева 51)
Афанасий Ксавериев 55
Борис Федоров 1875 (мать Акулина Григорьева 48)
Василий Иванов 65
Василий Матвеев 60
Василий Никифоров 23
Викентий Михайлов 1867
Георгий Григорьев (Егор Григорьев) 53
Денис Евстафьев 63
Дмитрий Марков (он же Митрофан Марков) 50
Иван Адамов 1857
Иван Андреев 2-й 66
Иван Евстафьев 50
Иван Карпов 1869
Иван Лавренов 1863
Иван Матвеев 1-й 65
Иван Матвеев 2-й 56
Иван Михайлов 43
Иван Федоров 60
Игнат Якимов 19
Илья Филиппов 55
Иосиф Андреев 75
Иосиф Михайлов 61
Иосиф Сидоров 1862
Кирей Никифоров 60
Клим Григорьев 1859
Клим Максимов 63
Константин Андреев 52
Кузьма Григорьев 1856
Кузьма Евменов 24 (мать Татьяна Захарова 54)
Кузьма Станиславов 45
Леон Евстафьев 55
Леон Романов 1864
Леон Яковлев (Лев Яковлев) 52
Максим Лавренов 43
Михаил Григорьев 49
Михаил Михайлов 40
Михаил Федоров 1871
Никифор Григорьев 52
Павел Адамов 64
Павел Данилов 56
Павел Семенов 65
Петр Адамов 1860
Петр Васильев 1860
Петр Денисов 9 (матья Феодосия Андреева 37)
Прохор Иванов 1855
Роман Лавренов 52
Савелий Игнатов 56
Савелий Лавренов 1859
Самсон Иванов (Семен Иванов) 1871
Сергей Станиславов 52
Сидор Иванов 50
Стефан Антонов 53
Стефан Данилов 1865
Стефан Иванов 1864
Тимофей Ефимов 51
Трофим Иванов (Тихон Иванов) 45
Фадей Кондратов 58
Федор Афанасьев 70
Федор Иванов 55
Федор Иосифов 1868
Федор Карпов 1867
Федор Киреев 45
Федор Ксавериев 40
Федор Максимов 62
Федор Матвеев 50
Федор Романов 1-й 47
Филимон Кондратов (Талим Кондратов) 50
Фома Алексеев 1869
Фома Иванов 1869
Фома Станиславов 48
Фома Яковлев 19 (мать Евдокия Геронимова 58)
Яков Антонов 1853
Яков Васильев 33
Яков Ефимов 61

Тема: Рогачевский уезд
20.07.2025, 11:06

НГАБ, ф. 2099, воп. 1, спр. 2а
Посемейные списки мещан города Могилева на 1895

с. 174
Ходонович Григорий Иванов 76 - из Кормянской волости

Ніжэй - АДНЫ КАРАТКЕВІЧЫ, толькі найстарэйшыя. Наколькі я ведаю, яны паходзілі з Рагачоўскага павету, масава купілі зямлю пад Магілёвем (з фальварку ГРАБЯНЁВА, цяпер гэта частка горада, вядомая сваёй цыганскай дыяспарай), першапачаткова яны пісаліся чамусьці быхаўскімі мяшчанамі, а ў 1895 былі пераведзеныя ў магілёўскія), магчыма, усе яны з Кароцек (калі хто ведае Караткевічаў з тых мясцовасьцяў - напішыце, калі ласка, ці ёсьць тут кароцькаўскія ці з навакольля).
Сьпіс дзеля зручнасьці пошуку прыводжу ў алфавітным парадку. Калі каму патрэбны пасьлядоўны, як у арыгінале (калі-небудзь стыкуюцца браты), - пішыце.
П.С. Існуе невялікая верагоднасьць таго, што сьпіс ня поўны: я мог задаўбацца і кінуць запісваць, бо надта ж тых Караткевічаў там багата было

с. 167
КОРОТКЕВИЧИ
Адам Антонов 55
Адам Никодимов 39
Адам Сидоров 1860
Александр Иванов 1860
Александр Иванов 44
Александр Онуфриев 1863
Алексей Иванов 1860
Алексей Иосифов 1857
Андрей Лавренов 1857
Антон Иосифов (мать Христина Киреева 51)
Афанасий Ксавериев 55
Борис Федоров 1875 (мать Акулина Григорьева 48)
Василий Иванов 65
Василий Матвеев 60
Василий Никифоров 23
Викентий Михайлов 1867
Георгий Григорьев (Егор Григорьев) 53
Денис Евстафьев 63
Дмитрий Марков (он же Митрофан Марков) 50
Иван Адамов 1857
Иван Андреев 2-й 66
Иван Евстафьев 50
Иван Карпов 1869
Иван Лавренов 1863
Иван Матвеев 1-й 65
Иван Матвеев 2-й 56
Иван Михайлов 43
Иван Федоров 60
Игнат Якимов 19
Илья Филиппов 55
Иосиф Андреев 75
Иосиф Михайлов 61
Иосиф Сидоров 1862
Кирей Никифоров 60
Клим Григорьев 1859
Клим Максимов 63
Константин Андреев 52
Кузьма Григорьев 1856
Кузьма Евменов 24 (мать Татьяна Захарова 54)
Кузьма Станиславов 45
Леон Евстафьев 55
Леон Романов 1864
Леон Яковлев (Лев Яковлев) 52
Максим Лавренов 43
Михаил Григорьев 49
Михаил Михайлов 40
Михаил Федоров 1871
Никифор Григорьев 52
Павел Адамов 64
Павел Данилов 56
Павел Семенов 65
Петр Адамов 1860
Петр Васильев 1860
Петр Денисов 9 (матья Феодосия Андреева 37)
Прохор Иванов 1855
Роман Лавренов 52
Савелий Игнатов 56
Савелий Лавренов 1859
Самсон Иванов (Семен Иванов) 1871
Сергей Станиславов 52
Сидор Иванов 50
Стефан Антонов 53
Стефан Данилов 1865
Стефан Иванов 1864
Тимофей Ефимов 51
Трофим Иванов (Тихон Иванов) 45
Фадей Кондратов 58
Федор Афанасьев 70
Федор Иванов 55
Федор Иосифов 1868
Федор Карпов 1867
Федор Киреев 45
Федор Ксавериев 40
Федор Максимов 62
Федор Матвеев 50
Федор Романов 1-й 47
Филимон Кондратов (Талим Кондратов) 50
Фома Алексеев 1869
Фома Иванов 1869
Фома Станиславов 48
Фома Яковлев 19 (мать Евдокия Геронимова 58)
Яков Антонов 1853
Яков Васильев 33
Яков Ефимов 61

Тема: Могилевский уезд
20.07.2025, 10:59

Вельмі выбарачныя (толькі цікавыя для мяне) выпіскі са справы НГАБ 2099-1-2а

НГАБ, ф. 2099, воп. 1, спр. 2а

Посемейные списки мещан города Могилева за 1888

с. 44
1893
Сипаков Григорий (по крестному отцу Владимиров) 1869 (приписан в 1891 + Ефросинья Парфенова 19\

с. 50
1890
Цимбаревич Адам Иванов 50 (умер в 1894) + Екатерина Иванова 50 сс Иван 1870 (выписка в 1895) Николай 1876 (призыв 1897, выписка в 1900) дд Михалина 14 Анна 9 Анеля 7 - причислены в 1876

с. 119
Печковский Алексей (по крестному отцу Елисеев) 1875, причислен в 1893, выписка в 1901

с. 174
Ходонович Григорий Иванов 76 - из Кормянской волости

с. 167
1895
КОРОТКЕВИЧИ
Федор Афанасьев 70
Федор Матвеев 50
Игнат Якимов 19
Фадей Кондратов 58
Савелий Игнатов 56
Максим Лавренов 43
Федор Романов 1-й 47
Федор Максимов 62
Павел Семенов 65
Кирей Никифоров 60
Иосиф Михайлов 61
Антон Иосифов (мать Христина Киреева 51)
Сергей Станиславов 52
Фома Яковлев 19 (мать Евдокия Геронимова 58)

с. 179
КОРОТКЕВИЧИ
Никифор Григорьев 52
Роман Лавренов 52
Константин Андреев 52
Фома Иванов 1869
Дмитрий Марков (он же Митрофан Марков) 50
Адам Сидоров 1860
Петр Денисов 9 (матья Феодосия Андреева 37)
Алексей Иосифов 1857
Иван Михайлов 43
Кузьма Григорьев 1856
Стефан Данилов 1865
Леон Евстафьев 55
Василий Иванов 65
Василий Матвеев 60
Прохор Иванов 1855
Павел Данилов 56
Георгий Григорьев (Егор Григорьев) 53
Леон Яковлев (Лев Яковлев) 52
Федор Карпов 1867
Иван Федоров 60
Петр Васильев 1860
Клим Максимов 63
Павел Адамов 64
Федор Иванов 55
Иосиф Андреев 75
Иван Андреев 2-й 66
Денис Евстафьев 63
Адам Никодимов 39
Иван Адамов 1857
Фома Алексеев 1869
Леон Романов 1864
Стефан Иванов 1864
Иван Карпов 1869
Александр Иванов 44
Василий Никифоров 23
Яков Васильев 33
Михаил Григорьев 49
Алексей Иванов 1860
Яков Ефимов 61
Тимофей Ефимов 51
Иван Евстафьев 50
Александр Онуфриев 1863
Сидор Иванов 50
Трофим Иванов (Тихон Иванов) 45
Филимон Кондратов (Талим Кондратов) 50
Андрей Лавренов 1857
Савелий Лавренов 1859
Иван Лавренов 1863
Кузьма Евменов 24 (мать Татьяна Захарова 54)
Михаил Федоров 1871
Федор Иосифов 1868
Кузьма Станиславов 45
Петр Адамов 1860
Самсон Иванов (Семен Иванов) 1871
Афанасий Ксавериев 55
Федор Ксавериев 40
Клим Григорьев 1859
Иосиф Сидоров 1862
Адам Антонов 55
Борис Федоров 1875 (мать Акулина Григорьева 48)
Михаил Михайлов 40
Викентий Михайлов 1867
Иван Матвеев 2-й 56
Федор Киреев 45
Александр Иванов 1860
Стефан Антонов 53
Фома Станиславов 48
Илья Филиппов 55
Яков Антонов 1853
Иван Матвеев 1-й 65

с. 376
1901
Борбат Николай Михайлов 1890

с. 398
Смоляров

с. 430
Колосовский Николай Михайлов 1871 (из Каменицы Нежковской волости) + 2-я жена Елисавета Семенова 27 (в 1903)

с. 438
Орлов Иван Григорьев 1869 (из Бовшева Глухской волости) + Вера Адамова 1874 сс Борис 1897 Николай 1899 Александр 1900 дд Евгения 1903 Мария 1907

с. 442
Кавалеров Петр Федоров 1857 + Анна Григорьева 1864 (причислена в 1903), сс Иона 1883 Леонид 1885 Федор 1894 Петр 1896 Михаил 1901 дд Олимпиада 1888 Лидия 1889 Вера 1891 Анна 1893


Тема: Быховский уезд Могилевской губернии
8.07.2025, 12:02

НГАБ, 2014-1-1513
1896
По ходатайству крестьян Быховского уезда Долгомохской волости селения Бовок о переселении в пределы Сибири (Амурскую область), 1896 г.
л. 3
1. Ковальков Иван Павлов 53 + Анастасия Фомина 57 = Петр 28 + Варвара Антонова 34 = Ева 5 2-й сын Федор 22 + Ульяна Емельянова 28 = Даниил 2, другие дети Ивана: Денис 19 Ефимья 17 Евдокия 13 - 30 дес. (10 надел), сын хлопочет в Тобольскую губ.
2. Богомазов Василий Фомов 53 + Хотимья Алексеева 52 = Гапей 23 Михайло 21 Фома 11 Устин 8 Степан 5 Марья 15 Арина 13 - 22,5 дес. (7,5 над.)
3. Богомазов Кузьма Фомов 40 + Мария Иванова 37 = Изот 19 Илья 13 Анастасия 17 Ксения 9 Марья 6 Федора 3 - 22,5 дес. (7,5 над.) - разрешить - в 1898 еще и Семен
4. Евдоким Филиппов 29 + Агриппина 27 = Ерофей 1 Параскева 5 Александра 3 - 22,5 дес. (7,5 над.)
5. Лачев Прокоп Минов 32 + 2-я жена Аксинья Емельянова 34 = от 1-го Евдокия 11 Анна 9 от 2-й жены Петр 5 Александр 3 Влас 0,5 Анна 7 - 15 дес. (5 над.)
6. Сотников Игнат Антонов 40 + 2-я жена Васса Фомина 26 = от 1-й жены Никон 20 от 2-й Роман 0,5 Дарья 3 - 11,25 дес. (3,75 над.)
7. Норозов Радион Иванов 34 + 2-й жена Устинья Григорьева 25 = от 1-й жены Татьяна 15 от 2-й жены Федор 4 Марьяна 0,5
остальные члены не ходатайствуют: отец Иван Никифоров 54 + Христина Кононова 50 = Леон 31 Петр 20 Федор 15 Александра 19 жена Леона Христина Васильева 25 = Анна 5 Аграфена 3 - безземельные
л. 16
1. Данила Филимонов 55 + Ульяна Карпова 53 = Тимофей 17 Сусанна 21 Акулина 15 Лукерья 10 Александра 5 - 10 дес. (5 над.)
Миронцов Филипп Иванов - ВИДИМО, отец Евдокима Филипповича
Когда отказали, просились в Томскую губернию



Тема: Чаусский уезд
30.06.2025, 10:36

НГАБ
2001-1-1697
Сведения о лицах, которым отказано в пособии в 1896 г.

Списки крестьян деревень Дрибинской волости Чаусского уезда
с. 174 - Картыжи (Кортыжи)
с. 191 - Верба (Вербы)
с. 203 - Халипы
с. 215 - Ледешня (Лядешня)
с. 227 - Шаблавы (Шаблово)
с. 236 - Новоселки (Ряснянского сельского общества)
с. 238 - Лесковка (Лясковка)
с. 244 - Каребы
с. 262 - Полоски
с. 272 - Покутье
с. 284 - Бестрень (Бестрино)
Дело располовинено: 1-е листы до л. 306, после чего следуют 2-е листы дел
В настоящее время все эти деревни входят в состав Михеевского сельсовета Дрибинского района, за исключением Картыжей, входящих в состав Ракшинского сельсовета Мстиславского района


Тема: Мстиславский уезд Могилевской губернии
30.06.2025, 10:04

НГАБ
2001-1-1593
1895
с. 371 - Список евреев деревни Мартиновка Хиславичской волости Мстиславского уезда (16 семей)



Тема: Могилевский уезд
28.06.2025, 16:34


Yury2019 написал:
[q]
Здравствуйте!!! В продажу поступят ?

[/q]


Не, бо маленькі наклад (99 ас.). Абяцалі троху пазьней вывесіць ў PDF на сайце ўстановы-арганізатара - Музея гісторыі Магілёва
https://museumhm.by/



Тема: Быховский уезд Могилевской губернии
27.06.2025, 23:53

Зьмест Зборніка артыкулаў XIV Міжнароднай канферэнцыі "Гісторыя Магілёва: мінулае і сучаснасьць" (Магілёў, 27-28.06.2025).
Калі каго нешта ПІЛЬНА цікавіць - пішыце: адфоткаю і вышлю.

img_20250627_233647.jpg
img_20250627_233801.jpg
img_20250627_233810.jpg
img_20250627_233825.jpg
img_20250627_233831.jpg

Тема: Могилевский уезд
27.06.2025, 23:52

Зьмест Зборніка артыкулаў XIV Міжнароднай канферэнцыі "Гісторыя Магілёва: мінулае і сучаснасьць" (Магілёў, 27-28.06.2025).
Калі каго нешта ПІЛЬНА цікавіць - пішыце: адфоткаю і вышлю.

img_20250627_233647.jpg
img_20250627_233801.jpg
img_20250627_233810.jpg
img_20250627_233825.jpg
img_20250627_233831.jpg

Тема: Игуменский уезд Минской губернии
11.06.2025, 21:49

>> Ответ на сообщение пользователя DorotaS от 11 июня 2025 18:14

Сам па сабе выхад "замуж за обедневшего бывшего шляхтича" аніяк не вызваляў ад прыгону, бо сам шлюб быў магчымы толькі са згоды пана

Тема: Игуменский уезд Минской губернии
7.06.2025, 9:24


diza написал:
[q]

NatLoyko написал:
[q]

Есть просто дворянин двора Мурова Вронский.
[/q]


Это, скорее всего, наёмный служащий при дворе.
[/q]


Ды тупа якім пляменьнікам зь "бедных родственников" мог быць. І, здаецца, Ваньковічы, а не Ванькевічы там табарыліся



Тема: Рогачевский уезд
29.05.2025, 23:21


nastya-martinovich написал:
[q]
Добрый день! Помогите, пожалуйста с такой информацией. Меня интересует д. Церковье Рогачевского уезда. Получила информацию, что деревня возникла, когда с Украины были завезены люди по фамилии Роговец, которых обменяли на собак, они и явились основателями, так ли это?!
[/q]


Нават калі гэта праўда, заснавальнікам вёскі па-любому былі самі паны-сабачнікі, а ня тыя Рагаўцы, бо гэта тое самае, што казаць, быццам мур пабудавалі камяні і цэгла, а ня муляры )))



Тема: Сенненский уезд Могилёвской губернии в прошлом
28.05.2025, 12:34

Інвентар вёскі Мянюцева (Мінюцева) у складзе маёнтку Беліца Аршанскага павету. 1735 г.
1234.jpg
1817-1-74-125324.jpg
1817-1-74-125335.jpg